Nâng, lặn, tách và nhào lộn - đó là một số cảnh thú vị mà khán giả có thể mong đợi trong buổi biểu diễn xiếc mới của Người bản xứ đầu tiên sắp ra mắt tại Naarm, Melbourne. "In Place" của Rạp xiếc Na Djinang sẽ khai mạc vào tuần tới trong Lễ hội Fringe hiện đang diễn ra tại Melbourne.
Hình thức nghệ thuật biểu diễn xiếc năng động đang đạt đến tầm cao mới tại Melbourne.
Một đoàn xiếc của người Bản địa Đầu tiên đang sử dụng các động tác nâng, lặn, tách và nhào lộn để kể câu chuyện về địa vị và mối quan hệ giữa con người và đất nước.
Maggie Church-Kopp, một nghệ sĩ biểu diễn Arrente đến từ Rạp xiếc Na Djinang cho biết chương trình sắp tới của họ bắt nguồn từ văn hóa truyền thống nhưng
“In Place về cơ bản là một chương trình xiếc kết hợp giữa khiêu vũ và sân khấu để kể câu chuyện về một vương quốc tưởng tượng vừa mất đi vị vua, người lãnh đạo của mình. Xã hội đoàn kết, thương tiếc người lãnh đạo đã mất, sau đó tìm ra một người lãnh đạo mới, cũng như những tác động của quá trình này đối với người dân."
Công việc thực hiện 'In Place' bắt đầu cách đây hơn một năm khi đoàn xiếc quyết định tặng một món quà cho 100 thành viên trong số khán giả tiềm năng của họ để khuyến khích sự kết nối với vùng đất này.
Harley Mann, người sáng lập Na Djinang Circus và là một người đàn ông Wakka Wakka, giải thích về hành động độc đáo này.
“Hơn một năm trước, chúng tôi đã tập hợp 100 người tham gia cộng đồng từ phía tây Melbourne, Naarm, và trao cho mỗi người một cây bản địa từ khu vực này, nơi toàn là đồng cỏ. Họ đã mang những cây đó đi để chăm sóc trong một năm, bây giờ chúng tôi thu thập chúng và sử dụng chúng để tạo ra bộ tác phẩm tại Footscray Community Arts."
Ông cho biết, ngoài mục đích trang trí bối cảnh, ý tưởng chăm sóc môi trường thiên nhiên bản địa còn là một phần trong thông điệp nghệ thuật rộng lớn hơn của Na Djinang.
“Chúng tạo nên không gian mà chương trình diễn ra. Vì vậy, có những cú lật, lặn, nhảy qua đỉnh cây và xuyên qua những cây này. Đối với tôi, những cây này đại diện cho niềm hy vọng, hy vọng cho tương lai, những cây non như thế này có thể phát triển thành nhiều thứ hơn hiện tại.”
Nghệ sĩ Arrernte, cô Church-Kopp cho biết cô rất tâm huyết với cách vở xiếc có thể truyền tải những câu chuyện mới mẻ thông qua các màn trình diễn nhào lộn, khiêu vũ và sân khấu mạnh mẽ.
“Đây chủ yếu là trò nhào lộn trên mặt đất nên chúng tôi phải đỡ sức nặng của nhau và tạo ra các vũ đạo khác nhau, sử dụng ngôn ngữ cơ thể để kể chuyện.”
Người sáng lập rạp xiếc Harley Mann cho biết ông hy vọng những dự án như thế này có thể tiết lộ tài năng nghệ thuật độc đáo và những thành tựu của các nghệ sĩ người Bản địa.
“Dân chúng biết điều này, rằng nghệ thuật, khiêu v ũ, chuyển động và thực hành đều gắn liền với văn hóa và lịch sử, nó chưa bao giờ là một yếu tố tách biệt. Khi bạn nhìn vào nước Úc hậu thuộc địa, nơi chúng ta tách biệt nghệ thuật khỏi hoạt động thường ngày, đó là một nghề, điều này cũng dẫn đến việc thiếu cơ hội để những câu chuyện đa dạng xuất hiện trên sân khấu. Và đó là những gì chúng ta đã quan sát thấy xiếc như một hình thức nghệ thuật, hạn chế dân chúng tham gia vào xiếc và biểu diễn xiếc."
Rạp xiếc Na Djinang sẽ biểu diễn chương trình mới của họ, 'In Place’, tại Lễ hội Fringe Melbourne từ ngày 16 đến ngày 20 tháng 10.
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play
