Lời phản đối mạnh mẽ của Thượng nghị sĩ gốc Thổ Dân Lidia Thorpe chống lại Vua Charles, đã thu hút sự chú ý của toàn cầu. Lãnh đạo phe đối lập liên bang đang yêu cầu bà cân nhắc việc từ chức khỏi Quốc hội liên bang, sau khi bà cáo buộc nhà Vua đồng lõa trong tội diệt chủng.
Vào ngày cuối cùng của chuyến công du, Vua Charles đã phá vỡ truyền thống hoàng gia, khi ôm một người đàn ông Thổ Dân là ông Michael Welsh, người đã bị tách khỏi gia đình và bị đưa đến một trại trẻ mồ côi.
Ông Welsh chỉ là một trong số nhiều người sống sót của Thế Hệ Bị Bắt Cóc, tức Stolen Generation đã đến gặp Quốc Vương, khi vị vua đến thăm Redfern ở Sydney.
Allan Murray từ Hội đồng Điền Địa Thổ Dân Địa Phương Đô Thị, đã chào đón Quốc vương đến vùng đất của bộ tộc Gadigal và cho biết, sẽ có cuộc đối thoại quan trọng.
"Giống như bất kỳ sự kiện ‘Chào Mừng Đến Với Đất Nước’ nào khác, chúng tôi có những câu chuyện để kể".
"Tôi nghĩ bạn đã chứng kiến câu chuyện đó ngày hôm qua ở Canberra, nhưng câu chuyện đó không hề lay chuyển và chúng ta còn một chặng đường dài, trước khi đạt được điều mình muốn, đó là chủ quyền”, Allan Murray .
Được biết nhiệm vụ giành chủ quyền đó hiện đang trở thành tiêu đề trên các báo quốc tế, sau vụ phản đối của Thượng nghị sĩ Thổ Dân là Lidia Thorpe, trong buổi tiếp tân của Quốc Hội vào thứ Hai ngày 21 tháng 10.
Thượng nghị sĩ Thorpe cho biết bà vẫn giữ nguyên bình luận của mình, sau khi bị hộ tống khỏi Quốc hội trong tiếng hét.
"Ông không phải là Vua của chúng tôi, không phải là người có chủ quyền".
"Ông đã phạm tội diệt chủng đối với người dân của chúng tôi".
"Hãy trả lại đất đai cho chúng tôi, hãy trả lại cho chúng tôi những gì ông đã đánh cắp của chúng tôi như xương cốt, hộp sọ, trẻ sơ sinh và người dân của chúng tôi, ông ta đã phá hủy đất đai của chúng tôi".
"Hãy cho chúng tôi một hiệp ước và chúng tôi muốn có hiệp ước”, Lidia Thorpe.
Được biết cuộc phản kháng của Thượng nghị sĩ Thorpe diễn ra sau một số cuộc biểu tình, bao gồm đám đông lớn lao tụ tập sau một biểu ngữ lớn ở Sydney, khi Vua và Hoàng Hậu hạ cánh cho chuyến thăm kéo dài 5 ngày của họ.
Thượng nghị sĩ Thorpe cho biết, bà buộc phải la ó Nhà Vua, sau khi nhiều lá thư và yêu cầu họp của bà bị bỏ qua.
Tuy nhiên phản ứng dữ dội đối với màn trình diễn này diễn ra rất nhanh chóng, với cả hai đảng lớn tại Quốc Hội đều cho rằng, hành động nầy là thiếu tôn trọng.
Phát biểu với phóng viên của Sky News có trụ sở tại Vương quốc Anh, Thượng nghị sĩ Thorpe cho biết bà quyết tâm truyền đạt thông điệp của mình.
"Tại sao bà lại làm như vậy”?, một ký giả.
“Tôi làm thế để nói lên sự thật, nói lên sự thật toàn cầu về những người thuộc hoàng gia đã gây ra quá nhiều tàn phá, không chỉ cho người dân của chúng tôi ở đất nước này, mà còn cho cả người dân bản địa trên khắp thế giới".
"Chúng tôi không có hiệp ước nào ở đất nước này, điều mà chúng tôi đã kêu gọi trong nhiều thập niên để có một hiệp ước và chúng tôi chỉ muốn hòa bình”, Lidia Thorpe.
Khi Vua và Hoàng Hậu gặp gỡ những người cao tuổi Thổ Dân ở Redfern, có nhiều quan điểm lẫn lộn trong số những người dân bản địa Úc hàng ngày.
“Tôi thích Hoàng Gia, mẹ và bà tôi thích Hoàng Gia và thật tuyệt, khi đưa con trai và cháu trai của tôi đến”, người Thể Dân thứ nhất.
“Tôi không ở đây để cổ vũ cho một vị Vua đã cướp đất của tôi, tôi ở đây để nói với ông ta rằng, hãy trả lại đất cho tôi. Giống như cô Lidia Thorpe của tôi đã làm trong Quốc Hội, bà ấy là một người mẹ mạnh mẽ và dũng cảm”, người Thổ Dân thứ hai.
Thế nhưng một số người Úc bản địa nổi tiếng. đã phản đối cách tiếp cận này.
Cựu Thượng nghị sĩ Nova Peris, người phụ nữ Thổ dân đầu tiên được bầu vào Quốc Hội Liên bang cho biết, bà vô cùng thất vọng về cách Thượng nghị sĩ Thorpe chọn, để giao tiếp với Nhà vua.
Trong một bài đăng trên X, bà cho biết sự bùng nổ này vừa đáng xấu hổ, vừa thiếu tôn trọng quốc gia và Hoàng gia.
Tổng trưởng Liên bang Amanda Rishworth cũng có chung quan điểm này.
thuy3
"Khá thiếu tôn trọng và không chỉ với Nhà vua, mà còn với nhiều người Úc đáng kính đã tụ họp tại Đại sảnh".
"Tôi đã đứng cạnh một số người Úc có ảnh hưởng lớn lao, họ khá sốc và không hiểu tại sao điều này lại xảy ra”, Amanda Rishworth.
Trong khi đó Lãnh đạo phe đối lập là Peter Dutton nói với ABC rằng, Thượng nghị sĩ Thorpe không thúc đẩy mục tiêu của bất kỳ ai và chỉ tập trung vào bản thân mình.
"Tôi nghĩ rằng có một lập luận rất mạnh mẽ cho một người không tin vào hệ thống, nhưng sẵn sàng lấy 1/4 triệu đô la 1 năm từ hệ thống, để từ chức về nguyên tắc".
"Nếu bạn thực sự thực sự vì mục tiêu chứ không chỉ vì bản thân mình, thì tôi nghĩ đó là quyết định mà bạn sẽ đưa ra”, Peter Dutton.
Khi được hỏi về lời khẳng định lòng trung thành với Hoàng gia khi tuyên thệ nhậm chức nghị sĩ, Thượng nghị sĩ Thorpe cho biết bà đã làm như vậy, dưới sự ép buộc và để hoàn thành nhiệm vụ của mình.
Bà đã từ chối lời kêu gọi từ chức của ông Dutton và nói rằng, bà sẽ dành 3 năm tiếp theo của mình tại Quốc Hội, để tập trung vào việc nói lên sự thật.
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play
