"Cuối cùng, đây là đất của chúng ta, chúng ta phải chăm sóc nó để nó chăm sóc chúng ta và chúng ta là những người cứng đầu”, Sari Kassis.
Đối với nhà sản xuất rượu vang Sari Kassis, nỗi lo lắng bất định về ngày mai, đã trở thành một phần thường trực trong cuộc sống.
Giống như những người khác ở Bờ Tây, tài sản của gia đình ông đã trở thành mục tiêu của các cuộc tấn công bạo lực, của những người định cư Israel.
Chuyển từ Sydney đến vườn nho, do gia đình ông quản lý gần Birzeit, phía bắc Ramallah, Sari Kassis trở về vùng đất nơi gia đình ông đã trồng nho, từ những năm 1990 và trồng ô liu còn lâu hơn nhiều.
Phát biểu với SBS tiếng Ả Rập, ông Kassis cho biết vài tháng trước, lực lượng Israel ở Bờ Tây đã tuyên bố thành lập một khu vực an ninh quân sự mới, trong khu vực của ông.
"Chúng tôi đã phải chịu đựng nhiều tháng nay. Vài tháng trước, chúng tôi nhận được một lá thư từ quân đội Israel thông báo rằng, khu vực này đã được tuyên bố là vùng an ninh, khoảng 7 ngàn mét vuông, bao gồm các vườn nho, đất nông nghiệp của chúng tôi, và ở trung tâm của vùng này là một tiền đồn định cư mới, theo tư tưởng của Meir Kahane và được Bộ trưởng Nội vụ Israel ủng hộ. Điều nguy hiểm hơn, là nó còn được Bộ trưởng Tài chính Israel hậu thuẫn”, Sari Kassis.
Được biết cuộc sống của người Palestine ở Bờ Tây, càng trở nên bấp bênh hơn, trong những năm gần đây.
Đối với nông dân trên khắp thế giới, việc dự báo những yếu tố như thời tiết có thể rất quan trọn,g để đạt được năng suất cao.
Nhưng đối với nông dân ở Bờ Tây, những người sống dưới các biện pháp an ninh nghiêm ngặt và liên tục thay đổi, việc lập kế hoạch trước không hề đơn giản.
"Một phần của khu vực an ninh, chồng lấn với các trang trại của chúng tôi. Chúng tôi bắt buộc phải xin giấy phép của quân đội Israel, để được vào những khu vực này, với một số điều kiện nhất định. Luật này hoàn toàn phụ thuộc vào tâm trạng của quân đội. Có ngày họ thấy chúng tôi vào đất của mình, mà không nói gì. Có ngày, họ có thể chặn đường vào bất cứ lúc nào. Bạn đi xuống mà không biết điều gì sẽ xảy ra, không chắc chắn về tương lai. Ví dụ, chúng tôi xây một hồ nước trên đất của mình, quân đội đợi cho đến khi chúng tôi đầu tư mọi thứ, hoàn thành, rồi họ đến và phá hủy nó. Vì vậy, bạn phải suy nghĩ 2, 3 hay 10 lần trước khi trồng bất cứ thứ gì ở đó”, Sari Kassis.
Ở trung tâm của khu vực an ninh, các thành viên của một nhóm định cư bạo lực, được gọi là 'Hilltop Youth' hay ‘Thanh niên Hilltop’, đã dựng lên một tiền đồn bất hợp pháp.
Là một nhóm cực đoan theo chủ nghĩa phục quốc Do Thái, ‘Hilltop Youth’ tuân theo lời dạy của Giáo sĩ Meir Kahane, người đã dạy rằng tất cả những người không phải là người Do Thái, nên bị trục xuất khỏi Israel.
Bị Úc, Anh và Liên minh Châu Âu trừng phạt, ‘Thanh niên Hilltop’ nổi tiếng với chủ nghĩa cực đoan bạo lực và các cuộc tấn công.
"Tiền đồn này gồm khoảng 7 hoặc 8 thanh niên định cư Israel, tôi nghĩ người lớn tuổi nhất khoảng ngoài 20. Mục tiêu chính của họ, là thay đổi cán cân giữa người Palestine và người Israel ở Bờ Tây, bằng cách buộc người Palestine phải rời bỏ trang trại và đất đai của họ, bằng mọi giá”, Sari Kassis.
Giáo sĩ Meir Kahane ủng hộ việc phân biệt nghiêm ngặt, giữa người Do Thái và người không phải Do Thái ở Israel và đề xuất một dự luật quy định rằng, bất kỳ người không phải Do Thái nào ở Israel, sẽ bị ép làm nô lệ hoặc bị trục xuất cưỡng bức.
Theo tờ Jerusalem Post, khi đảng của Kahane được bầu vào năm 1984, hầu hết xã hội Israel đều xấu hổ, vì cuộc bầu cử của ông và 118 thành viên của Knesset đã tẩy chay ông, rời đi bất cứ khi nào ông phát biểu.
Trong những thập niên gần đây, ảnh hưởng của ông đã ngày càng tăng.
Đảng Quyền lực Do Thái, hiện là một bộ phận chủ chốt trong liên minh cầm quyền Israel, được mô tả là một "phiên bản hợp pháp" của đảng Kahane.
Trong khi đó Sarit Michaeli là Giám đốc Quốc tế, của tổ chức nhân quyền ‘B'Tselem của Israel’.
Phát biểu với SBS, bà cho biết các cuộc tấn công của người định cư, không phải là một hiện tượng ngoại lai.
"Điều quan trọng là mọi người phải thừa nhận rằng, bạo lực của người định cư, không chỉ là một nhóm ‘Thanh niên Hilltop’ điên cuồng chạy lung tung đốt phá. Chúng ta đang nói về một nhóm người về cơ bản, hoạt động như một cánh tay không chính thức, của chính phủ Israel. Họ được hỗ trợ, tài trợ, nhận được sự ủng hộ và hậu thuẫn chính trị từ chính phủ Israel, họ hoạt động trên thực địa mà không bị trừng phạt", Sarit Michaeli.
Thường đeo mặt nạ, có vũ trang và di chuyển theo nhóm, những băng nhóm đàn ông và trẻ em này, thực hiện các cuộc tấn công, gần như hoàn toàn không bị trừng phạt.
Trong khi đó dữ liệu từ tổ chức nhân quyền ‘Yesh Din’ của Israel cho thấy, trong số 1.701 cuộc điều tra của cảnh sát về các vụ tấn công của người định cư ở Bờ Tây, từ năm 2005 đến năm 2024, hơn 93% các vụ việc đã kết thúc mà không bị truy tố.
Sarit Michaeli cho biết có một sự ngầm hiểu rằng, lực lượng Israel không được kỳ vọng, sẽ can thiệp vào bạo lực của người định cư.
"Kể từ khi thành lập chính phủ này, cách Israel thậm chí còn gia tăng việc sáp nhập và cũng ra hiệu cho cả Quân đội và cảnh sát rằng, việc thực thi pháp luật là không cần thiết và ngược lại, họ không nên bảo vệ người Palestine khỏi người định cư Israel, điều đó thực sự đã tạo ra một sự hỗn loạn tuyệt đối, khi nói đến việc những kẻ phạm tội Israel, hoàn toàn không bị trừng phạt, đối với hầu hết mọi hình thức bạo lực chống lại người Palestine. Điều này bao gồm giết người, cũng như cướp bóc ban ngày, trộm cắp đất đai, khủng bố cộng đồng, v.v.”, Sarit Michaeli.
Sari Kassis cho biết nếu chính quyền có xuất hiện, phản ứng của họ thường chậm chạp và thờ ơ.
"Tất cả những gì chúng tôi thực sự có thể làm, là quay phim họ, bạn lấy điện thoại ra và cứ thế ghi hình. Họ được trang bị vũ khí và họ chờ đợi bất cứ lúc nào, bất cứ lý do gì để tấn công bạn. Vì vậy, bạn không thể đến gần, nếu không, bạn sẽ cho họ một cái cớ. Và nhóm cụ thể này, đã từng bắn vào người dân trước đây, ngoài việc đốt xe, nhà cửa, v.v. Chúng tôi luôn ghi hình và gọi quân đội Israel, thông báo cho họ rằng những người này đã xâm nhập vào đất của chúng tôi và họ nên đến để đuổi họ đi. Nếu họ đến, thường là vài giờ sau với một đội tuần tra, chỉ nói vài lời với những người định cư là họ rời đi. Nhưng tất nhiên thiệt hại đã xảy ra”, Sari Kassis.
Trong khi đó Liên Hiệp Quốc cho biết, tổng số người Palestine bị lực lượng an ninh và người định cư Israel giết hại, kể từ tháng 10 năm 2023 ở Bờ Tây, hiện đã lên tới hơn 1 ngàn người.
Theo Văn phòng Điều phối các Vấn đề Nhân đạo của Liên Hiệp Quốc, tháng 10 năm 2025 đã chứng kiến hơn 260 vụ tấn công của người định cư, trung bình 8 vụ mỗi ngày.
Trong một cuộc họp báo gần đây vào ngày 24 tháng 11, Phó Điều phối viên Đặc biệt của Liên Hiệp Quốc, về Tiến trình Hòa bình Trung Đông, là Ramiz Alakbarov cho biết đây, là con số cao nhất kể từ khi bắt đầu giám sát.
"Bạo lực của người định cư đã lên đến mức báo động. Vào tháng 10, trong mùa thu hoạch ô liu, Liên Hiệp Quốc đã ghi nhận số vụ tấn công của người định cư vào người Palestine cao nhất, kể từ khi bắt đầu giám sát của Liên Hiệp Quốc, với trung bình 8 vụ mỗi ngày. Thu hoạch ô liu là một huyết mạch kinh tế và văn hóa. Những vụ tấn công này, đã gây thương tích cho nông dân, phá hủy cây ô liu và tàn phá sinh kế”, Ramiz Alakbarov .
Sau khi người định cư tấn công, lực lượng an ninh Israel vì phá dỡ một tiền đồn bất hợp pháp, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đã lên tiếng, chỉ trích các vụ tấn công của người định cư.
Thế nhưng việc các viên chức cao cấp của Israel công khai, chỉ trích người định cư là cực kỳ hiếm hoi.
Sau áp lực quốc tế nhằm giải quyết tình trạng bạo lực ở Bờ Tây, người phát ngôn chính phủ Israel là Shosh Bedrosian cho biết, Israel không dung thứ cho các vụ tấn công này.
“Bất kỳ hành vi vô pháp luật nào, cũng đều bị xử lý nghiêm ngặt theo luật pháp. Lực lượng Phòng vệ Israel IDF, hoạt động theo các nguyên tắc đạo đức nghiêm ngặt và luật pháp quốc tế, tại Judea và Samaria”, Shosh Bedrosian.
Còn Sarit Michaeli cho biết, những lời lên án như vậy từ các viên chức chính phủ của Israel, không dẫn đến bất kỳ thay đổi có ý nghĩa nào.
"Khi người phát ngôn của Israel nói rằng, đây chỉ là một hiện tượng nhỏ và không quan trọng, hoặc Israel đang làm gì đó để giải quyết vấn đề này, thì về căn bản họ đang nói dối, bởi vì những gì Israel đang làm là tài trợ, hỗ trợ, tăng cường khả năng của những người định cư này, những người có tổ chức, đã ổn định, để thực hiện những hành động này, để thực hiện những hành động bạo lực, mà chúng ta thấy hàng ngày trên khắp Bờ Tây, chỉ để thay đổi không thể đảo ngược, những gì chúng ta đang có, bạn biết đấy, quyền kiểm soát đất đai trên thực tế”, Sarit Michaeli.
Trong một phán quyết mang tính bước ngoặt vào tháng 7 năm ngoái, Tòa án Công lý Quốc tế đã tuyên bố, việc Israel chiếm đóng lãnh thổ Palestine là bất hợp pháp và kêu gọi di tản các khu định cư ở Bờ Tây và Đông Jerusalem.
Vào tháng 9 năm 2025, Úc chính thức công nhận các vùng lãnh thổ của Palestine, là một Nhà nước Palestine độc lập và có chủ quyền.
Với việc Quốc hội Israel đã thông qua dự luật ngày 26/11, nếu được ban hành sẽ cho phép người Israel mua đất ở Bờ Tây bị chiếm đóng, người ta lo ngại về việc sáp nhập thêm lãnh thổ Palestine.
Suy ngẫm về mối liên hệ sâu sắc và lịch sử của gia đình mình với vùng đất này, Sari Kassis cho biết việc rời đi không phải là một lựa chọn.
"Làm sao tôi có thể rời bỏ mảnh đất này và để nó lại cho những người đó? Không thể nào. Nguyên tắc của tôi, không cho phép tôi từ bỏ đất nước và quê hương, ngừng kháng cự, ngừng chống lại một hệ thống thực dân, mà mục đích duy nhất là xóa sổ tôi và xóa sổ sự tồn tại của tôi. Điều đó là không thể. Đối với tôi, Úc cũng bị thuộc địa hóa và bị tước đoạt khỏi chính người dân bản địa và tôi chỉ đang lặp lại câu chuyện tương tự. Sự hiện diện của chúng tôi ở đây, với tư cách là người Palestine và người Palestine ở khắp mọi nơi, là một hình thức kháng cự vì nhân loại. Đối với tôi, không còn lựa chọn nào khác. Sự hiện diện và sự tồn tại liên tục của tôi ở đây, là điều thiết yếu”, Sari Kassis.
READ MORE

SBS Việt ngữ








