SKIP TO MAIN CONTENT

【解读澳洲】如果我在澳大利亚被警察拦下,我有哪些权利?

Australia Explained - Police Powers
It's common to see police officers patrolling public spaces. Credit: imamember/Getty Images

在澳大利亚,警察的权力因居住地而异。尽管存在地域差异,但与警察互动时,有一些共同的执法程序和权利适用。 无论您是在公共场所被拦下,还是在驾车时被警察拦下,了解您的权利和义务都能帮助您理解警察的权限,以及如何保护您的合法权益并自信地应对与警察的互动。 点击音频收听详细报道


Published

By Zoe Thomaidou

Presented by Lucy Chen

Source: SBS



Skip to podcast episode content

在澳大利亚,警察的权力因居住地而异。尽管存在地域差异,但与警察互动时,有一些共同的执法程序和权利适用。 无论您是在公共场所被拦下,还是在驾车时被警察拦下,了解您的权利和义务都能帮助您理解警察的权限,以及如何保护您的合法权益并自信地应对与警察的互动。 点击音频收听详细报道


在澳大利亚,根据法律,警察拥有一系列合法权力,以维护公共秩序、调查犯罪和执行交通法规。

这些权力包括询问问题、发出“离开”指令和进行搜查,但仅限于法律规定的情况。

萨曼莎·李(Samantha Lee)是新南威尔士州雷德芬法律中心的助理首席律师。 她说,许多公众,无论是在澳大利亚出生的还是新来乍到的,都不了解警察权力的限制,包括警员何时可以使用武力。

“人们必须明白,仅仅因为警察是警员,并不意味着他们有权使用武力。只有在特定情况下,如果合理必要,他们才能使用武力。”

同样重要的是要记住,不同司法管辖区的法律有所不同。

每个州和领地都有各自的警察权力法律,所以您需要查阅您所在州和领地的法律。
Samantha Lee

尽管存在地区差异,但在澳大利亚各地的警民互动中,有一些共同的法律原则适用。 李女士举了一些例子。

例如,“在澳大利亚,无论哪个州或领地,实际上都没有法律义务要求随身携带身份证件。在某些情况下,警察可以要求查看身份证件。警察应该告知您拦停您的原因以及要求查看身份证件的原因。我给所有与警察接触的人的唯一建议是,在您开口说话之前,请他们打开随身佩戴的执法记录仪录像。录像打开后,询问他们拦停您的原因。”

Australia Explained - Police Powers
Police can stop drivers of a car or boat, people on the street, at a public transport station or in other public areas. Credit: ozgurcankaya/Getty Images

警察在什么情况下可以要求您查看身份证件呢?

墨尔本内城区社区法律服务中心的法律实践主任玛琳·迪克森 (Marlene Dixon) 介绍了几种主要情况。

“第一种情况是,如果警察认为某人已经或即将犯罪。第二种情况是,如果有人驾驶汽车或船只,他们必须出示驾驶执照或其他有效证件、许可证。如果他们乘坐公共交通工具,检查人员、安保人员和警察可以要求他们出示身份证明。此外,如果某人身处提供酒精饮品的场所,也可以被要求出示身份证明。最后一种情况是,当警方认为掌握的信息可能有助于他们调查严重犯罪时。 在澳大利亚,当警察开启警灯或警笛,或被要求停车接受随机酒精测试时,驾驶员必须靠边停车。”

“所以,警察在拦停车辆并要求进行酒精测试方面拥有非常广泛的权力。情况相当简单明了,你必须配合酒精测试。如果你不配合,你可能会被指控犯罪。而且处罚相当严厉。”

Australia Explained - Police Powers
Police can legally search your car with a warrant, if you give consent, or if they have reasonable suspicion about an offence. Credit: imamember/Getty Images

在许多与警察的互动中,除了在必要时提供身份证明外,你没有法律义务回答更多问题。

布里斯班卡克斯顿法律中心的法律实践总监克莱尔·科尔斯(Marlene Dixon)解释说,即使不提供法律要求以外的信息,你仍然可以保持礼貌和配合。

“在与警察互动时,人们应该尽可能地配合,但他们应该了解警察在要求人们回答问题方面的权力限制。他们应该记住自己的权利,这些权利包括:有权保持沉默,不得发表任何可能使他们卷入刑事犯罪的言论。”

您可能遇到的另一项警权是驱离指令。 警方可以在公共场所当场发出此类法律指令,要求您离开特定区域并在限定时间内(通常不超过 24 小时)远离该区域。

各州和领地的法律都明确规定了警方行使驱离权力的理由。 这些理由包括警员有理由相信您正在阻碍交通、骚扰他人或造成安全隐患的情况。 科尔斯女士表示,您完全有权询问警方为何行使特定权力,例如发出驱离指令。

当然,他们有权礼貌地询问警方,而不是咄咄逼人地询问,为什么和他们谈话、想要什么信息,或者为什么要求他们做某事。例如,如果您被要求离开某个地方或离开某个区域,了解原因、停留时间以及需要去哪里,确保您明白警方的要求,这一点非常重要。

Australia Explained - Police Powers
If police ask you for ID, stay calm and politely inquire the reason. Credit: Joel Carillet/Getty Images

如果您与警方的互动发生在公共场所,您也可以录像。

您可以让其他人拍摄您与警官的对话,除非拍摄者妨碍警方执行公务,否则警方不能没收该手机或设备。

以上内容来自墨尔本内城区社区法律援助中心的迪克森女士。

警察不能没收正在拍摄的人的设备。所以,人们可以拍摄警察,但必须确保保持距离并尊重警察,以免妨碍警察执行公务。
Marlene Dixon
Australia Explained - Police Powers
You must pull over when directed by police for roadside drug testing and provide a saliva sample. Credit: Ashley Cooper/Getty Images

警察在公共场所可以根据具体情况行使不同程度的搜查权。 但在大多数情况下,警官需要有合理的怀疑,认为你犯了罪,或者有其他合法理由进行搜查。 合理的怀疑必须基于事实;它不能仅仅是直觉或猜测。 雷德芬法律中心的李女士举了一个例子。 (AE 警察权力 09 英语 00:22) ((“比如,在火车站,缉毒犬的示警赋予了警察询问你一些问题的权力,但这并不意味着警察可以随意搜查你。”

警方有权搜查你。但根据缉毒犬的指示,警方必须有合理的怀疑才能对你进行搜查。例如,他们可能看到你把毒品从口袋里扔到街上。 最后,请记住,澳大利亚各地的警察都必须依法行事,并遵守既定程序。

李女士说,如果你认为警方的行为超越了其法定权限,务必记录事件经过,并在事发后尽快寻求法律建议。

例如,“如果您认为警察的行为违法、粗鲁无礼,或对您的种族身份进行了侮辱,那么您应该立即或回家后将事情经过记录下来。如果您拍摄了相关视频,请妥善保管。如果您受伤,最好立即就医并获取伤情报告,并拍摄任何瘀伤或伤口的照片。之后,您应该前往社区法律中心或咨询律师,寻求法律建议。”

了解您的权利并不意味着拒绝与警方合作。 这意味着了解法律对您和您所面对的警官的要求,以便在您被警方拦下时能够冷静自信地应对。

点击音频收听详细报道

欢迎下载应用程序SBS Audio,订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话播客,在 YouTubeInstagram微博和微信平台关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。


Latest podcast episodes

关注SBS中文

下载我们的应用程序

收听我们的播客

通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand

Stream now