နေ့တစ်နေ့ကိုခေါ်ပါ 1830 ခုနှစ်များတွင် အလုပ်သမားများ နေ့မကုန်မီ ထွက်ခွာသွားသော “နေ့တစ်ဝက်ခေါ်ပါ” ဟူသော စကားစုမှ ဆင်းသက်လာသည်။ 1919 ခုနှစ်တွင်၊ 'နေ့စဉ်ခေါ်ပါ' ဟူသော တိုတောင်းသောဗားရှင်းသည် အလုပ်ရပ်စဲရန်နှင့် ၎င်းထံပြန်မလာဘဲ သို့မဟုတ် တစ်နေ့တာလုံးလုပ်ဆောင်မှုတစ်ခုဟု အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုလာခဲ့သည်။
အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ၊ ၎င်းသည် အခြေအနေအမျိုးမျိုးတွင် "ယခုပဲ ပြီးအောင်" ဟု ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောရန် ဘုံနည်းလမ်းတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ နေရာတိုင်းတွင် ကြားနိုင်သည်-
နေ့တာရှည်ပြီး အလုပ်ရပ်နားတဲ့အခါ
- စုဝေး ခြင်းတွေ အများကြီးလုပ်ထားတယ်။ တစ်ရက်လို့ ခေါ်ရအောင်။
ပရောဂျက်တစ်ခု သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုပြီးသောအခါ:
- ငါ တစ်မနက်လုံး ဥယျာဉ် စိုက်ပျိုးတယ်။ ရပ်တန့်ဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။
သင်လုပ်နေသမျှကို ရပ်တန့်ချင်တဲ့အခါ သာမန်ကာလျှံကာ အခြေအနေမျိုးမှာ။
- ဘတ်စကတ်ဘော လုံလုံလောက်လောက် ကစားပြီးပြီလား။ ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို ဒီနေ့ ရပ်လိုက်ရအောင်။
သင်ပင်ပန်းတဲ့အခါ:
- ငါ တစ်မနက်လုံး အိမ်သန့်ရှင်းရေးလုပ်တယ် - ဒီနေ့အတွက် ရပ်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ။
နားထောင်ရန် ဤနေရာကိုနှိပ်ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့အသုံးပြုသည့် စီးရီးတစ်ခုလုံးကို စူးစမ်းပါ။
ဤအပိုင်းကို Spotify နှင့် Apple Podcasts များတွင် ရနိုင်ပါသည်။
Credits:
Host: Shannon Williams
Written by: Josipa Kosanovic
Graphic design: Dorry Wang
Educational consultant: Professor Lynda Yates
Produced by: Josipa Kosanovic
