Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

SBS Examines.Чи нам все ще потрібні обряди посвячення?

Rite of Passage

Менді Ніколсон, хранителька традицій Наарм та засновниця жіночого танцювального гурту Djirri Djirri, відроджує традицію повноліття – церемонію Муррум Туррукурук, що є частиною її культури. Для молодих японців свято Сейдзін но Хі знаменує досягнення повноліття і часто є єдиним випадком, коли молоді люди одягають кімоно. Credit: Mandy Nicholson, Supplied

Ритуали дорослішання існують у різних культурах протягом тисячоліть. У сучасній Австралії традиції, які були збережені, адаптовані або створені заново, зараз існують пліч-о-пліч. Але чи потрібен молодим людям і досі змістовний спосіб відзначити перехід у доросле життя?


Published

By Dekel Nevo Eizenberg

Presented by Oksana Mazur

Source: SBS




Share this with family and friends


Ритуали дорослішання існують у різних культурах протягом тисячоліть. У сучасній Австралії традиції, які були збережені, адаптовані або створені заново, зараз існують пліч-о-пліч. Але чи потрібен молодим людям і досі змістовний спосіб відзначити перехід у доросле життя?


Для багатьох австралійців такі важливі події, як офіційні іспити, шкільні випускні або досягнення 18 років, вважаються ознаками дорослішання.

Але, за словами доктора Арне Рубінштейна, засновника Інституту обрядів посвячення, ці сучасні важливі події не завжди забезпечують таке ж відчуття сенсу, керівництва чи спільноти, яке колись пропонували традиційні обряди посвячення.

На жаль, в Австралії ми маємо... багато нездорових показників у дорослому віці
Доктор Арне Рубінштейн

«Це такі речі, як напитися на 18-й день народження, або втратити цноту будь-яким можливим способом, або в деяких місцях це навіть бійка або навіть в'язниця», – сказав він.

Багато мігрантських громад продовжують підтримувати традиції дорослішання в Австралії, балансуючи життя в новій країні зі звичаями, що передаються з покоління в покоління.

Хоча самі ритуали можуть виглядати по-різному, дослідники кажуть, що вони часто служать схожій меті.

Джо Кінгсман, викладачка та дослідниця Квінслендського технологічного університету, сказала, що обряди посвячення створюють рідкісну можливість для молодих людей відірватися від повсякденного життя та поміркувати.

Вони мають спеціально відведений час, щоб дослідити, ким вони є та яку роль вони відіграють у світі.
Доктор Джо Кінґсман

У цьому епізоді SBS Examines ми запитуємо: яка роль обрядів посвячення в Австралії?

Цей епізод створено у співпраці з SBS Hebrew, а також SBS Spanish та SBS Japanese.

******

Щоб дізнатись більше історій, послухати інтерв’ю та новини, перегляньте нашу колекцію подкастів SBS Ukrainian - SBS Українською.

Слухайте SBS Ukrаinian нa Spotify   Apple Podcasts  і у мережі YouTube

Приятелюйте з нами у мережі Facebook - SBS Ukrainian

Слухайте SBS українською в п'ятницю з 18:00 на SBS Radio 2.Повторeння програми у суботу о 14:00 на національній радіомережі SBS.

Щоб знайти радіочастоту у вашому реґіоні, натисніть тут.

Щоб слухати цифрове радіо, знайдіть «SBS Radio». Для прослуховування аудіопрограми через цифрове телебачення SBS знайдіть SBS Radio 2 на каналi 302


Latest podcast episodes

Follow SBS Ukrainian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Ukrainian News

Stream now