宋熙年:从ESL班到双语司仪之路 难忘雪梨桥惊喜求婚

Sarah's Interview

Source: Supplied

宋熙年童年随家人移居雪梨,因不谙英语被安排上ESL课以提升英语水平,周末还要上中文班。从小培养两文三语,几经努力成为专业双语司仪。早年洞悉网络取替电视媒体,与同为艺人的丈夫成功转型为KOL,不时分享澳洲与英国两地文化与生活,大受网民欢迎。


香港女主持兼演员宋熙年 (Sarah) 童年5岁时随家人移居雪梨生活。刚开始时,由于没有英语基础,因此学校安排她上ESL班 (以英语为第二语言课程;English as a Second Language),大约用了一年时间才跟上进度。

她表示,那段日子曾因不谙英语致没有太多朋友。Sarah说:「小学一、二年级说英语的时候偶尔会出错,甚至用错词汇,老师往往会以鼓励方式去引导大家。那时候年纪小,加上自己外向又『不怕丑』性格,所以英语很快有进步。」
Sarah's Interview
宋熙年童年时与家人在雪梨歌剧院前拍摄 Source: Supplied
到高小阶段,Sarah 已进步神速,能说出一口流利英语,跟土生土长的同学沟通完全没有问题,愉快融入校园生活。

从小培养两文三语

至于广东话方面,Sarah表示,在传统家庭长大,父母坚持在家中以母语沟通,因此现时广东话才能如此流利。

此外,小学时期每逢周末父母也安排她去中文学校上课,课程以学习普通话为主。年幼的她曾为花上星期六、日休息时间去学习中文感到不悦,但现在回想庆幸当时打稳语言基础。

到中学阶段认识不少来自台湾和中国的同学,所以在生活中一直有练习说国语的机会。后期回到香港发展,也有进修国语。可见语言是从小培养,不断练习下才能成为今时今日大型活动的双语优质女司仪。
Sarah's Interview
Sarah去年伙拍司仪强尼主持「香港除夕倒数」活动。 Source: Supplied

不同阶段学习经历塑造人生

Sarah小时候住在雪梨北岸(North Shore),中学就读Willougby Girls High School。高中时刚巧碰上搬家,转到上北岸的Pymble Ladies College就读。

Sarah说:「15、16岁踏入青春期时曾带点反叛,读书开始分心,碰上搬家,父母又想我学业再上一层楼,所以替我转校。转到新校后,发觉整个学校的体验跟以往不一样,新校具有校园精神(school spirit),学生亦很团结。」

「纵使以往在旧校成绩不俗,转校后仍需半年至9个月时间才能追回整体水平。所以高中阶段特别勤奋,不想辜负父母期望。」
「自己的学习经历有不少适应期,但每个阶段的成长都塑造了今天的自己。」
Sarah's Interview
Sarah多年后与她在Pymble Ladies College念高中的同学合照 Source: Supplied
当被问及曾经参与的课外活动,原来Sarah小学时期喜欢捉国际象棋(Chess) ,至五年级曾代表学校参加国际象棋比赛并夺得女子组冠军。

Sarah说:「捉棋既可训练耐性,亦可以培养思维。」 

童年梦想做空姐和时装设计师

Sarah表示,小时候的梦想是当一名空姐,因喜欢旅游可以寓工作于娱乐。

至高中 (11、12年级) 因修读纺织与设计 (Textiles & Design),成绩不俗下想过当时装设计师,可惜父母像典型亚洲父母,想法较传统和保守,认为时装设计这个行业不实际、将来不易找工作,最终决定放弃。

Sarah最后在新南威尔士大学 (UNSW) 修读商科,主修旅游及酒店管理(Hospitality and Tourism Management),没料到最后未完成大学毕业就回香港发展。

豆蔻年华选美留青春回忆

Sarah于2006年参与澳洲《雪梨华裔小姐》竞选夺魁。原来宋妈妈早于2004年已建议她参选,但当时她感到抗拒,表示自己并非典型太「女仔」扮靚类型,所以没有答允。
Sarah's Interview
Sarah(右)于2006年参选《雪梨华裔小姐竞选》夺魁后跟父亲合照 Source: Supplied
她说:「大学时期曾对自己路向感到迷网,未能锁定方向。妈妈建议豆蔻年华应该突破自己,留下青春回忆。(又) 表示选美目标并非一定要胜出,而是可以享受过程。」

「从选美历程中学习,例如谈吐、规律、礼仪、如何面对竞争、增强自信等方面。参加过才了解自己的心理质素。」 

Sarah终在第三年被妈妈说服参选。当时只有20岁的她战战兢兢地在比赛中面对6、7位评判,她表示比赛初期仍十分抗拒,因不习惯被人评头品足。怎料比赛当日下午立刻收到电话通知入围。最终还在《雪梨华裔小姐》竞选中夺取冠军。
「人生里要珍惜身边伯乐,接受建议。在迷网中勇敢搭出每一步,才能发掘未知的潜能。」
Sarah's Interview
2007年参选《国际中华小姐竞选》夺冠 Source: Supplied
Sarah指,妈妈是她的好朋友、也是个好母亲,感谢她的鼓励,让她行出不一样的美好人生。 

随后一年再代表澳洲到香港参选《2007年国际中华小姐竞选》,再次成功夺冠。其后只身留港成为电视台艺人,凭着语言优势担任节目和大型活动主持工作。

Sarah坦言,参选是一个很好的人生经历。

早洞悉网络取代电视成主场

近年Sarah与同属艺人的丈夫陈智燊(Jason)转型开设YouTube频道,节目不时分享生活琐事、以及澳洲与英国两地文化与生活,大受网民欢迎。每段片都会拍摄中英两个版本,满足喜欢学习英语的观众。目前已吸引超过15万人订阅。
Sarah's Interview
两夫妇开设YouTube频道「Sarah & Jason」 Source: YouTube
对于能成功转型,Sarah表示,是当年一个颁奖典礼启发自己作这个决定。

Sarah说:「多年前YouTube邀请我主持一个颁奖典礼,活动中邀请了不少来自美国的嘉宾,分享具启发性的演说。让我洞悉到以往电视是大众惯常播放器、用于辅助资讯的工具,但网络世界将会逐步取代电视成为主场。同时,网络世界亦可接触到一班选择不再收看电视的观众。」

她与丈夫Jason从那时开始拍短片,尝试了解观众喜好,寻找拍摄题材,同时学习剪接,更成为对方的摄影师。现在回看这5、6年期间,整个世界的媒体真的发生很大变革。

难忘雪梨桥惊喜求婚

Sarah表示,最怀念澳洲的天气与家人。疫情下已有2年半没与身处澳洲的父母与妹妹见面。除了家人,Sarah还想念雪梨海港大桥 (Sydney Harbour Bridge)。
Sarah's Interview
Sarah一家在雪梨桥下见证Jason的求婚过程 Source: Supplied
原来,当年Jason就是在雪梨桥下跟她求婚。那次Sarah刚在雪梨置业,独自从香港回雪梨,一下机就跟父母去雪梨桥附近新居验楼。

当父亲检查窗户的时候,竟然看到Jason站在新居楼下浪漫求婚。Sarah表示,最感动的是一家人能见证这个重要时刻,而且当日还碰巧是父亲生日,求婚的日子和地点特别难忘。

Sarah与Jason在2016年结婚后,两人现时育有两个孩子。Sarah表示,在家里主要以英语和广东话与孩子沟通,也会送孩子到Playgroup学习普通话,为他们打稳两文三语语言基础。
Sarah's Interview
一家四口幸福合照 Source: Supplied
关于宋熙年的成长经历及事业发展,请收听足本访问。

浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页MeWe 专页Twitter 专页,或订阅广东话节目 Telegram 频道

SBS 中文坚守《SBS 行为守则》及《SBS 编采指引》,以繁体中文及简体中文提供公平、公正、准确的新闻报道及时事资讯。作为一个公共服务广播机构,SBS 的主要作用是提供多语种媒体服务,为全体澳洲人提供资讯、教育性及娱乐性内容,并与此同时反映澳洲多元文化社会的特色。SBS 广东话及 SBS 普通话电台节目均已为大众服务超过 40 年。按此进一步了解 SBS 中文。


分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand