自11月1日起,澳大利亚的养老院费用将发生变化,这包括自11月1日起,政府将全额资助所有养老院居民的临床护理费用,并规定非临床护理的缴费上限。
迪肯大学高级研究员海伦·罗森(Helen Rawson)在The Conversation上撰文称,老年护理需要体现澳大利亚的多元文化。
据澳大利亚族裔社区理事会联合会 (Federation of Ethnic Communities' Councils of Australia)称,许多来自不同文化和语言背景的人不愿搬进养老院。
他们可能不想远离家人和社区,他们可能与工作人员和其他居民说不同的语言,而且家庭可能无法理解或满足他们的个人文化需求。
罗森的研究表明,居住在养老机构可能会让一些老年人感到无力。语言和文化差异会进一步加剧这种无力感。对于我们研究的老年人来说,沟通、陪伴以及工作人员对他们个人的了解非常重要。
语言对老年人的身体健康和幸福尤为重要。许多拥有多元文化和语言背景的老年人表示,他们英语说得很好。然而,随着年龄增长和认知能力下降,他们可能会失去用英语交流的能力,并重新使用他们的母语。
由于超过一半的疗养院居民患有痴呆症,伴随语言和认知能力的下降,沟通变得更加困难。
了解同龄人的文化和语言可以帮助居民彼此之间、与家人之间以及与工作人员之间建立关系。
不同的文化期望和语言障碍可能会造成误解,并引起居民和家人的不满。这会影响居民的护理和生活质量。
请点击收听音频:
欢迎下载应用程序SBS Audio,订阅Mandarin。








