******
Щоб дізнатись більше історій, послухати інтерв’ю та новини, перегляньте нашу колекцію подкастів SBS Ukrainian - SBS Українською.
******
ТРАНСКРИПТ
«Вибачте за запізнення. Ми мали чудову зустріч із Генеральним секретарем НАТО, і ми збираємося зробити щось трохи інше для цієї країни. Ми постачатимемо НАТО велику кількість зброї. Вони доставлять зброю і оплатять її на 100%».
Президент США Дональд Трамп заявив, що США відправлять до України більш сучасне озброєння, а рахунок за це оплатять європейські країни.
У тому, що може бути найсильнішим проявом підтримки України, Президент США також погрожує ввести 100-відсоткові «вторинні» мита на покупців російського експорту.
Колишній посол США в Україні та почесний член Атлантичної ради Вільям Б. Тейлор заявляє, що Трамп все більше втомлюється від російського президента.
«Гадаю, президент Трамп зрозумів, що (російський) президент (Володимир) Путін його обманює, використовує, як сказав раніше президент Трамп. Президент Путін не має наміру укладати жодної угоди, припиняти вогонь, як сподівався президент Трамп».
Угода про постачання зброї, а також висловлювання Трампа про зростаюче розчарування Росією свідчать про зміну тону адміністрації в її політиці щодо України.
Загроза санкцій проти Росії супроводжується 50-денним періодом відстрочки, протягом якого Володимир Путін може прийняти мирну угоду.
Представники Білого дому заявляють, що планується ввести 100-відсотковий податок на імпорт російських товарів, а також додаткові 100-відсоткові мита на країни, які купують російську нафту, газ та інші енергоносії.
Однак Д. Трамп висловив сподівання, що до цього не дійде.
«Я чув стільки розмов, розмов, розмов. Це все розмови, а потім ракети летять у Київ і вбивають 60 людей. Це має припинитися. Це має припинитися. Але мета цього – сказати, що ми уклали дуже важливу угоду. З США буде закуплено військове обладнання на мільярди доларів, яке надійде до НАТО тощо, і яке буде швидко розподілено на полях бою».
Серед зброї, що входить до угоди, будуть ракетні системи Patriot, які Україна терміново просила і вважає важливими для своїх можливостей протиповітряної оборони.
Ракетна система Patriot вважається однією з найсучасніших систем протиповітряної оборони в арсеналі США і може перехоплювати літаки, тактичні балістичні ракети та крилаті ракети.
Росія останніми тижнями посилює атаки, побивши кілька власних рекордів за кількістю безпілотників, запущених в Україну за одну ніч.
Вільям Б. Тейлор каже, що Україна хоче отримати ці системи для захисту від ескалації російських ударів з великої відстані.
«Українці мають ракетні системи Patriot і знають, як ними користуватися. Вони використовують їх дуже добре. Вони використовують їх дуже ефективно. Вони знають цінність цих систем Patriot та інших. Тому вони дуже хочуть отримати їх більше, бо їм не вистачає».
За угодою, США продадуть ракети протиповітряної оборони Patriot членам НАТО, які потім доставлять їх Україні.
Генеральний секретар НАТО Марк Рютте заявив, що Німеччина, Фінляндія, Данія, Швеція, Норвегія, Велика Британія, Нідерланди та Канада висловили бажання взяти участь у переозброєнні України.
Він зазначив, що ця угода дозволить Україні швидше отримати доступ до величезних військових запасів.
«Це продовження величезного успіху саміту НАТО, 5-відсоткового рішення, а також рішення про збереження сильної України та рішення про збільшення нашого оборонного промислового виробництва. Отже, на основі цього Європа зробила крок вперед. Це знову крок вперед європейців. Я контактував з багатьма країнами. На даний момент можу сказати, що Німеччина, а також Фінляндія, Данія, Швеція, Норвегія, Нідерланди та Канада хочуть взяти участь у цьому. І це лише перша хвиля, будуть і інші».
Протягом свого другого терміну Дональд Трамп наполягав на тому, щоб Європа збільшила військові видатки та зробила більший внесок у захист України.
Європейські союзники закликають Вашингтон забезпечити координацію будь-якого скорочення військової підтримки, щоб запобігти прогалинам, які можуть зробити членів НАТО вразливими до російської аґресії.
Пан Тейлор каже, що це останнє оголошення може бути вигідним як для США, так і для Європи.
«Американці та європейці об'єднуються у взаємовигідній співпраці, щоб забезпечити українців зброєю, яка їм потрібна в довгостроковій перспективі. Тож Путін повинен усвідомити протягом 50 днів або раніше, що він не перемагає і не може перемогти. І він не може чекати, поки ми витримаємо. Це його єдина стратегія. Це його єдина стратегія... спробувати перечекати українців, перечекати європейців або перечекати американців. Але ці санкції та ця зброя демонструють Путіну, що він не може перечекати. І тоді йому, можливо, доведеться сісти за стіл переговорів і укласти угоду.
У Києві деякі мешканці висловлюють обережний оптимізм щодо цього оголошення.
Хоча українці, такі як Артем Горчаков, сподіваються на закінчення війни, вони кажуть, що важко зрозуміти, наскільки угода є реальною.
«Можливо, це піднімає настрій суспільства в цілому. Він просто багато говорив, і якби були якісь результати, можливо, його слова мали б більшу вагу. А він говорив і говорив, люди багато говорять. Побачимо, як буде. Будемо сподіватися на краще. Сподіваюся, що все буде так, як ми хочемо. А ми хочемо миру, щоб війна в Україні закінчилася і щоб всі хлопці повернулися живими. Бо мій батько теж солдат, мої друзі військові, це стосується кожної родини, і мене теж».
У Москві росіяни, такі як Марина, кажуть, що більше зброї принесе лише подальше руйнування.
«Дуже погано, це означає, що починається новий раунд війни. Це не принесе нічого хорошого нікому, ні нам, ні їм, ні всьому світу. Це буде погано. Люди з їхнього боку, з нашого боку, також будуть гинути і страждати. Ми цього не хочемо, ми просто хочемо добросусідських відносин. І не лякайте світ війною. Ми не за війну, ми за мир».
******
Щоб дізнатись більше історій, послухати інтерв’ю та новини, перегляньте нашу колекцію подкастів SBS Ukrainian - SBS Українською.
Слухайте SBS українською в п'ятницю з 18:00 на SBS Radio 2.Повторeння програми у суботу о 14:00 на національній радіомережі SBS.
Щоб слухати цифрове радіо, знайдіть «SBS Radio». Для прослуховування аудіопрограми через цифрове телебачення SBS знайдіть SBS Radio 2 на каналi 30
