SKIP TO MAIN CONTENT

Thủ Tướng đề nghị truy tặng huân chương Victoria Cross cho một anh hùng Thế Chiến 2

An artist’s impression of Teddy Sheean's heroic actions
An artist’s impression of Teddy Sheean's heroic actions Source: Supplied

Một anh hùng trong thời chiến là ông Edward ‘Teddy’ Sheean sẽ được tuy tặng huy chương cao quí nhất nước Úc, đó là huân chương Victoria Cross, sau gần 80 năm ông nầy qua đời. Đây là kết quả của quốc tế chiến dịch kéo dài gần một thế kỷ cũng như các cuộc điều tra khác nhau.


Published

Updated

By Jennifer Luu, Sarah Maunder

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Một anh hùng trong thời chiến là ông Edward ‘Teddy’ Sheean sẽ được tuy tặng huy chương cao quí nhất nước Úc, đó là huân chương Victoria Cross, sau gần 80 năm ông nầy qua đời. Đây là kết quả của quốc tế chiến dịch kéo dài gần một thế kỷ cũng như các cuộc điều tra khác nhau.


Người cựu chiến binh quá cố của Thế Chiến 2, ôngTeddy Sheehan trở thành quân nhân đầu tiên của binh chủng Hải Quân Hoàng gia Úc, nhận được huân chương Victoria Cross.

Ông nầy hy sinh vào năm 1942, trong một trận chiến đối đầu với các oanh tạc cơ Nhật Bản trong vùng biển Timor, sau khi ông đã cứu mạng 49 đồng đội trên tàu.

Theo sau việc duyệt xét của một Ủy Ban Chuyên Môn, Thủ Tướng Scott Morrison đề nghị lên Nữ Hoàng truy tặng ông huân chương cao quí nhất của nước Úc.

“Có những bằng chứng mới có tính cách thuyết phục, trong việc hỗ trợ cho việc nhìn nhận công trạng của Sheean".

"Ông ta đã chịu một sự bất công lớn lao, khi xét đến hành động của ông trong thời gian có các quyết định, từ năm 1942 cho đến 1943".

"Sự hy sinh can đảm mạng sống của ông để cứu những người chung tàu, quả xứng đáng cho ông được tặng thưởng huân chương Victoria Cross, cùng với sự công nhận cao nhất được ghi nhận trong trường hợp đặc biệt nầy”, Scott Morrison.

Vốn là thủy thủ trẻ nhất và có cấp bậc thấp nhất trên chiến hạm HMS Armidale, ông Sheehan đã hạ các thuyền cấp cứu xuống biển, khi chiến hạm bị địch quân tấn công.

Bỏ mặc lệnh rời khỏi tàu, ông ở lại điều khiển khẩu súng phòng không cho đến khi chiến hạm chìm xuống biển và không ai thấy tăm tích ông đâu cả.

Trong giây phút cảm động, người cháu trai của ông là Garry Ivory đã vận động trong hơn 30 năm để ông Sheehan nhận được huy chương do lòng anh dũng.

Ông Ivory cho biết, đã cảm động đến rơi lệ khi nghe tin người cậu đã được tưởng thưởng công trạng.

“Nay chúng tôi được gần gũi nhau, tôi chỉ ước muốn mẹ tôi có mặt tại đây để vui hưởng giây phút nầy với tôi, thế nhưng tôi chắc chắn rằng bà có mặt trên đó cùng với Teddy”, Garry Ivory.

"Hãy để Teddy Sheehan tạo nên cảm hứng cho chúng ta luôn là một dân tộc biết hy sinh, chăm sóc cho mọi người và dũng cảm”, Brendan Nelson.

Cuộc điều tra năm 2013 tìm thấy, hành động của ông Sheehan không đạt đến tiêu chuẩn đòi hỏi cho việc tặng thưởng, trong khi Bộ Quốc phòng Anh quốc từ chối việc truy tặng huy chương vào năm 2017.

Vào tháng 5 năm nay, Tổng Trưởng Quốc phòng là bà Linda Reynolds, cũng đi đến kết luận tương tự.

Thế nhưng một Ủy ban Độc lập do Thủ Tướng triệu tập, nay quyết định rằng ông Sheehan đã bị đối xử sai lầm và cho phép ông gia nhập vào hàng ngũ của 100 người Úc, được ân thưởng huân chương Victoria Cross.

Thượng nghị sĩ Tasmania là bà Jacqui Lambie là người ủng hộ nhiệt thành cho ông Sheehan, cũng là người ở tiểu bang Tasmania.

“Quả là một cuộc chiến của mọi người dân Tasmania và chắc chắn là việc tranh đấu lâu dài sắp kết thúc".

"Thế nhưng tôi nghĩ nó cho thấy sự kiên trì của người dân trên hòn đảo nầy và chúng tôi sẽ không bao giờ bỏ cuộc, khi nghĩ rằng có ai đó xứng đáng được tưởng thưởng huân chương, hay những hình thức khác cho công trạng đó”, Jacqui Lambie.

Lãnh tụ đảng Lao Động là ông Anthony Albanese cũng tranh đấu trong nhiều tháng qua để ông Sheehan nhận được tưởng thưởng xứng đáng.

Ông Albanese ca ngợi người dân Tasmania đã hết lòng vận động cho người anh hùng thời chiến.

“Lao động hoan nghênh quyết định tưởng thưởng huân chương Victoria cho ông Teddy Sheehan".

"Đây là sự thay đổi đáng được hoan nghênh từ chính quyền và lẽ ra nó không đòi hỏi hết việc duyệt xét nầy đến xem xét khác, để đi đến quyết định sau cùng”, Anthony Albanese.

Còn ông Brendan Nelson. cựu Tổng Trưởng Quốc phòng và hiện là giám đốc Đài Tưởng niệm Chiến tranh Úc làm chủ tịch của Ủy ban nói trên.

Giữa cơn đại dịch coronavirus, tiến sĩ Nelson nói rằng người dân Úc nên lắng lòng trước câu chuyện của ông Sheehan.

“Tôi muốn nói với mọi người dân Úc khi chúng ta sống qua những khó khăn đáng kể nhất trong đời, khi đến gần ngày kỷ niệm 75 năm của Thế Chiến 2".

"Hãy để Teddy Sheehan tạo nên cảm hứng cho chúng ta luôn là một dân tộc biết hy sinh, chăm sóc cho mọi người và dũng cảm”, Brendan Nelson.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now