SKIP TO MAIN CONTENT

'Không thu thêm phí' khi thanh toán bằng thẻ

The end of card surcharges follows a review by the Reserve Bank of Australia.jpg
The end of card surcharges follows a review by the Reserve Bank of Australia. Today, cards make up almost 75 per cent of payments compared to the heavy reliance on cash two decades ago, which accounted for 69 per cent of payments in 2007. (AAP)

Ngân hàng Trữ kim Úc (RBA) cho biết, mỗi năm người tiêu thụ phải trả 1,6 tỷ đô-la tiền phụ thu khi thanh toán bằng thẻ, nhưng tình trạng này sắp thay đổi. Kể từ ngày 1 tháng Mười, mỗi khi khách hàng chạm thẻ để thanh toán, hoặc dùng thẻ trong các giao dịch trực tuyến, sẽ không còn khoản phụ thu thẻ.


Published

By Jasmine Kassis, Angelica Waite, Phan Bách

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Ngân hàng Trữ kim Úc (RBA) cho biết, mỗi năm người tiêu thụ phải trả 1,6 tỷ đô-la tiền phụ thu khi thanh toán bằng thẻ, nhưng tình trạng này sắp thay đổi. Kể từ ngày 1 tháng Mười, mỗi khi khách hàng chạm thẻ để thanh toán, hoặc dùng thẻ trong các giao dịch trực tuyến, sẽ không còn khoản phụ thu thẻ.


Điều đó có nghĩa là giá ghi nhận, sẽ là giá mà người mua thực sự trả tại quầy tính tiền.

Tuy nhiên, việc bãi bỏ phụ thu thẻ lại đặt các cơ sở thương mại, đặc biệt là những doanh nghiệp nhỏ, trước một sự lựa chọn không dễ dàng: hoặc tự gánh lấy chi phí của mỗi giao dịch, hoặc cộng khoản chi phí ấy vào giá bán và chuyển sang cho người tiêu thụ.

Chủ tiệm pizza là Paolo Meccariello, từ lâu vẫn hãnh diện về những món ăn của mình.

“Món đặc biệt của chúng tôi là bánh mì kẹp focaccia. Tôi có thể nói khoảng 80 phần trăm doanh số là từ bánh focaccia kẹp, ngoài ra còn có pizza bán từng miếng. Tất cả đều được làm theo công thức truyền thống của vùng Puglia, miền nam nước Ý, quê hương của chúng tôi”, Paolo Meccariello.

Mặc dù phải chịu thêm phí tổn, ông Meccariello vẫn nhập cảng phần lớn nguyên liệu từ Ý.

Nhưng giờ đây, ông lại phải đối diện với một khoản chi phí kinh doanh khác, sau khi Ngân hàng Trữ kim Úc, RBA, loan báo cải tổ quy định về phụ thu khi thanh toán bằng thẻ.

Kể từ ngày 1 tháng Mười, khoản phụ thu này sẽ không còn được chuyển sang cho người tiêu thụ. Thay vào đó, các cơ sở kinh doanh sẽ phải gánh khoản chi phí thanh toán này.

“Chúng tôi có nghe tin. Dĩ nhiên, khi nghe vậy, chúng tôi bắt đầu nghĩ xem phải làm gì. Nếu chỉ tính từng ngày thì có vẻ số tiền không lớn lắm, nhưng khi cộng lại và tính toán vào cuối năm, thì đó là một khoản tiền đáng kể. Thành thử chúng tôi nghĩ, được rồi, đây lại là một chuyện nữa mà mình phải tính đến, để làm sao cho cơ sở kinh doanh tiếp tục hoạt động được”, Paolo Meccariello.

RBA ước tính, việc thay đổi này sẽ giúp người tiêu thụ tiết kiệm khoảng 1,6 tỷ đô-la mỗi năm.

Trong khi chưa có mức tối đa đối với khoản chi phí mà doanh nghiệp có thể phải chịu, sẽ có giới hạn đối với phí trao đổi, hay interchange fee, tức khoản phí doanh nghiệp phải trả, để tiến hành một giao dịch bằng thẻ.

Mức tối đa sẽ giảm từ 0,8 phần trăm xuống còn 0,3 phần trăm, tương đương 30 xu cho một món hàng trị giá 100 đô-la.

Tổng giám đốc Hiệp hội Nhà hàng và Quán cà phê Úc, Wes Lambert cho biết, các loại thẻ tích điểm thưởng, lệ phí thường niên và điểm thưởng, có thể là một số phương cách mà ngân hàng sử dụng, để tìm cách thu hồi phần lợi nhuận bị mất.

“Các ngân hàng và những công ty cung cấp dịch vụ thanh toán, cũng phải điều hành công việc kinh doanh của họ. Cho dù có thay đổi mô hình đi nữa, họ vẫn phải tìm cách kiếm lại khoản 1,6 tỷ đô-la đó. Nhiều nơi đã nói rằng họ sẽ tăng lệ phí thẻ tín dụng, đối với người tiêu thụ. Nhiều nơi nói sẽ tăng tiền lời, đối với người sử dụng thẻ. Cũng có nơi nói, sẽ giảm số ngày được miễn tiền lời và cắt bớt số điểm thưởng dành cho khách hàng”, Wes Lambert.

Đối với ông Meccariello, điều này có nghĩa là ông phải nghĩ đến chuyện tăng giá bán.

“Với một doanh nghiệp nhỏ như chúng tôi, hoặc là phải tự gánh khoản chi phí đó, hoặc là tăng giá. Chỉ có hai con đường như vậy. Chúng tôi vẫn chưa biết sẽ phải làm gì, bởi chúng tôi muốn giữ giá ở mức vừa túi tiền nhất. Chúng tôi biết đây là thời buổi khó khăn đối với mọi người, nhưng đây cũng là thời điểm rất khó khăn đối với các doanh nghiệp nhỏ”, Paolo Meccariello.

Một số cơ sở kinh doanh khác, đang chuyển sang sử dụng PayID và chuyển khoản ngân hàng, đồng thời bỏ hẳn việc nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ.

Ngoài việc phải gánh phụ thu thanh toán bằng thẻ, giới kinh doanh còn quan tâm đến một loại phí khác dành cho thương nhân, liên quan đến các dịch vụ mua trước trả sau. Theo RBA, loại hình thanh toán này đã tăng thêm 1,5 tỷ đô-la trong năm 2025.

Trong nhiều năm qua, cửa hàng thú cưng Kellyville Pets ở miền tây Sydney, đã tự gánh phí thanh toán bằng thẻ, để có thể cạnh tranh với những cửa hàng thú cưng lớn hơn.

Tuy nhiên, bà Helen Besgrove giám đốc tiếp thị của cửa hàng cho biết, khoản phí đáng kể hơn lại đến từ các dịch vụ như Afterpay, với mức phí giao dịch khoảng 7 phần trăm mà doanh nghiệp phải trả.

“Tính trung bình ở đây, khoảng 5 phần trăm giao dịch của chúng tôi là mua trước trả sau, có lẽ vào khoảng 30 đến 40 giao dịch mỗi tuần. Nhưng như vậy cũng đã đủ đáng kể, bởi chúng tôi phải trả mức phí 7 phần trăm trên 5 phần trăm tổng số giao dịch. Đó là một khoản rất lớn và thực sự ảnh hưởng nặng nề, đến một doanh nghiệp nhỏ như chúng tôi", Helen Besgrove.

Trong khi đó Chuyên gia tài chánh cá nhân của Finder là Sarah Megginson cho rằng, theo thời gian những khoản phí này, có thể sẽ phải chịu các quy định nghiêm ngặt hơn.

“Đây là một trong những hình thức thanh toán mới nhất, cho nên cho đến nay, nó cũng là loại ít bị quy định nhất. Nhưng nếu các cơ quan quản lý đã có hành động, đối với khoản phụ thu thẻ tín dụng, ở mức từ 1 đến 2 phần trăm, thì hợp lý mà nói, họ rồi cũng sẽ xem xét những tỷ lệ phí cao hơn, mà các dịch vụ mua trước trả sau đang tính, và sẽ đưa ra quyết định đối với vấn đề này”, Sarah Megginson.

Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese

Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube

Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play 


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now