Thủ tướng Malcolm Turnbull đã được người đồng nhiệm Benyamin Netanyu chào đón nồng nhiệt tại Israel và cả hai đã chủ tọa buổi lễ kỷ niệm 100 năm trận chiến Beersheba mà nay địa danh nầy thuộc về Israel.
Đây là chiến thắng của Úc vào năm 1917 sau hai năm tham gia Thế chiến thứ nhất với các kết quả tệ hại.
Cả hai cũng thảo luận về vấn đề an ninh và phát triển với mối quan hệ giữa hai nước ngày càng thắt chặt hơn.
Lễ kỷ niệm 100 năm trận chiến Beersheba diễn ra tại Jerusalem.
Thủ tướng Malcolm Turnbull và lãnh tụ đối lập Bill Shorten cùng với Thủ tướng Israel, ông Benjamin Netanyahu và Tổng toàn quyền New Zealand là bà Patsy Reddy tưởng niệm nhiều người đã chiến đấu trong trận chiến thời Thế chiến thứ nhất.
Vào ngày 7 tháng 11 năm 1917, khoảng 800 binh sĩ Úc thuộc các Trung đoàn Kỵ binh số 4 và 12 đã tấn công vào phòng tuyến đối phương bảo vệ cho thị trấn Beersheba, nay thuộc về Israel.
Với mức tổn thất là 31 binh sĩ hy sinh và 36 người khác bị thương, lực lượng Anzac có thể bắt sống được hơn 700 binh sĩ Thổ.
Thủ tướng Malcolm Turnbull vinh danh các binh sĩ đã chiến đấu.
“Những gì mà ông William Grant và binh sĩ thuộc Trung đoàn Kỵ binh số 4 và số 12 đạt được vào ngày hôm đó quả đáng ngạc nhiên".
"Họ đã tấn công trên trận địa dài 6 kí lô mét trước hỏa lực của quân Thổ với quyết tâm không dời đổi".
"Nhiều người gọi các binh sĩ Úc là điên cuồng thế nhưng không phải vậy, họ rất can đảm anh hùng và đảo ngược lịch sử để viết nên những trang sử hào hùng”, Malcolm Turnbull.
Việc chiếm được thị trấn Beersheba chọc thủng phòng tuyến của Thổ, giúp cho lực lượng Đồng minh phá tan tuyến phòng thủ của Ottoman gần Gaza và tiến sâu vào vùng thời đó là Palestine.
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho biết, nước ông luôn tưởng nhớ đến hành động của các chiến sĩ Anzac.
“Hôm nay chúng ta đứng ngay địa danh lịch sử nầy, chúng ta chủ trương hoà bình, dân chủ và chống lại độc tài và khủng bố, Israel ca tụng sự hy sinh của những binh sĩ dũng cảm mà chúng ta không bao giờ quên họ. Chúng ta luôn luôn vinh danh và trân trọng sự hy sinh của họ trong tâm tưởng”.
Trong những cuộc hội đàm sau đó cả hai nhà lãnh đạo đã ký bản ghi nhớ về hợp tác quốc phòng và kỹ nghệ.
“Họ sẽ không hề bất tử, trong khi chúng ta sẽ ngày càng có tuổi. Những năm tháng không phai nhạt, khi tưởng nhớ đến họ. Vào những buổi bình minh hay những lúc hoàng hôn, chúng ta luôn tưởng nhớ đến họ và không bao giờ quên họ”, một bài thơ ca ngợi.
Mội đe dọa mà ông Turnbull mô tả là khủng bố Hồi giáo cũng được thảo luận, cũng như nhu cầu cần cộng tác để thắt chặt an ninh mạng.
Thủ tướng Úc cho biết, 2 quốc gia cùng chia xẻ một mục tiêu chung trong việc đánh bại khủng bố, chính yếu là IS
hay ISIL.
“Chúng ta đối phó với những mối đe dọa giống nhau và đã thảo luận rất lâu về các đe dọa về khủng bố, với quân đội chúng ta ở trong Liên Minh chống IS và cũng ở trong vùng của chúng ta, khi chứng kiến những vụ nổi dậy của ISIL hay do bọn chúng hỗ trợ tại Philippines”.
Ông Turnbull mô tả trận chiến Beersheba là những giờ phút đầu tiên trong lịch sử, khi kỵ binh Úc giúp giải phóng vùng đất xưa thuộc Palestine khỏi đế quốc Ottoman.
Còn ông Binyamin Netanyahu cho rằng, nhiều chiến trường mà các binh sĩ Úc chiến đấu đã để lại nhiều cảm tình lâu dài trong cộng đồng người Do thái tại Israel, bắt đầu từ trận Beersheba.
Ông cũng nhắc đến chuyện viếng thăm Úc, hồi tháng hai năm nay.
“Tôi rất hãnh diện là Thủ tướng Israel đầu tiên viếng thăm nước Úc. Tôi hân hạnh chào đón ông đến đây và là vị Thủ tướng thứ hai của Úc đến Israel. Tôi nghĩ tương lai với nhiều hy vọng lớn lao, vốn có giá trị chung cho cả hai nước chúng ta. Vì vậy xin đón chào người bạn”.
Trở lại buổi lễ tưởng niệm, Tổng toàn quyền New Zealand là bà Patsy Reddy cho rằng, trận chiến Beersheba củng cố cho mối quan hệ mạnh mẽ giữa các nước.
“Mối quan hệ giữa Úc và Tân tây Lan đầu tiên hình thành tại trận Gallipoli và tăng cường mạnh mẽ thêm khi sư đoàn kỵ binh Anzac được gởi đến Sinai và Palestine. Đó là những gì khiến chúng ta cùng sát cánh nhau hôm nay để tưởng niệm những chiến công và sự hy sinh của họ”.
Một số vòng hoa đã được đặt lên đài tưởng niệm, để vinh danh những người lính trong trận chiến và những cuộc xung đột sau đó.
“Họ sẽ không hề bất tử, trong khi chúng ta sẽ ngày càng có tuổi. Những năm tháng không phai nhạt, khi tưởng nhớ đến họ. Vào những buổi bình minh hay những lúc hoàng hôn, chúng ta luôn tưởng nhớ đến họ và không bao giờ quên họ”, một bài thơ ca ngợi.
Lãnh tụ đối lập Bill Shorten cũng có mặt, trong số các viên chức Úc đến dự buổi lễ tưởng niệm tại Beersheba.
Sau các cuộc họp chính trị tại Jerusalem, ông viếng thăm thành phố Ramallah thuộc vùng Tây ngạn và gặp gỡ Thủ tướng vùng lãnh thổ Palestine, là ông Rami Hamdallah.
Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese






