READ MORE
SBS Việt ngữ
Hôm nay chúng tôi may mắn được gặp ông Dương Tùng Vân là người đã đến Úc. Dạ thưa bao nhiêu năm anh?
"Dạ tôi tới đây hồi tháng mười một ngàn chín trăm bảy mươi chín, tức là bốn mươi sáu năm rồi đó."
Rồi hôm nay là anh có mặt tại buổi thắp nến tưởng niệm cho thuyền nhân Việt Nam thì anh có cảm nghĩ gì ạ?
"Ờ nhớ lại, bốn mươi sáu năm trước mình rời quê hương để đi tìm con đường sống thật là lúc đó rất là hoang mang, nhưng khi tới đây rồi á thì mình coi như tới tới bến bờ, thì trước mặt mình tiền bạc thì không có nhưng chân trời đã mở ra rồi, lúc đó mình còn trẻ nha, thành ra không sợ gì hết, cứ tiến tới thôi".
Nhìn lại bốn mươi sáu năm thì anh thấy những thành quả nào được gì và mất gì ạ?
"Thì mình qua thì cũng như đại đa số anh chị em ở đây là tới mình học chừng mười tuần anh v ăn và ở trong hotel Hotel được mười tuần thì vừa hết mười tuần thì mình đi ra ngoài kiếm việc làm, đi một ngày kiếm được hai việc làm liền và chọn một cái để làm cho sau này làm được một năm ngoài thì mình à thi vào bưu điện. Thi vào bưu điện thì từ đó sau đó mình làm gần ba mươi năm rồi nghỉ về hưu luôn. Dạ".
À cảm ơn anh rất nhiều. Dạ dạ.
"Đây là một khúc quanh đánh dấu một cái thời điểm mà chúng tôi vô cùng xúc động. Năm mươi năm bỏ nước ra đi rất nhiều người đã hy sinh. Rất nhiều người đã bỏ sát ở trên biển cả rừng sâu và chúng tôi được may mắn được định cư ở cái đất nước này, một cái một cái biến cố lịch sử mà chúng tôi nghĩ rằng chúng ta phải luôn luôn nhớ không thể quên được".
Cảm ơn anh. Chúng tôi có gặp chị Trúc Quân, một nhân vật nổi tiếng trong cộng đồng người Việt tự do New South Wales đây. Dạ thưa chị, chị đến đây tham dự lễ thắp nến thuyền nhân Việt Nam sau năm mươi năm định cư tại nước Úc này. Thưa chị đến Úc được bao nhiêu năm ạ?
"Dạ, nếu mà nói ra thì cũng gần bốn mươi năm. Dạ vâng tám mươi bảy tới giờ".
Thưa chị, cảm nghĩ của chị như thế nào khi mà chị đến tham dự buổi thắp nến năm nay.
"Dạ thưa, đây là một cái việc làm rất là ý nghĩa tại vì nói xin lỗi, là biết bao nhiêu người đã ra đi mà cái số người tử vong cũng ở trên nửa triệu, nửa triệu người thì đó là một cái cái mà có thể nói là đau lòng, thì những người mà còn may mắn sống sót thì phải nhớ cái điều đó và chúng ta là cái người đi dám từ bỏ, dám hy sinh, dám thử thách với tử thần ở ngoài biển cả để mà đi tìm tự do, thì phải hiểu cái điều đó. Có những người cứ nghĩ rằng bốn mươi năm rồi cái nhìn thấy những cái sự hào nhoáng của Việt Nam rồi bắt đầu cái là lòng thay đổi cái gì đó là cái chuyện riêng của họ. Còn mình đó mình phải biết mình ra đi vì cái gì, vì mục đích gì, vì hai chữ tự do thì mình phải ráng gi cái đó".
Dạ anh xin lỗi anh tên gì ạ?
"Dạ tôi tên là Khoa Khoa đi năm tám ba".
Dạ hôm nay anh đến tham dự buổi thắp nến tưởng niệm thuyền nhân Việt Nam thì thưa anh, anh có cảm nghĩ như thế nào ạ?
"Dạ thì tôi bản thân cũng là một thuyền nhân. Thì nghĩ đến ngày này là tại sao chúng ta có ngày này, là vì chúng ta là những người tị nạn cộng sản, chống sự đàn áp, chống sự áp bức của cộng sản, chúng ta phải ra đi thì lấy ngày này, quốc tế đã lấy ngày này là ngày tị nạn thì tất cả những người đã ra đi ,những người Việt Nam nào mà bỏ nước ra đi vì sự thống trị của cộng sản đều phải nghĩ đến cái ngày này".
Dạ vâng cảm ơn anh rất nhiều. Dạ thưa chị, chị tên gì ạ?
"Dạ chào anh, em tên Hà".
Dạ vâng, chị qua Úc được bao nhiêu lâu chị?
"Dạ được hơn ba mươi năm rồi".
Ba mươi năm cũng nhiều quá hả. Dạ bây giờ đến tham dự buổi tưởng niệm cho thuyền nhân Việt Nam thì thưa chị, chị có cảm nghĩ như thế nào ạ?
Dạ thì em cũng đi theo ông xã em, ảnh là coi như là bất cứ cái gì của cộng đồng tổ chức đều đi theo hết, bốn mươi mấy năm rồi. Dạ coi như tụi em là mỗi khi cộng đồng có dịp gì, nhất là năm nay là 50 năm cho nên là càng phải đi".
Thưa chị tên gì ạ?
"Dạ tên Phượng".
Nhưng chị qua bên Úc này được bao lâu?
'Dạ qua đây qua 1979, nay 46 sáu năm'.
Thưa chị, hôm nay chị đến tham dự buổi tưởng niệm thường nhân này, chị có cảm nghĩ thế nào?
"Dạ thì hàng năm, mỗi năm đều tới đây để kỷ niệm ngày này"
Dạ thưa chị Mai. Dạ chị qua đây bao nhiêu lâu năm rồi chị?.
"Qua năm 79 đó, 46 năm rồi".
46 năm nghĩa là năm 79 có rất nhiều người Việt mình qua đây đó, nay là 46 năm. Thưa chị khi mà đến đây dự lể buổi thắp nến rồi đó, cảm xúc của chị như thế nào? Có dâng trào lại, có nhớ lại những người bạn mình nhiều khi bỏ mình trên biển hay là ở trong trại tị nạn?
Tôi đi thì đi tới Mã Lai, trời ơi tới Mã Lai á, tới Mã Lai trước, rồi cái Mã Lai, mấy người Mã Lai tắm ở ngoài biển á, nó chọi đá, sợ quá rồi lui tàu ra. Cái khuya á, mười hai giờ khuya tụi nó hết tắm rồi, mới lái tàu vô trong đó. Lúc đó nước ngập tới đây nè, đi nước nó lên tới đây nè, con tui đó ổng vác trên vai, tại nó nhỏ mới có 12 tháng vác đi vô".
"Dạ Hợp. Qua Úc được năm 92 đó ông xã Bảo Lãnh, ổng đi học cải tạo về cái ổng đi vượt biên, đi vượt biên rồi ổng qua năm 81, ông Bảo lãnh qua năm 92".
Chắc là cũng đã nghe được cái chuyện của anh là khổ sở vượt biên như thế nào hả chị? Có kể cho chị nghe không?
"Dạ có, ảnh đi đường bộ ở Thái Lan đó".
Chắc là đường bộ rất là nguy hiểm á.
"Tại vì đi cải tạo hồi đó ảnh làm ở Bộ Quốc phòng. Đi về tới nhà là bà cụ cho cho mấy cây vaông đi vượt điên mà đi đi đường Thái Lan cũng cũng nguy hiểm lắm".
"Thì à thì lúc đó ảnh cũng cứ dự dự định là ai đi tới đảo rồi cũng muốn đi Mỹ hết trơn á. Nhưng mà ông cụ ngày xưa đó, ổng không biết chắc ổng có kinh nghiệm sao, ông nói con đừng đi Mỹ, con đi Úc đi. Ông cụ khuyên vậy đó. Thế thì ông xã ổng đăng ký đi Úc là được Úc bảo lãnh đi đó".
Dạ thưa chị, mặc dù chị không vượt biên, không chứng kiến những cảnh mà đau lòng của những người vượt biên vượt biển, xác trên biển hoặc là mất mạng trên đường đi bộ, nhưng mà ông xã chị nói lạ,i chắc chị cũng có những cái cảm xúc và đặc biệt là hôm nay chị đến đây để tham dự buổi thắp nến tưởng niệm những người đã mất, thì chị có cảm nghĩ thế nào?
"Thì đó thì mình cũng thấy mình thấy cũng rất là đau lòng chứ. Cũng vì cộng sản nó tràn vô miền Nam mà mình phải bỏ nước ra đi, cho nên á là là những người mà may mắn thì được đi tới bến bờ tự do ,còn không á thì có trong gia đình mà mấy người bà con dòng họ, cũng bỏ mình ở dưới biển đó, nhưng mà năm nay là Kỷ niệm đặc biệt 50 năm, mình cũng muốn có một cái chút gì đó để tưởng nhớ".
Hôm nay chúng tôi thấy ông Lưu Dân có mặt trong số bà con đến tham dự buổi thắp nến tưởng niệm thuyền dân Việt Nam thì thưa anh có cảm nghĩ như thế nào ạ?
"Thưa anh và thưa quý thính giả của SBS Radio, tôi vừa trở lại Úc, trở lại Sydney sau hơn ba tuần lễ đi viếng thăm các trại tị nạn ở Mã Lai, ở Nam Dương và ở Phi Lục Tân với sự tham dự của hơn hai trăm lượt người và đi qua ba quốc gia trong vòng ba tuần lễ như vậy, với cái mục đích là thứ nhất cám ơn những cái chính phủ và người dân ở ba quốc gia đó và đồng thời cũng tri ơn những cái tổ chức quốc tế, những tổ chức nhân đạo đã rộng tay cứu giúp người Việt Nam, trong những hoàn cảnh khó khăn như vậy. Và cái mục đích khác cũng quan trọng không kém là để tưởng niệm những đồng bào đã nằm xuống trên cái đường đi tìm tự do. Chuyến đi đó đã để lại những cảm xúc rất là đặc biệt trong lòng những người tham dự và tôi cũng tin rằng, với những người theo dõi từ xa chuyến đi, cũng có thể là chia sẻ những cái cảm xúc đó với chúng tôi và nó cũng là một phần ở trong cái cái chương trình kỷ niệm 50 năm định cư của người Việt tại Úc thưa anh".
