Tin nhanh Thứ Năm 10/8/2023

Vietnamese news bulletin

Vietnamese news bulletin Source: Getty

Một số tin chính trong bản tin nhanh trưa 10/8.


Tin nước Úc

*Chính phủ Liên bang đã đưa ra một dự luật để thành lập Dịch vụ Hỗ trợ Nơi làm việc của Nghị viện, với tư cách là một cơ quan độc lập theo luật định .

Động thái này nhằm phản hồi đánh giá của Ủy ban Nhân quyền năm 2021 đối với Văn phòng Quốc hội Liên bang.

Chính phủ đã cam kết thực hiện tất cả 28 khuyến nghị trong báo cáo được gọi là ‘Đặt tiêu chuẩn’ do Ủy viên Kate Jenkins đưa ra. Báo cáo được ủy quyền theo sau cáo buộc bị cưỡng hiếp trong tòa nhà quốc hội, của cựu nhân viên đảng Tự do Brittany Higgins.

*Malaysia đã trở thành quốc gia thứ hai đình chỉ xuất cảng gia súc sống từ Úc, do lo ngại bùng phát bệnh nổi sần trên da.

Tuần trước, Indonesia đã tạm dừng việc xuất cảng từ 4 cơ sở của Úc để chờ xét nghiệm thêm, sau khi một số lượng nhỏ gia súc xuất cảng bị phát hiện mắc bệnh.

Úc khẳng định không chứa căn bệnh truyền nhiễm cao này, căn bệnh có thể gây thiệt hại 7 tỷ đô la cho nền kinh tế nếu được phát hiện.

Lãnh đạo Đảng quốc gia David Littleproud nói rằng ông tin tưởng Úc không có bất kỳ trường hợp mắc bệnh nào và thay vào đó, các con vật đã nhiễm bệnh ở Indonesia.

*Người lao động trong chương trình lao động Thái Bình Dương của Úc, sẽ được hưởng thêm các lợi ích, như một phần trong nỗ lực tăng cường quan hệ với khu vực.

Các luật mới được đưa ra quốc hội sẽ cho phép những người ở Úc theo chương trình Di chuyển Lao động giữa Úc - Thái Bình Dương có thể nhận được hỗ trợ tài chính để theo học đại học, cùng với các lợi ích khác của chính phủ, chẳng hạn như Trợ cấp Thanh niên - Youth Allowance.

Các gia đình tham gia chương trình này cũng sẽ được hưởng các khoản trợ cấp thuế gia đình và trợ cấp chăm sóc trẻ em như một phần của các biện pháp mới.

Tin thế giới

*Cháy rừng bùng lên do gió của một cơn bão ở xa, đã giết chết ít nhất sáu người và gây thiệt hại lớn trên đảo Maui của Hawaii, buộc một số người phải nhảy xuống biển để thoát khỏi khói và lửa.

Khu vực phía tây của hòn đảo gần như bị cắt đứt với phần còn lại, khi chỉ còn một đường cao tốc vẫn mở, và các quan chức nói rằng sự tàn phá trên diện rộng vẫn còn quá sớm để xác định quy mô.

West Maui đã đóng cửa đối với tất cả mọi người, ngoại trừ nhân viên cấp cứu và những người sơ tán khỏi khu vực.

*Hội Chữ thập đỏ Ý báo cáo bốn mươi mốt người được cho là đã thiệt mạng, sau khi một chiếc thuyền chở người di cư bị lật ngoài khơi Tunisia trong vùng biển động, theo lời kể của bốn người sống sót.

Những người sống sót cho biết họ đã rời Tunisia trên một chiếc thuyền kim loại với tổng cộng 45 người vào ngày 3 tháng 8, khi một con sóng lớn lật úp con tàu.

Ignazio Schintu, Phó Tổng thư ký, Hội Chữ thập đỏ Ý cho biết bốn người sống sót nhờ sử dụng các ống bên trong và tìm cách leo lên một chiếc thuyền trống khác gần đó.

Tin Việt Nam

Theo tin từ đài Á châu tự do

Trung Quốc đã bắt đầu việc lắp đường ray xe lửa kết nối với Việt Nam vào ngày 8/8.

Đây là tuyến đường sắt cao tốc từ Phòng Thành Cảng đến Đông Hưng ở Quảng Tây, được nói là nhằm tạo điều kiện cho việc đi lại giữa khu kinh tế Vịnh Bắc Bộ, Khu vực Vịnh lớn và thị trường ASEAN. Tờ Hoàn Cầu Thời Báo (Global Times) của Trung Quốc loan tin này hôm 9/8.

Theo nguồn tin này, tuyến đường có chiều dài 46,9 km và được thiết kế cho tốc độ 200 km một giờ. Hạ tầng đường có thể được nâng cấp cho tốc độ lên đến 250 km một giờ trong tương lai.

Việc đặt đường ray được hy vọng có thể hoàn tất vào cuối tháng chín và tuyến đường sẽ đi vào hoạt động vào cuối tháng 12 năm nay.

Hiện Trung Quốc có tuyến đường sắt kết nối với Lào và được coi là huyết mạch chính kết nối Trung Quốc với thị trường ASEAN.

Xin mời quý vị bấm vào phần audio để nghe toàn bộ nội dung.

Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service