Anh công bố cải tổ hệ thống tị nạn giữa làn sóng biểu tình và lo ngại chia rẽ xã hội

A man wearing a blue blazer, white shirt and red tie, standing in front of a giant British flag.

RETRANSMITTED CORRECTING NAME FROM KEVIN BYRNE, FOUNDER OF CHECKATRADE TO REFORM UK LEADER NIGEL FARAGE. Reform UK leader Nigel Farage speaking during a press conference at the Royal Horticultural Halls in Westminster, London. Picture date: Monday November 10, 2025.. Photo credit should read: Stefan Rousseau/PA Wire Source: AAP / PA / Stefan Rousseau

Nhập cư trở thành mối lo hàng đầu của cử tri; chính phủ đảng Lao động Anh Quốc siết chính sách để giảm “yếu tố thu hút”, trong khi các tổ chức quyền tị nạn cảnh báo nguy cơ thù hận sắc tộc gia tăng.


Trong nhiều tháng qua, các cuộc biểu tình chống người xin tị nạn nổ ra khắp nước Anh, phản ánh làn sóng bất mãn ngày càng tăng trong xã hội. Số liệu cho thấy hơn 109.000 người đã nộp đơn xin tị nạn trong năm kết thúc vào tháng 3/2025 – tăng 17% so với năm trước và vượt mức đỉnh của năm 2002.

Khi các cuộc thăm dò cho thấy nhập cư đã vượt kinh tế để trở thành vấn đề hàng đầu của cử tri, chính phủ Anh vừa công bố loạt cải tổ lớn đối với hệ thống tị nạn gây tranh cãi.

Tị nạn tạm thời, rà soát định kỳ và siết quyền định cư

Bộ trưởng Nội vụ Shabana Mahmood nói với BBC rằng chính phủ đang xử lý một “vấn đề cấp bách”:

“Điều quan trọng là chúng ta phải xử lý tình trạng nhập cư bất hợp pháp vào đất nước này… Hệ thống hiện tại đang mất kiểm soát, thiếu công bằng và tạo áp lực rất lớn lên các cộng đồng.”

Theo kế hoạch mới, Anh sẽ bãi bỏ nghĩa vụ cung cấp nơi ở và trợ cấp cho một nhóm người xin tị nạn; biến tư cách tị nạn thành tạm thời, với chu kỳ rà soát mỗi 2,5 năm; và kéo dài thời gian chờ để nộp đơn xin định cư lên 20 năm.

Mahmood nói thêm: “Những cải cách mới sẽ thay đổi giả định tồn tại qua nhiều thế hệ rằng việc cung cấp nơi trú ẩn cho người tị nạn có thể nhanh chóng dẫn đến quyền định cư vĩnh viễn… Nếu đất nước của bạn trở nên an toàn, bạn sẽ được hồi hương.”

Bà cho biết người xin tị nạn sẽ được mở rộng quyền làm việc, và nếu “làm việc và đóng góp”, họ có thể được định cư sớm hơn.

British Home Secretary to unveil new asylum reforms
British Home Secretary Shabana Mahmood (AAP) Source: EPA / ANDY RAIN/EPA
Việc công bố lần này không gây bất ngờ, sau khi một phái đoàn cấp cao của Bộ Nội vụ đến Copenhagen khảo sát mô hình Đan Mạch, nơi người xin tị nạn chỉ được cấp giấy cư trú tạm thời và phải liên tục gia hạn.

Đan Mạch theo đuổi chính sách “không người tị nạn”, giúp số lượng đơn giảm xuống mức thấp nhất trong 40 năm và 95% người bị từ chối đã rời khỏi nước này.

Chính trị Anh bị kéo căng giữa hai thái cực

Động thái siết nhập cư được cho là nhằm chặn đà tăng của đảng Cải cách, lực lượng đang gây áp lực lớn lên chính sách công. Một số nghị sĩ đảng Lao động ủng hộ, nhưng cũng có người lo ngại chính sách sẽ đẩy cử tri về phía đảng Xanh và gây chia rẽ trong cộng đồng.

Đảng Bảo thủ đối lập cho rằng cải cách “chưa đủ mạnh”.
Nhập cư hợp pháp và bất hợp pháp đang đe dọa phá vỡ nước Anh… Chúng ta cần các giải pháp triệt để, bao gồm rời khỏi Công ước Nhân quyền Châu Âu để trục xuất mọi người nhập cư bất hợp pháp trong vòng một tuần.
Phát ngôn nhân Nội vụ phe đối lập Chris Philp

Các tổ chức nhân đạo cảnh báo nguy cơ thù hận và bạo lực

Ngược lại, hơn 100 tổ chức từ thiện đã gửi thư kêu gọi chấm dứt việc “đổ lỗi cho người nhập cư”.

Ông Enver Solomon, Giám đốc Hội đồng Người tị nạn Anh, nhận định: “Chính sách này sẽ không ngăn được thuyền vượt biển. Người tị nạn chạy vì mạng sống… Chính sách này sẽ thất bại hoàn toàn.”

Thư của các tổ chức cảnh báo chính sách mới đang làm trầm trọng thêm làn sóng thù hận:

“Những dòng chảy thâm độc của chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và thù hận… là bằng chứng rõ rệt về một hệ thống đang thất bại.”

Mặc dù siết chặt, Bộ trưởng Shabana Mahmood khẳng định Anh vẫn muốn là quốc gia đón nhận người chạy trốn xung đột:

“Chúng tôi vẫn tin mạnh mẽ rằng phải cung cấp nơi trú ẩn cho những người chạy trốn chiến tranh… Nhưng hệ thống của chúng ta hiện quá hào phóng so với nhiều nước Châu Âu.”

Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook & SBS Vietnamese Instagram, và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese

Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play 

Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service