******
Щоб дізнатись більше історій, послухати інтерв’ю та новини, перегляньте нашу колекцію подкастів SBS Ukrainian - SBS Українською.
******
Росія та Україна обговорили подальший обмін полоненими під час короткої сесії мирних переговорів у Стамбулі, але сторони залишилися на різних позиціях щодо умов припинення вогню та можливої зустрічі своїх лідерів.
«Ми досягли проґресу в гуманітарній сфері, але не було проґресу в питанні припинення бойових дій», – заявив головний делеґат України Рустем Умеров, Секретар Ради національної безпеки і оборони України, після переговорів, які тривали лише 40 хвилин.
Він зазначив, що Україна запропонувала провести зустріч між президентом України Володимиром Зеленським і президентом Росії Володимиром Путіним до кінця серпня. Він додав: «Погодившись на цю пропозицію, Росія може чітко продемонструвати свій конструктивний підхід».
Головний представник Росії Володимир Мединський заявив, що мета зустрічі лідерів повинна полягати в підписанні угоди, а не в «обговореннях з нуля».
Він повторив заклик Москви до серії коротких перемир'я на 24-48 годин, щоб можна було вивезти тіла загиблих. Україна заявляє, що хоче негайного і набагато тривалішого перемир'я.
Переговори відбулися трохи більше ніж через тиждень після того, як президент США Дональд Трамп пригрозив ввести нові жорсткі санкції проти Росії та країн, які купують її експорт, якщо протягом 50 днів не буде укладено мирну угоду.
Не було жодних ознак проґресу в досягненні цієї мети, хоча обидві сторони заявили, що обговорювали подальший гуманітарний обмін після серії обмінів полоненими, останній з яких відбувся в середу.
В. Мединський заявив, що переговорники домовилися про обмін щонайменше 1200 військовополонених з кожної сторони, а Росія запропонувала передати ще 3000 тіл українців.
Він сказав, що Росія опрацьовує список із 339 імен українських дітей, яких Україна звинувачує у викраденні. Росія заперечує ці звинувачення і заявляє, що надала захист дітям, розлученим із батьками під час війни.

Р. Умеров заявив, що Україна очікує «подальшого проґресу» у питанні військовополонених, додавши: «Ми продовжуємо наполягати на звільненні цивільних осіб, включаючи дітей».
Українська влада заявляє, що щонайменше 19 000 дітей були насильно депортовані.
Найкоротші переговори
Перед переговорами Кремль применшив очікування, назвавши позиції сторін діаметрально протилежними і заявивши, що ніхто не повинен чекати чудес.
Зустріч тривала 40 хвилин і була навіть коротшою за попередні зустрічі сторін 16 травня і 2 червня, які загалом тривали менше трьох годин.
Олександр Бевз, член української делегації, заявив, що його країна запропонувала зустріч Путіна і Зеленського в серпні, оскільки це вписується в термін, встановлений Трампом для укладення угоди.
Втрутитися чи утриматися? Розбіжності щодо ролі Австралії в плані миротворчої місії в Україні
Путін відхилив попередню пропозицію Зеленського про особисту зустріч і заявив, що не вважає його легітимним лідером, оскільки Україна, яка перебуває в стані воєнного стану, не провела нових виборів після закінчення п'ятирічного терміну повноважень Зеленського минулого року.
Трамп налагодив відносини із Зеленським після публічної сварки з ним у Білому домі в лютому і останнім часом висловлює все більше розчарування Путіним.
Три джерела, наближені до Кремля, повідомили Reuters минулого тижня, що Путін, не зважаючи на ультиматум Трампа, продовжуватиме боротьбу в Україні, доки Захід не погодиться на його умови миру, і що його територіальні вимоги можуть розширитися в міру просування російських військ.
Щоб отримувати останні новини від SBS News, завантажте наш додаток та підпишіться на нашу розсилку.
******
For the latest from SBS News, download our app and subscribe to our newsletter.
******
Щоб дізнатись більше історій, послухати інтерв’ю та новини, перегляньте нашу колекцію подкастів SBS Ukrainian - SBS Українською.
Слухайте SBS Ukrаinian нa Spotify Apple Podcasts і у мережі YouTube
Приятелюйте з нами у мережі Facebook - SBS Ukrainian
Слухайте SBS українською в п'ятницю з 18:00 на SBS Radio 2.Повторeння програми у суботу о 14:00 на національній радіомережі SBS.
Щоб знайти радіочастоту у вашому реґіоні, натисніть тут.
Щоб слухати цифрове радіо, знайдіть «SBS Radio». Для прослуховування аудіопрограми через цифрове телебачення SBS знайдіть SBS Radio 2 на каналi 302
