Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Một nhân viên chính phủ Úc trong số người bị bắt ở Mã Lai

Một ùng hộ viên uống bia từ chiếc giày

Một ùng hộ viên uống bia từ chiếc giày Source: AAP

Một cố vấn cho Tổng trưởng Quốc phòng Christopher Pyne, có mặt trong số những người bị bắt tại Mã Lai, vì cởi quần áo chỉ còn quần lót, trong khi theo dõi cuộc đua xe hơi Formula One tại nước nầy.


Published

Updated

By Greg Dyett

Source: SBS



Share this with family and friends


Một cố vấn cho Tổng trưởng Quốc phòng Christopher Pyne, có mặt trong số những người bị bắt tại Mã Lai, vì cởi quần áo chỉ còn quần lót, trong khi theo dõi cuộc đua xe hơi Formula One tại nước nầy.


Ông Jack Walker là một trong nhóm gồm 9 thanh niên Úc, tuổi từ 25 đến 29 bị bắt, sau khi tay đua Úc Daniel Riciardo đã thắng cuộc đua.

Những người Úc cởi hết quần áo, chỉ còn lại quần tắm in hình cờ Mã Lai và uống bia từ một chiếc giày, một hành động được biết dưới tên là “shoey” thường thấy trong các buổi lễ ăn mừng chiến thắng tại các cuộc đua xe hơi tại Úc.

Đó là quang cảnh xảy ra, sau chiến thắng của tay đua Daniel Ricciardo, trong đại giải đua xe hơi Grand Prix tổ chức tại Mã Lai, mà nhà cầm quyền đã câu lưu 9 thanh niên người Úc.

Tin tức cho biết, họ sẽ bị giam giữ trong 4 ngày và có thể bị truy tố với tội công xúc tu sỉ tại nơi công cộng.

Trong số họ, là một nhân viên của Tổng trưởng Quốc phòng Christopher Pyne và ông nầy nói rằng, nội vụ hiện do Cao Ủy Úc tại Mã lai phụ trách và từ chối bình luận thêm nữa.

Trong khi đó, Ngoại trưởng Úc, bà Julie Bishop cho đài truyền hình số 9 biết rằng, những người nầy hiện nhận các trợ giúp của các nhân viên lãnh sự Úc.

“Tôi tin rằng, tất cả những người nầy đều nhận được trợ giúp về mặt lãnh sự theo đúng luật lệ”.

“Vì vậy tất cả những người Úc yêu cầu được trợ giúp lãnh sự, đều nhận được các dịch vụ giống nhau”.

Còn Tổng trưởng Ngân khố, ông Scott Morrison cho đài phát thanh 2-GB biết rằng, các vụ bắt giữ là một nhắc nhở cho mọi người Úc đi du lịch ở nước ngoài.

“Đây là một nhắc nhở đúng lúc cho những người trẻ khi đi du lịch ở nước ngoài, họ nên biết về luật pháp địa phương như thế nào và phải tôn trọng”.

Lãnh tụ đối lập Bill Shorten nói rằng, vụ bắt giữ là vấn đề quan trọng.

“Tôi nghĩ có lẽ có nhiều bài học, thế nhưng chúng ta hãy để những người nầy ra trước hệ thống tư pháp của Mã Lai và tôi nghĩ họ đang học được bài học của họ “.

“Với đại giải Grand Prix tại Mã lai là một sự kiện mà chính phủ Mã Lai thu được nhiều lợi lộc và có những nhà tài trợ Mã Lai liên quan đến các toán tranh tài, tôi nghĩ họ sẽ bằng lòng khi thấy được vấn đề nầy được giải quyết nhanh chóng". Chuyên gia về luật quốc tế tại đại học quốc gia Úc châu, giáo sư Don Rothwell.

Trong khi đó, Thứ trưởng Nội vụ Mã Lai, ông Nur Jazlan Mohamed cho biết, nước ông mong đợi những điều tốt đẹp hơn từ các du khách.

“Chúng tôi mở rộng cửa cho du lịch, chúng tôi cố gắng đối xử với họ càng tốt đến mức có thể được, đôi khi tốt hơn cả người dân chúng tôi”.

“Thế nhưng khi họ đến đây với ý định làm những chuyện bất xứng gây khó chịu cho chúng tôi, thì tôi nghĩ đó không phải là cách các du khách nên đáp ứng với cách đối xử  đặc biệt của chúng tôi, nếu có một động cơ chính trị đàng sau đó”.

Một chuyên gia về luật quốc tế tại đại học quốc gia Úc châu, giáo sư Don Rothwell tin rằng những người Úc có thể bị trục xuất.

“Tôi nghĩ có viễn tượng mạnh mẽ là chính phủ Mã lai sẽ giam giữ những người Úc trong ít ngày, mở cuộc điều tra và hầu như sẽ xét xem có việc truy tố nào hay không, hoặc những người Úc nầy có lẽ sẽ bị trục xuất vì vi phạm các điều kiện của chiếu khán visa”.

Giáo sư Rothwell nghĩ rằng, chính phủ Mã lai sẽ giải quyết vấn đề càng nhanh càng tốt.

“Với đại giải Grand Prix tại Mã lai là một sự kiện mà chính phủ Mã Lai thu được nhiều lợi lộc và có những nhà tài trợ Mã Lai liên quan đến các toán tranh tài, tôi nghĩ họ sẽ bằng lòng khi thấy được vấn đề nầy được giải quyết nhanh chóng, trừ khi nó có ảnh hưởng đối với hình ảnh của cuộc đua và phản ảnh không tốt đối với chính phủ Mã Lai, đối với những người tìm cách du lịch tại nước nầy trong tương lai để tham dự cuộc đua Grand Prix, hay các sự kiện thể thao quốc tế quan trọng nào khác”.

Được biết một phát ngôn nhân cảnh sát Mã lai tại Kuala Lumpur cho đài ABC biết rằng, họ sẽ truy tố nhóm 9 người nói trên theo điều 504 của luật hình sự, theo đó hỉnh phạt tối đa là 2 năm tù cho việc cố ý công túc tu si, với ý định gây mất an ninh trật tự, còn hình phạt tối thiểu là phạt tiền.

Về ông Jack Walker, một cố vấn cho ông Christopher Pyne là Tổng trưởng Quốc phòng Úc. Ông Walker được thẩm định với mức độ an ninh cao, để ông có thể xem các tài liệu mật của bộ Quốc phòng.

Trước đó ông làm việc cho một công ty, do ông Michael Photios vốn là một người vận động về quyền lực trong chính trường New South Wales.

Ông Walker là cựu binh sĩ trừ bị, cũng làm việc cho ngân hàng Macquarie, theo tài liệu của ông trên trang mạng.

Vị phó công tố tại Mã Lai sẽ có quyết định sau cùng về việc, có truy tố các phạm nhân hay không.

Cảnh sát Mã lai cho biết, nếu bị truy tố họ có thể ra trước tòa vào thứ hai tới.


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now