SKIP TO MAIN CONTENT

Hạ viện Mỹ thông qua gói viện trợ hàng tỷ đô cho Ukraine, Israel và Đài Loan

epaselect USA CONGRESS UKRAINE ISRAEL
US Speaker of the House Mike Johnson (C) speaks to reporters after the House approved foreign aid packages to Ukraine, Israel, and Taiwan. EPA/JIM LO SCALZO Credit: EPA

Hạ viện Hoa Kỳ cuối cùng đã thông qua gói viện trợ 95 tỷ đô cho Ukraine, Israel và Đài Loan. Tổng thống Ukraine bày tỏ lòng biết ơn, nhưng một số đảng viên Cộng hòa lại 'tức giận', kêu gọi phế truất Chủ tịch Hạ viện Mỹ Mike Johnson.


Published

By Hannah Kwon

Presented by Kim Anh

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Hạ viện Hoa Kỳ cuối cùng đã thông qua gói viện trợ 95 tỷ đô cho Ukraine, Israel và Đài Loan. Tổng thống Ukraine bày tỏ lòng biết ơn, nhưng một số đảng viên Cộng hòa lại 'tức giận', kêu gọi phế truất Chủ tịch Hạ viện Mỹ Mike Johnson.


Sau nhiều tháng trì hoãn, Hạ viện Hoa Kỳ đã thông qua gói 4 dự luật trị giá 95 tỷ Mỹ kim nhằm cung cấp hỗ trợ an ninh cho Ukraine, Israel và Đài Loan.

Các dự luật hiện đang được chuyển tới Thượng viện do đảng Dân chủ chiếm đa số, nơi đã thông qua biện pháp tương tự hơn hai tháng trước.

Lãnh đạo phe thiểu số tại Hạ viện ông Hakeem Jeffries tin tưởng rằng Quốc hội cũng sẽ thông qua điều này.

“Các đảng viên Đảng Dân chủ tại Hạ viện đã làm việc không ngừng nghỉ để chúng ta sát cánh cùng các đồng minh Đảng Dân chủ trên khắp thế giới, bao gồm Israel, Ukraine và ở khu vực Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương... Đây là thời điểm mà Quốc hội được yêu cầu phải đứng lên vì dân chủ, tự do và sự thật, cũng như đẩy lùi sự xâm lược."

Đạo luật này đã được Hạ viện thông qua với sự ủng hộ rộng rãi của lưỡng đảng, bất chấp một số đảng viên Cộng hòa theo đường lối cứng rắn lên tiếng phản đối mạnh mẽ, cho rằng Mỹ không đủ khả năng chi trả do khoản nợ quốc gia đang gia tăng lên tới 34 nghìn tỷ đô.

Tuy nhiên, Chủ tịch Hạ viện Đảng Cộng hòa Mike Johnson nói rằng việc thông qua gói hỗ trợ này là điều đúng đắn nên làm.

“Tôi biết có những người chỉ trích luật. Tôi hiểu điều đó, đây không phải là một đạo luật hoàn hảo. Trong thời điểm chính phủ chia rẽ với nhiều ý kiến khác nhau, Hạ viện đã có nhiều cải tiến mạnh mẽ đối với dự luật của Thượng viện, và những gì mà chúng tôi gửi qua đó tốt hơn nhiều."

Những đối thủ theo đường lối cứng rắn, cũng là những người ủng hộ ông Donald Trump, đã nhiều lần đưa ra lời đe dọa phế truất ông Johnson, người trở thành Chủ tịch Hạ viện sau khi người tiền nhiệm Kevin McCarthy bị phe cực hữu loại bỏ.

Trong số đó có đại diện bang Georgia, bà Marjorie Taylor Greene, người nói rằng người dân Mỹ nên tức giận trước quyết định này.

Đạo luật này cũng đã vấp phải một số lời chỉ trích vì lập trường tài trợ cho UNRWA, cơ quan của Liên hợp quốc bị cáo buộc liên quan đến vụ tấn công của Hamas vào ngày 7/10/2023.

Quốc hội đã thông qua lệnh cấm tài trợ kéo dài một năm, mặc dù nhiều đồng minh phương Tây đã đình chỉ và sau đó khôi phục các khoản đóng góp của chính họ.

Ông Mike Johnson nói rằng họ vẫn còn cảnh giác với UNRWA.

“Chúng tôi đưa ra các biện pháp bảo vệ trong luật để bảo đảm rằng UNWRA không được tài trợ sau khi cơ quan này tham gia vào cuộc tấn công vào Israel vào ngày 7/10. Chúng tôi cũng ngăn cản bất kỳ khoản tài trợ nào đến tay Hamas hoặc bất kỳ kẻ xấu nào khác. Đó là một yếu tố rất quan trọng trong việc giám sát. Quốc hội rất xem trọng việc giám sát và chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi từng đồng đô la mà chúng tôi đang sử dụng và đầu tư vào thời điểm này."

Trong lúc dự luật gây ra những vấn đề đau đầu trên mặt trận chính trị trong lòng nước Mỹ, các đồng minh của Mỹ nói rằng họ rất biết ơn về sự hỗ trợ của Mỹ thông qua gói viện trợ này.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy nói rằng điều này sẽ cứu được nhiều sinh mạng và "mang lại sự kết thúc chính đáng" trong cuộc chiến với Nga.

“Tôi cảm ơn tất cả những người đã ủng hộ gói viện trợ này - đây là một quyết định cứu mạng. Cá nhân tôi biết ơn ông Mike Johnson, tới tất cả người dân Mỹ, những người, giống như chúng tôi ở Ukraine, cảm thấy rằng sự tàn ác của Nga chắc chắn không nên thắng thế. Tôi hy vọng gói viện trợ này sẽ được xem xét tại Thượng viện Hoa Kỳ và được đệ trình lên bàn của Tổng thống Biden đủ nhanh."

Thượng viện dự kiến sẽ thông qua gói viện trợ này vào tuần tới, và gửi cho Tổng thống Joe Biden để ký thành luật.

Đồng hành cùng chúng tôi, Follow & Like SBS Vietnamese Facebook

Cập nhật tin tức mọi lúc mọi nơi tại sbs.com.au/vietnamese

Nghe SBS tiếng Việt trên trang mạng, hay trên ứng dụng SBS Radio, tải về từ iOS hay Android

 


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now