SKIP TO MAIN CONTENT

Hoa Kỳ sẽ không loại trừ các lệnh trừng phạt đối với Israel sau khi nước nầy cắt đứt quan hệ với UNRWA

Palestinians carry their belongings as they flee areas north of Gaza City in the northern Gaza Strip (Getty)
Palestinians carry their belongings as they flee areas north of Gaza City in the northern Gaza Strip Source: Getty / OMAR AL-QATTAA/AFP

Israel đã thông báo với Liên Hiệp Quốc về ý định cắt đứt quan hệ với Cơ quan Cứu trợ Palestine của tổ chức này, bất chấp những lo ngại trên toàn cầu. Việc này diễn ra khi lực lượng Israel tiếp tục hoạt động ở phía bắc Gaza, khiến công việc của các nhóm y tế địa phương trở nên vô cùng khó khăn.


Published

By Alex Anyfantis, Phan Bách

Presented by Phan Bách

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Israel đã thông báo với Liên Hiệp Quốc về ý định cắt đứt quan hệ với Cơ quan Cứu trợ Palestine của tổ chức này, bất chấp những lo ngại trên toàn cầu. Việc này diễn ra khi lực lượng Israel tiếp tục hoạt động ở phía bắc Gaza, khiến công việc của các nhóm y tế địa phương trở nên vô cùng khó khăn.


Israel đang tiến hành kế hoạch chấm dứt quan hệ với Cơ quan Cứu trợ và Công trình của Liên Hiệp Quốc được biết dưới tên gọi tắt là UNRWA.

Chính phủ Israel đã thông báo cho Liên Hiệp Quốc về ý định của mình, sau khi quốc hội Israel thông qua luật mới vào tuần trước.

Các luật mới cấm hoạt động của tổ chức này tại Israel, sau khi có cáo buộc rằng tổ chức này, đã bị các thành viên của nhóm quân sự Hamas xâm nhập.

Varsen Shahin, một viên chức cao cấp của Bộ Ngoại giao Palestine, đã lên án hành động của chính phủ Israel.

"Là người Palestine, chúng tôi phản đối các luật bất hợp pháp của Quốc hội hay Knesset liên quan đến UNRWA".

"Chúng tôi lên án quyết định của quốc hội Israel, về việc chấp thuận thông qua hai luật cấm UNRWA, hoạt động ở Bờ Tây, Dải Gaza và Đông Jerusalem".

"Chúng tôi vô cùng lo ngại về quyết định bất hợp pháp này, hủy bỏ các đặc quyền và quyền miễn trừ của UNRWA và chấm dứt hoạt động của tổ chức này tại quốc gia Palestine bị chiếm đóng".

"Chúng tôi coi những luật này là bất hợp pháp, vô hiệu và không có giá trị”, Varsen Shahin.

Quyết định của chính phủ Israel cũng đã làm dấy lên nhiều câu hỏi từ các quan chức cấp cao khác trên toàn thế giới.

Người ta lo ngại rằng bằng cách áp đặt lệnh cấm UNRWA, Israel có thể làm trầm trọng thêm cuộc khủng hoảng nhân đạo đang diễn ra ở Gaza.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ Matthew Miller cho biết Toà Bạch Ốc không ủng hộ quyết định này.

"Chúng tôi phản đối luật về UNRWA đó, cũng như rất lo ngại về những tác động của việc thực hiện đầy đủ luật này, ngoài những lo ngại về tình hình nhân đạo căn bản ở Gaza".

"Ngay cả trước khi Israel thông qua luật này, điều đó liên quan đến việc không đủ số lượng xe tải vào Gaza và nhân viên cứu trợ nhân đạo, vì nhiều lý do khác nhau không thể chuyển hàng cứu trợ đến những nơi bên trong Gaza, đến những người cần nó”, Matthew Miller.

Ông Miller cho biết, Hoa Kỳ đã giải quyết những lo ngại của mình đối với chính phủ Israel và không loại trừ khả năng, Tòa Bạch Ốc sẽ áp đặt lệnh trừng phạt đối với Israel trong tương lai.

"Những sự việc như thế này trong quá khứ, đã khiến chúng tôi phải áp dụng lệnh trừng phạt và chúng tôi chắc chắn sẽ xem xét vụ việc này, cũng như chúng tôi đã xem xét những vụ việc khác để xem, trước hết liệu chính phủ Israel có thực hiện các bước để áp đặt trách nhiệm giải trình hay không và nếu họ không làm vậy, chúng tôi có thể làm gì về phía mình”, Matthew Miller.

Sự việc xảy ra khi lực lượng Israel đang tăng cường nỗ lực ở phía bắc Gaza, nơi họ cho biết các chiến binh Hamas đang cố gắng tập hợp lại.

Mười hai người đã thiệt mạng trong đợt tấn công mới nhất tập trung vào Kamal Adwan, bệnh viện hoạt động cuối cùng trong khu vực.

Eyad Zaqout, một viên chức cao cấp tại Bộ Y tế Gaza, đã đưa ra thông báo đáng lo ngại về tình trạng thiếu hụt nguồn lực và nhân viên y tế ở phía bắc vùng đất này.

"Chúng tôi xin thông báo với toàn thế giới rằng, không còn xe cứu thương nào ở phía bắc Dải Gaza, để thực hiện nhiệm vụ vận chuyển người bị thương".

"Một số lượng lớn người bị thương đang chảy máu trên đường và tại nhiều địa điểm khác nhau ở phía bắc Dải Gaza, không có đội cứu thương hoặc phòng vệ dân sự nào thực hiện nhiệm vụ nhân đạo, vận chuyển và cung cấp hỗ trợ y tế cần thiết cho họ”, Eyad Zaqout.

Sarah Davies, phát ngôn viên của Ủy ban Hồng Thập Tự Quốc tế cho biết, việc sơ cứu của các nhân viên y tế trong khu vực ngày càng trở nên khó khăn.

"Trong các bệnh viện cũng như ở các khu vực xung quanh ở phía bắc, thách thức này đến thách thức khác ngày càng tăng đối với mọi người".

"Đối với đội ngũ y tế, việc cung cấp dịch vụ trong bối cảnh chiến sự đang diễn ra, nơi không có được tâm trạng bình tĩnh, nơi bạn có thể nghe thấy tiếng nổ rất lớn, nơi tất cả bệnh nhân đều sợ hãi, nơi họ không biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, là một hoàn cảnh vô cùng thách thức”, Sarah Davies.

Israel đang tiếp tục chiến đấu trên hai mặt trận khi các báo cáo từ Lebanon cho biết, một thành phố ở phía đông của quốc gia này đã bị thiệt hại đáng kể do một cuộc không kích.

Các địa điểm di tích lịch sử, cơ sở hạ tầng của chính phủ và khu vực dân sự ở Baalbek, đều là mục tiêu của cuộc tấn công.

Người đứng đầu liên minh các thành phố Baalbek, Shafiq Qassem cho biết các địa điểm tôn giáo khác, cũng đã bị phá hủy hoàn toàn hoặc một phần.

"Như bạn thấy, một mục tiêu của người theo chủ nghĩa phục quốc Do Thái là một ngôi nhà dân sự, đã dẫn đến việc phá hủy ngôi nhà đó, tất nhiên điều này không nằm trong cảnh báo xảy ra ngày hôm qua".

"Và tất cả thiệt hại xung quanh tôi, tất cả các ngôi nhà dân cư xung quanh tôi, bao gồm cả tòa nhà thành phố và các nghĩa trang thuộc về cộng đồng Cơ đốc giáo, cũng bị hư hại nghiêm trọng”, Shafiq Qassem.

Đây là cuộc tấn công mới nhất giữa lực lượng Israel và nhóm quân sự Hezbollah, bắt đầu sau khi Israel phát động cuộc chiến chống lại Hamas ở Gaza.

Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese

Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play 


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now