প্রথাগত ঔষধের গুরুত্ব অনুধাবন এবং মর্যাদা রক্ষা

ইন্ডিজিনাস এবং টরে' স্ট্রেইট আইল্যান্ডের অধিবাসীরা হাজার হাজার বছর ধরে বেঁচে আছে। নিজেদের সুরক্ষার বিষয়ে তাদের গভীর জ্ঞানের কারণেই তারা টেকসইভাবে এবং ঐকতানের সাথে বসবাস করছে। এর মধ্যে রয়েছে ফার্স্ট নেশনসের ঔষধি অনুশীলন, যা বাস্তব এবং আধ্যাত্মিকতার একটি জটিল মিশ্রণ।

Traditional healer Debbie Watson

গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলো

• ফার্স্ট নেশনস জনগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী ঔষধ নিয়ে অনুশীলন সমাজে বাস্তবতা এবং আধ্যাত্মিকতার একটি জটিল মিশ্রণ।
• অনেকেই প্রায়শই ঐতিহ্যবাহী ওষুধকে "বুশ মেডিসিন" বা ''বনের ঔষধ'' হিসাবে উল্লেখ করে, কিন্তু বিশেষজ্ঞরা বলছেন এটি সম্পূর্ণরূপে সঠিক নয়।
• ঐতিহ্যবাহী নিরাময়কারীরা তাদের জ্ঞান এবং নিরাময় দক্ষতা এক প্রজন্ম থেকে আরেক প্রজন্মে বাহিত করে চলেছেন।
• ঐতিহ্যগত ঔষধ এবং আধুনিক ঔষধ, যদিও আপাতদৃষ্টিতে বিপরীত, তবে এগুলো একে অপরের পরিপূরক হতে পারে।

'অস্ট্রেলিয়া সম্পর্কে জানুন' পর্বের এই প্রতিবেদনে আমরা জানব কিভাবে দেশীয় ঐতিহ্যবাহী ওষুধকে বোঝা এবং মর্যাদা দেয়া আজকের স্বাস্থ্যসেবার কার্যকারিতা এবং অন্তর্ভুক্তি বাড়ানোর জন্য মূল্যবান অন্তর্দৃষ্টি দিতে পারে।

ফার্স্ট নেশনস জনগণের জন্য, স্বাস্থ্য কেবল রোগ বা অসুস্থতার বিষয় ছাড়াও আরো বেশি কিছুকে অন্তর্ভুক্ত করে। এটি একটি সামগ্রিক ধারণা যা সুস্থতার শারীরিক, মানসিক, সামাজিক এবং আধ্যাত্মিক দিকগুলির জটিল বিষয়।

অতএব, দেশীয় ঐতিহ্যগত ঔষধ শুধুমাত্র শারীরিক অসুস্থতার চিকিৎসার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে না, এটি সুস্থতার বিভিন্ন মাত্রার মধ্যে ভারসাম্য বজায় রাখার চেষ্টা করে।

আরও শুনুন

ক্যান্সার চিকিৎসা এবং ক্লিনিক্যাল ট্রায়ালগুলো এখন আগের চেয়ে অনেক উন্নত: ড. অভিজিৎ পাল

SBS Bangla

10:01Bengali

ডাঃ আলানা গাল হলেন একজন ট্রুউলওয়ে উত্তর-পূর্ব উপকূলের লুট্রুভিটা অঞ্চলের নারী, যিনি সাদার্ন ক্রস ইউনিভার্সিটির প্রাকৃতিক চিকিৎসায় পোস্টডক্টরাল গবেষণা ফেলো।

তিনি বলেন ঐতিহ্যগত ওষুধ সবসময়ই তার জীবনের অংশ।

অনেকেই প্রায়শই ঐতিহ্যগত ওষুধকে "বুশ মেডিসিন" বা ''বনের ঔষধ'' হিসাবে উল্লেখ করে, কিন্তু ডাঃ গল বলেছেন এটি সম্পূর্ণরূপে সঠিক নয়।

ডাঃ গল ট্র্যাডিশনাল, কমপ্লিমেন্টারি এবং ইন্টিগ্রেটিভ মেডিসিন (টিসিআই) এর জন্য দেশীয় ঐতিহ্যবাহী ওষুধের পরিচালক সহ একাধিক পাবলিক অ্যাডভোকেসিতে ভূমিকা রেখেছেন।

তিনি তাদের ঐতিহ্যগত ওষুধকে একটি "দৃষ্টান্ত" হিসাবে দেখেন।

প্রয়োজন ঐতিহ্যবাহী ওষুধের জ্ঞানের সুরক্ষা

ঐতিহ্যগত ওষুধের প্রতি ডাঃ গলের আবেগ ভালোভাবে জাগ্রত হয়েছিল যখন তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে এই ঐতিহ্যগত জ্ঞান সুরক্ষিত নয়।

তিনি ব্যাখ্যা করেন যে এই জ্ঞানের ধারকদের যথাযথ সুরক্ষা ছাড়া ওষুধগুলো সম্পর্কে জানা এবং এর উপকার পাওয়া যাবে না, যার স্থায়িত্ব নিয়ে উদ্বেগরয়ে যায়।

কিন্তু এই জ্ঞানের মধ্যে এত উপকারিতা আছে যা থেকে পৃথিবী গ্রহণ করতে পারে।

ডাঃ গলের দীর্ঘমেয়াদী লক্ষ্য হল একটি সিস্টেম তৈরী করা যাতে এই জ্ঞান সমস্ত মানব জাতির স্বাস্থ্যের সুবিধা এনে দেয়।

বাঙ্গোরি এবং মাটোরার বংশধর এবং একজন রসায়নবিদ, ব্রেট রাউলিং ডাঃ গলের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করেন।

তিনি যোগ করেন যে ঐতিহ্যগত ঔষধ এবং আধুনিক ঔষধ, যদিও আপাতদৃষ্টিতে বিপরীত, একে অপরের পরিপূরক হতে পারে, যা দুটি ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গির বিষয়।

ঐতিহ্যগত ঔষধ শুধুমাত্র শারীরিক স্বাস্থ্যের উপর নয় বরং আধ্যাত্মিক সুস্থতার উপরও ফোকাস করে, আধুনিক ঔষধে যা প্রায়ই অনুপস্থিত।

ঐতিহ্যবাহী নিরাময়কারী

ডেবি ওয়াটসন হলেন সাউথ অস্ট্রেলিয়ার আংগু পিজিয়ন-জাররাহ ইয়াঙ্কুনিত-জাটজারা পিপল্যাট-জারার একজন নাঙ্কারি বা ঐতিহ্যবাহী আদিবাসী নিরাময়কারী।

Dr Alana Gall

নাঙ্কারি নিরাময় ৬০,০০০ বছর ধরে অনুশীলন করা হয়েছে এবং এই জ্ঞান প্রজন্মের মধ্যে ছড়িয়ে দেয়া হয়েছে।

তিনি বলেন যে এটি তাদের পূর্বপুরুষদের সাথে সংযোগ করতে নাঙ্কারিদের আত্মার সাথে কাজ করতে, ব্যথা, ট্রমা, উদ্বেগসহ অন্যান্য অনুভূতিগুলো নিরাময় করতে ব্যবহার করা হয়।

মিজ ওয়াটসন অস্ট্রেলিয়ার প্রথম আদিবাসী নিরাময়কারী সংস্থা, এএনটিএসি দ্য আংগু নাঙ্কারি তজুতাকু আদিবাসী কর্পোরেশনের সহ-প্রতিষ্ঠাতা।

এটি আদিবাসী এবং অ-আদিবাসী উভয়কেই নিরাময় পরিষেবা প্রদান করার সময় তাদের শতাব্দী পুরানো অনুশীলনকে সহায়তা করে এবং বজায় রাখে।

এএনটিএসি-এর প্রতিষ্ঠাতা এবং সিইও হিসেবে মিজ ওয়াটসনের সাথে ডঃ ফ্রান্সেসকা প্যানজিরোনি কাজ করেন।

আরও শুনুন

বিদেশ ভ্রমণের সময় অস্ট্রেলিয়ানদের যেসব টিকা প্রয়োজন হতে পারে

SBS Bangla

09:54Bengali

তিনি ২০০১ সালে ইতালি থেকে অস্ট্রেলিয়া আসেন সিডনি বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন পড়তে।

যদিও তার পটভূমি আন্তর্জাতিক মানবাধিকার আইন এবং আদিবাসীদের স্ব-নিয়ন্ত্রণের অধিকার বিষয়ে, তবে আদিবাসী ঐতিহ্যগত ওষুধ সম্পর্কে তার কৌতূহল জন্মায়।

এই অঞ্চলে এবং তাদের সম্প্রদায়ের সাথে নাঙ্কারিদের অনেক পরামর্শের পর, ড. প্যানজিরোনি আদিবাসীদের তাদের নিরাময়ের প্রাচীন রূপটি সম্পর্কে জানার প্রয়োজনীয়তা উপলব্ধি করেছিলেন।

Debbie Watson

এএনটিএসি মূলধারার স্বাস্থ্যসেবা ব্যবস্থার অংশ হিসাবে ঐতিহ্যবাহী আদিবাসী নিরাময় করার লক্ষ্যে কাজ করছে।

"ঐতিহ্যগত এবং আধুনিক ঔষধ একে অপরের পরিপূরক হতে পারে"

ড. প্যানজিরোনি বিশ্বাস করেন যে ঐতিহ্যগত নিরাময় এবং আধুনিক ওষুধ সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে কাজ করতে পারে।

From left, Dr Francesca Panzironi and Debbie Watson

আজ আমাদের স্বাস্থ্যসেবা ব্যবস্থার আরও সামগ্রিক এবং সাংস্কৃতিকভাবে সংবেদনশীল তদারকির মূল চাবিকাঠি হতে পারে ওষুধের দেশীয় জ্ঞানকে বোঝা এবং মর্যাদা দেয়া।

Brett Rowling

সম্পূর্ণ প্রতিবেদনটি পড়তে উপরের অডিও প্লেয়ারে ক্লিক করুন।

অস্ট্রেলিয়াতে আপনার নতুন জীবনে স্থায়ী হওয়ার বিষয়গুলো নিয়ে আরও মূল্যবান তথ্য এবং পরামর্শের জন্য 'অস্ট্রেলিয়া এক্সপ্লেইন্ড' বা 'অস্ট্রেলিয়া সম্পর্কে জানুন' পডকাস্ট সাবস্ক্রাইব করুন অথবা আমাদের অনুসরণ করুন [e-mail]।

আপনি কি জানেন, এসবিএস বাংলা অনুষ্ঠান এখন ইউটিউব এবং এসবিএস অন ডিমান্ডে 

পাওয়া যাচ্ছে। হ্যাঁ, আমরা আমাদের প্লাটফর্ম বিস্তৃত করছি। এসবিএস সাউথ এশিয়ান, অস্ট্রেলিয়ায় বসবাসরত দক্ষিণ এশীয় সকল জনগোষ্ঠীর জন্য।

এসবিএস বাংলা টিউন করুন এসবিএস অন ডিমান্ডে সোম ও বৃহস্পতিবার বিকাল তিনটায়। দক্ষিণ এশীয় অন্যান্য ভাষায় সম্প্রচারিত অনুষ্ঠানগুলো সরাসরি শুনতেও অন ডিমান্ডে টিউন করুন।

এসবিএস বাংলা লাইভ শুনুনএসবিএস সাউথ এশিয়ান-এ, ডিজিটাল রেডিওতে, কিংবা, আপনার টেলিভিশনের ৩০৫ নম্বর চ্যানেলে। এছাড়া, এসবিএস অডিও অ্যাপ-এ কিংবা আমাদের ওয়েবসাইটে।

ভিজিট করুন www.sbs.com.au/bangla আর, এসবিএস বাংলার পডকাস্ট  এবং ভিডিওগুলো  ইউটিউবেও পাবেন। ইউটিউবে সাবসক্রাইব করুন এসবিএস সাউথ এশিয়ান চ্যানেল। উপভোগ করুন দক্ষিণ এশীয় ১০টি ভাষায় নানা অনুষ্ঠান। আরও রয়েছে ইংরেজি ভাষায় এসবিএস স্পাইস।