世界肝炎日:澳洲移民社区受“沉默杀手”影响尤为严重

Human liver, illustration

Human liver, illustration. Credit: SEBASTIAN KAULITZKI/SCIENCE PHOT/Getty Images/Science Photo Libra

7月28日是一年一度的世界肝炎日。一项最新报告揭示,移民社区受肝炎影响的程度远高于其他群体。感染未被及时诊断、患者难以顺利获得治疗和护理服务,仍是目前面临的主要挑战。点击音频,收听完整报道。


作为一位忙碌的母亲,在工作与照顾年幼孩子的双重压力下,麦美(音译,Mei Mak)曾一度将自己的乙型肝炎(Hepatitis B)诊断抛之脑后。自婚前得知自己是乙肝携带者以来,她始终没有出现任何症状。

然而有一天,在一次年度体检中,她收到了一个令人震惊的消息:“医生发现我的病毒载量大幅上升,然后提醒我说:‘美,我要把你转去医院……’那一刻我开始有点害怕,有点担心,心里咯噔一下。”

从那以后,她每六个月进行一次复查,更密切地监测病情发展。

目前,澳大利亚约有30万人感染乙型或丙型肝炎(Hepatitis B 或 Hepatitis C),但多数人在肝脏受损前并无明显症状。

柯比研究所(Kirby Institute)的格雷戈里·多雷教授(Professor Gregory Dore)指出,正是由于病情隐匿性强,例行检查才显得尤为关键:

“因为感染初期,乃至前几十年可能都不会出现任何症状,所以我们才称它为‘沉默的杀手’——人们可能已经感染,肝脏正在受损,却完全不自知。因此,向公众传达谁需要接受筛查和检测的信息至关重要。”

澳大利亚肝炎协会(Hepatitis Australia)首席执行官露西·克莱恩斯(Lucy Clynes)指出,明确高风险人群同样是推动筛查的重要一步:

“我们知道,在感染人群中,有一半的人尚未被确诊——也就是说,他们不知道自己已经感染肝炎,或者未能获得所需的治疗和护理。肝炎是澳大利亚癌症死亡的主要原因之一,我们必须帮助患者及时获得护理和支持。”

该组织的新报告提出了一个假设性问题——如果有100人感染病毒性肝炎,他们分别会感染哪些类型?

研究发现,其中69人感染乙型肝炎,近四分之一感染丙型肝炎。还有部分人同时感染多种类型。

不同类型的肝炎病程各异,治疗方式也有所不同。丙型肝炎目前已有治愈方法,但尚无疫苗;乙型肝炎虽有疫苗和治疗手段,但尚无法根治。
消除病毒性肝炎对公共健康的威胁,是当前的重要目标。澳大利亚每年有近1000人死于肝炎相关疾病。联邦政府计划在本十年末前实现这一目标。

然后,澳大利亚肝炎协会警告称,按照目前的进展速度,恐怕难以如期达成目标:

“我们知道,移民群体受病毒性肝炎——尤其是乙型肝炎——的影响尤为严重。这意味着我们必须以多种社区语言提供信息,并以文化敏感、尊重移民群体需求的方式开展宣传。”

报告指出,约70%乙型肝炎感染者出生于海外,其中以来自东南亚国家的移民居多——这些地区的母婴传播较为常见。同时,超过一半(56%)的患者在家中使用的语言并非英语。

麦美(Mei Mak)亲身经历了肝炎诊断所带来的污名化问题。但她鼓励其他人,不要因此而忽视自身健康:

“对于肝炎患者来说,重要的是要勇敢、要坚强,并保持好奇心,去了解自己的肝脏健康,在没有症状时也要主动寻求帮助,因为我们以为一切安好,但实际上可能早已有问题。”

欢迎下载应用程序SBS Audio,订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话播客,在 YouTube, Instagram,微博和微信平台关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand