SKIP TO MAIN CONTENT

Ngân sách liên bang 10/2022: Thực lực, mục tiêu và tham vọng của Lao động

FEDERAL BUDGET 2022
Treasurer Jim Chalmers delivers the Albanese government's first budget in the House of Representatives at Parliament House in Canberra, Tuesday, October 25, 2022. (AAP Image/Mick Tsikas) NO ARCHIVING Source: AAP / MICK TSIKAS/AAPIMAGE

Bản ngân sách đầu tiên của chính quyền Lao động được cho là “thân thiện với các gia đình Úc”, nhưng với tình hình khó khăn hiện tại của kinh tế, tài chính, lạm phát, giá cả tăng cao, tham vọng của đương kim chính phủ liệu có khả thi?


Published

Updated

By Xuân Ngọc, Việt Hoàng

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Bản ngân sách đầu tiên của chính quyền Lao động được cho là “thân thiện với các gia đình Úc”, nhưng với tình hình khó khăn hiện tại của kinh tế, tài chính, lạm phát, giá cả tăng cao, tham vọng của đương kim chính phủ liệu có khả thi?


Tổng trưởng ngân khố Jim Chalmers đã nói về một ngân sách sẽ tập trung vào việc cứu trợ chi phí sinh hoạt, thúc đẩy nền kinh tế và giải quyết nợ và thâm hụt.

Trên Twitter ông Chalmers có viết dòng này, hôm nay là Ngày ngân sách - thực sự mong muốn cung cấp Ngân sách phù hợp với gia đình vào tối nay, một ngân sách chắc chắn, hợp lý và hợp thời.

Ngài Thủ tướng đã mô tả ngân sách đầu tiên của chính phủ của ông là "thân thiện với gia đình".

Tăng nhiều tỷ đô la cho các khoản thanh toán an sinh xã hội, nhằm đối phó với lạm phát và lãi suất tăng cao, trong lúc tiền lương tăng chậm chạp.

Chính phủ Lao động có kế hoạch tăng chương trình nghỉ phép có lương của cha mẹ ở Úc cũng được tăng lên đáng kể.

Tăng trợ cấp giáo dục mầm non cho 90% các gia đình có thu nhập lên đến 80.000 đô la một năm. (ước tính con số khoảng 1,2 triệu gia đình hưởng lợi), và dự kiến sẽ giúp khoảng 37.000 công nhân toàn thời gian quay trở lại lực lượng lao động.

Đầu tư vào hạ tầng cơ sở là "công cụ vàng"

Một triệu ngôi nhà mới được Ngân sách nhắc đến có vẻ là một mục tiêu hấp dẫn "nhất tiễn hạ song điêu" - Thị trường địa ốc và hạ tầng cơ sở, kéo theo công ăn việc làm.

Kế hoạch xây một triệu ngôi nhà mới vào cuối thập niên này, như một phần của thỏa thuận lịch sử giữa chính phủ liên bang, các tiểu bang, các nhà đầu tư tư nhân và lĩnh vực xây dựng. Điều này theo Lao động là giải pháp giảm thiểu cuộc khủng hoảng nhà ở của quốc gia.

Chính phủ loại bỏ thuế lợi ích ngoại biên và thuế nhập khẩu đối với các loại xe điện đủ điều kiện, để giảm giá thành của xe điện và khuyến khích họ sử dụng. Điều này có nghĩa là xe hơi chạy điện có giá cả phải chăng hơn để giúp đáp ứng các mục tiêu khí thải của nước Úc.

Chính sách này được hỗ trợ mạnh mẽ bởi chính sách "bơm" 120 tỷ đô la vào hạ tầng cơ sở giao thông trong thập niên tới, với mục tiêu tạo cuộc cách mạng trong lĩnh vực vận chuyển người và sản phẩm nhanh, hiệu quả hơn.

Ngân sách đầu tiên của chính phủ chùng tôi là thân thiện với gia đình
Thủ tướng Anthony Albanese

Thâm hụt ngân sách được cải thiện

Thủ quỹ Chalmers cũng cho biết "thâm hụt" ngân sách vẫn là tương lai của kinh tế Úc.

Ngài thủ tướng Anthony Albanese sáng nay, trong cuộc phỏng vấn với ABC có nói rằng, thâm hụt dự báo cho năm tài chính này sẽ gần như giảm một nửa - từ 78 tỷ đô la xuống còn 37 tỷ - do tác động từ lạm phát và giá hàng hóa cao hơn dự kiến.

Thực tế từ bản ngân sách, thâm hụt ngân sách 2022–23 là $36,9 tỷ – tức là cải thiện được đến $41,1 tỷ đô la.

Ông cho biết lũ lụt ở NSW, Victoria và Tasmania có thể dự kiến sẽ làm tăng giá lương thực đáng kể vào cuối năm nay.

Một vài con số kinh tế hiện nay

Nền kinh tế của chúng ta dự kiến sẽ tăng trưởng vững chắc trong năm tài chính này, 3,25% - trước khi tăng trưởng chậm lại 1,5% cho giai đoạn 2023–24, thấp hơn một điểm phần trăm so với dự báo vào tháng Ba.

Tác động đến tăng trưởng sẽ ảnh hưởng đến việc làm, nhưng việc làm sẽ tiếp tục được tạo ra và tỷ lệ thất nghiệp dự kiến sẽ ở mức thấp theo tiêu chuẩn lịch sử - ở mức 4,5% trong các năm 2023–24 và 2024–25.

Lạm phát dự kiến sẽ đạt đỉnh ở mức 7,75 % vào cuối năm nay, trước khi điều chỉnh theo thời gian, xuống còn 3,5% cho đến năm 2023–24 và quay trở lại phạm vi mục tiêu của Ngân hàng Dự trữ vào năm 2024–25.


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now