一个名为“安家：澳洲华人的故事”的展览近期正在墨尔本Ringwood美术馆展出。展览以Maroondah当地一个公园Cheong Park的命名为起点，讲述了19世纪来澳华人张氏家族的故事，同时展览也融入了当代华人移民的故事。
“安家：澳洲华人的故事”展览通过艺术的语言讲述了一段不为很多人知的华人历史，展现了从19世纪到21世纪华人移民文化的多元性。
展览包含视频、音频和历史文献。在展览中观众可以看到五个视频影像和印在丝绸上的艺术装置，同时也能看到关于张氏家族的历史资料。
除了视频和史料，展览还包括日本艺术家山本爱（Ai Yamamoto）制作的声音装置。进入展厅后，音乐的渲染可以很快把观众带到历史的长河中。随着展览的深入，音乐又能把人们带回到当下的生活中。
除了张氏家族的历史，展览还包含了当代移民的故事。同时在社区互动环节，任何生活在Maroondah的居民都有机会讲述自己的故事。有兴趣分享自己移民故事的观众可以发邮件和Maroondah市政府取得联系。
张氏家族的历史
Cheong Park翻译成中文是“张氏公园”，这座公园也是策展人Tammy Wong Hulbert（黄雪慧）的灵感来源。Tammy希望通过展览让更多人了解这段已经被时间遗忘的历史。
19世纪末，张氏家族从中国台山淘金来到澳大利亚。张氏让孩子们接受西方教育，他们其中的一个孩子Cheok Hong Cheong（张卓雄）后来在澳洲经商，张氏家族从此开始兴旺起来，并在Maroondah安居乐业。
Cheok Hong Cheong除了经商之外还从事传教的工作，并在政治上有一定的影响。他和另外两位华人出版了一本名为Chinese Questions《中国问题》的书，针对澳洲政府对中国商船的不合理税收抒发自己的建议和不满。
1952年，Cheok Hong Cheong把他在Maroondah拥有的一片很大的地捐赠给了政府，这就是Cheong Park的由来。
张氏家族在体育方面也有很多贡献，他们创办了墨尔本第一个网球俱乐部。Cheong Park现在就是一个澳式足球场。
张氏家族的后人Lesley Lowe (nee Cheong) & Paul Cheong受到主办方的邀请也参与到了这次的展览中。在接受采访时他们说自己从小就是在当地长大的，虽然他们认为自己是澳大利亚人，但他们为自己的华裔家庭文化感到自豪。
当代华人移民故事
了解张氏家族的历史是展览的一个部分，但讲述当代华人移民的故事也是展览的一个重要组成部分。
一代一代的华人移民在Maroondah书写着历史。现在已经有约20%的华人移民在这里生活工作和学习。
参与展览的视觉艺术家周思颖（Siying Zhou）说，希望展览不只是停留在19世纪的张氏家族，而是让展览成为一个连接历史与现实的纽带。为此，他们找到了四位住在Maroondah的华人移民。
Jenny Zhuang退休后因为要帮女儿带孩子而移民到澳洲。在此之后她一直活跃在社区中，积极参与社区活动，还创办了自己的Youtube频道。到目前为止Jenny已经拍了90多期视频，每一期都在介绍澳洲的生活和文化。与此同时，Jenny还在不断学习英文，希望提高自己的英文水平。
Fiona Wu是作为留学生来到澳大利亚的。在澳洲学成毕业后Fiona就在这里安居乐业结婚生子了。像Fiona一样在墨尔本上学的留学生有很多，毕业之后留下来成家立业的人也不少，周思颖认为Fiona也是华人移民中的一个典型代表。
Jiawen Lin是有了家庭之后来到澳大利亚的。成家后Jiawen一直希望能找到适合生活的地方。他在欧洲和世界上的其他地方都生活过，但最终选择了澳大利亚作为自己的第二故乡。
Jiawen说澳大利亚的华裔文化很普遍，所以生活在这里很适应，不会有什么冲突。在澳大利亚他有了自己第一个儿子，生活因为来澳洲也有了变化。
Leo Ren是90年代来到澳洲的华人移民。受到悉尼奥运会的影响Leo认为澳洲有很多商机，所以他抱着创业的梦想来到澳洲。Leo的参与也展现了90年代的移民在澳大利亚的生活。
Leo的父亲和墨尔本还有着不解之缘。他的父亲是中国第一代建筑设计师，参与了很多北京城市的建筑。父亲后来到日本留学，为大丸机构工作，而Melbourne Central就是大丸公司投资设计的，所以Leo的父亲也参与到了Melbourne Central的设计中。
澳大利亚华人的历史也是澳大利亚的历史。如果不是查找张氏家族的历史，张氏家族在当地的影响也很少为人所知。周思颖表示，展览的目的是希望告诉大家，我们每个人都有自己独特的故事，每个人的经历都对澳大利亚的文化有一定的影响。
展览从2月1日（周二）上午10点起至3月20日（周日）下午五点截止，在Ringwood ArtSpace Realm艺术中心（Ringwood火车站对面）展出。
展览以中英双语的形式免费对外展出。
（本文系SBS中文普通话节目原创内容，未经许可，不得转载。如需内容合作，请来函联系：chinese@sbs.com.au或 mandarin.program@sbs.com.au)
