SBS晚新闻(1月26日)

SBS Mandarin evening news

SBS Mandarin evening news Source: Getty Images

多名女性获得年度澳大利亚人殊荣; 达沃斯习近平演讲再呼吁多边主义; 印中两国再次爆发小规模边界冲突; 新州最受欢迎宝宝名字出现新变化。


总共有四位女性摘取了今年的澳大利亚年度人物奖。26岁的性侵犯幸存者和公益倡导者格蕾丝·泰姆(Grace Tame)被评为澳大利亚年度人物。成为该奖项61年历史上第一位获此殊荣的塔斯马尼亚人。73岁的米利亚姆-露丝·乌衮墨尔·鲍曼(Miriam-Rose Ungunmerr Baumann AM)博士和60岁的露丝玛·卡利尤奇(Rosemary Kariuki)被授予今年的澳大利亚年度长者和本土英雄奖。22岁的社会企业家伊索贝尔·马歇尔(Isobel Marshall)因帮助妇女获取个人卫生产品,在候选者中脱颖而出,成为年度澳大利亚青年才俊得主。全国澳大利亚日理事会主席丹妮尔·罗切(Danielle Roche OAM)表示,这四位获奖者都是坚强而坚定的女性,“她们致力于打破阻碍,倡导人们的权利。她们是澳大利亚尊重、宽容、机会平等和同情心等价值观的缩影。因为他们,其他人得到了公平的机会。” 


 

中国国家主席习近平1月25日以视频方式出席世界经济论坛“达沃斯议程”并发表特别致辞,呼吁“开放的世界经济”。习近平在25分钟的演讲中呼吁用多边主义解决世界面临的问题。他表示,世界面临的问题错综复杂,只有坚持多边主义,构建人类社会共同体,才是解决这些问题的唯一出路。在前美国总统唐纳德·特朗普对中国产品征收惩罚性关税和其他制裁后,中国与美国的关系已降至几十年来的最低点。新任总统乔·拜登就任至今还没有更新与中国的贸易政策。


据印度军方消息人士和媒体的表述,印度与中国军队上周又在喜马拉雅山边界发生冲突,双方都有人员受伤。最新的这起冲突发生在1月20日。在6个月前发生的一连串冲突中,至少有20名印度军人死亡,中方伤亡数量不详。自此,世界上两个人口最多的国家因地理和政治分歧而陷入外交对抗。印度军方将最新的这次小规模冲突淡化为在连接锡金邦与中国西藏一侧的纳库拉地区发生的 “小规模对峙”。


媒体公布了新州在2020年最常见的宝宝名字。2015年,当时由于英国王室喜得夏洛特(Charlotte )公主,导致夏洛特高居新州最受欢迎女孩名字榜首达5年之久。不过2020年新州最受欢迎女孩名字是Amelia 阿米莉亚。在男孩方面,奥利弗(Oliver)连续7年蝉联榜首。媒体还根据新州宠物注册机构(NSW Pet Registry)的数据统计,发现在2020年最受欢的狗狗名字是贝拉(Bella)。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。 

分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand