SBS廣東話新聞 (2026 年 4 月 17 日)

SBS Cantonese News.jpg

SBS廣東話新聞報道

2026 年 4 月 17 日 SBS 廣東話節目詳盡早晨新聞報道。


新聞提要
  • 以色列強調10日停火期間將繼續控制黎巴嫩南部。
  • 澳洲與印尼達成協議增加本地農業肥料供應。
  • 北京提醒前往美國的中國公民注意入境時的安全風險。

維州煉油廠大火或影響供應

維州 Geelong 煉油廠前晚發生大火之後,清理工作已經展開。

發生火警的 Viva Energy 煉油廠提供維州超過五成燃油,以及全國大概一成供應。環保署檢測顯示火警對當地空氣同食水質素影響輕微,但就鄰近水道發布了預防警告,並會繼續監測。

公司表示有信心可以利用進口燃料補充受影響的產量。並指供應小型飛機的航空汽油亦會受影響,但保證有足夠維持超過 100 天儲備。

總理艾巴尼斯今日到現場視察,形容場面令人痛心,但慶幸事件中無工人受傷。「衷心感謝維州消防救援隊同鄉郊消防局的努力。事件明顯會影響燃油供應,會在短時間內進行適當評估,確定具體影響。」

而能源部長鮑文指火警將會影響到該煉油廠的產量,柴油同航空燃油產量會暫時減少,以策安全,而他預計該廠的汽油生產不會完全停頓。

「在 Viva 獲發指示可以安全進入所有相關現場進行調查,就可以進一步評估對汽油生產的影響。會有部分影響,但 Geelong 的生產不會停頓,而 Viva 有信心可以利用進口汽油填補受影響的產量。」

澳洲企業獲印尼額外化肥

在總理區內貿易訪問的推動下,聯邦政府促成澳洲化肥公司 Incitec Pivot 同印尼國營企業 Pupuk Indonesia 達成協議,印尼會額外向澳洲供應 25 萬噸氮肥——尿素。

目前,澳洲近六成氮肥供應是經霍爾木茲海峽運輸,但自今年 2 月,美國同以色列向伊朗發動空襲以黎,供應受到嚴重影響。

Incitec Pivot 總裁特鮑曼 (Scott bowman) 表示,要完全滿足農民在即將來到的種植季的需求,還有很多事情要做,但額外供應的氮肥有助穩定整體供應。

反對黨歡迎政府增加國防開支

反對黨國防事務發言人帕特森 (James Paterson) 歡迎政府增加國防開支,但質疑會削減哪些措施來填補新國防戰略經費。

國防部長馬利士 (Richard Marles) 昨日公布政府的《2026 年國家國防戰略》,比預期增加 140 億元國防開支,經費會包括在下個月公布的財政預算案內。

而未來十年國防開支將增加 530 億元,提高至國內生產總值 (GDP) 的3%,高於原來 2.3% 的目標。

帕特森指出,政府終於承認現代戰爭已隨導彈及無人機時代出現轉變,他表示支持增加對進攻及防禦能力的投資。不過,他批評政府未有交代經費的分配,亦指當局用新方法計算國防開支同國內生產總值比例。

「玩弄會計手法不會令國家更安全,而改變國防開支計算方式,只是蒙騙公眾,沒直接誠實交代實際開支。過往沒將軍人退休金等項目計入國防開支,如果現在打算這樣做,政府就應該公開透明,講清楚對整體數字有何影響,馬利士並沒做到這一點。」

法庭裁定新州警方限制示威違憲

新州上訴庭裁定,警方在雪梨恐襲後實施的示威限制令屬於違憲。

該法例授權警務處長在雪梨指定區域內禁止公眾集會,禁令可以長達三個月。三名人士向法庭提出抗議,包括原住民主導組織 Blak Caucus 成員及巴勒斯坦行動小組 (Palestine Action Group) 成員。

巴勒斯坦行動小組創辦人里斯 (Josh Lees) 對裁決表示歡迎。「這些法例惡劣,範圍廣泛,法庭裁定這一點,指法例在多方面完全違憲,不公平和不成比例限制州內表達政治意見的權利。法例實際上授權警方,以任何理由禁止所有街頭和很多其他形式的示威活動長達 3 個月。」

在今年 2 月,雪梨市中心出現遊行示威,抗議以色列總統赫爾佐格訪澳,警方引用這項法例,其後警方因為涉嫌處理示威有不當行為接受獨立調查。

而警方當時大規模清場行動中被捕的示威者可能會獲撤銷控罪。事件中有數十人被噴胡椒噴霧及毆打,27 人被捕,當中 10 人被起訴。

代表巴勒斯坦行動小組的律師漢娜 (Nick Hanna) 表示,今次裁決實際上終止了相關檢控,難以成功檢控,呼籲警方撤銷控罪。

特朗普宣布以色列黎巴嫩停火

美國總統特朗普宣布,以色列同黎巴嫩達成 10 日的停火協議,並已經在澳洲東岸時間今早 7 點(美國東部時間下午 5 點)生效,協議是在華盛頓會談後達成。

不過,以色列表明會繼續控制黎巴嫩南部,並警告停火協議非常脆弱。以色列駐聯合國大使達農說,協議面臨的最大挑戰是真主黨。「我們會密切關注地面局勢,一旦受到威脅就會採取行動。我們不會離開,會堅守陣地…… 問題不在於黎巴嫩政府,而是真主黨。這是一埸艱難戰鬥。」

在停火生效前,雙方仍然持續交火。以色列北部遭火箭襲擊,以軍亦向黎巴嫩境內的真主黨目禁發動空襲。

真主黨表示,任何停火協議必須適用於黎巴嫩全境,而且不容許以色列在黎巴嫩境內自由軍事行動。有關立場可能令雙方更難達成長期和平協議。

伊朗譴責美國最新制裁

伊朗譴責美國施加新制裁認為是經濟恐怖主義的表現,亦正干犯「違反人常罪」。

美國已向伊朗施加更大軍事及經濟壓力,擴大海上封鎖,將武器、彈藥、核材料、原油、鋼和鋁等物資,列入違禁貨物,任何涉嫌試圖進入伊朗領海的船隻、都將被登船調查及扣押。

美國國防部長赫格塞思較早時表示,將對伊朗施加最大程度的經濟壓力,財長貝森特亦指,可能會對繼續購買伊朗石油或管理伊朗資產的企業和國家、實施懲罰。

而伊朗外交部發言人巴加埃在社交網站貼出新聞報道截圖,並發聲明指責美國是蓄意推行政策,令伊朗無辜民眾深陷痛苦和煎熬,但同時包裝成「正義的姿態」,曝露美國正出現「非人道」的思想。

但美國總統特朗普昨日在白宮指,可能在今個周末同伊朗舉行下一次會談。他形容達成協議的前景良好,但強調如果未能達成協議,美國將會恢復戰鬥。

歐洲航空燃料儲備或不足

國際能源總署指,歐洲的航空燃油儲備可能只夠維持約六星期,若石油供應持續受中東局勢干擾,好多航班可能好快會被迫取消。

能源署署長執行董事比羅爾接受傳媒訪問時指,問題根源在於霍爾木茲海峽仍然受阻,該條關鍵航道中斷時間越長,對經濟增長和通脹的負面影響將會越顯著,而受影響相對較大的將會是發展中國家,尤其是位處亞洲、非洲和拉丁美洲的貧困國家。

他認為,即使實現停火或達成和平協議,中東地區受損的能源設施亦難以迅速恢復。

中國再向伊朗提供人道援助

中國透過紅新月會向伊朗提供緊急人道援助。交接證書簽字儀式日前已經在德黑蘭的伊朗紅新月會總部舉行。

代表中國出席儀式的駐伊朗大使叢培武指,中國始終心繫伊朗人民,今次向對方提供的援助正體現「人類命運共同體」理念,亦「履行國際人道義務」。他又強調,自中東戰爭爆發以來,北京一直致力於恢復地區和平、結束衝突,亦將繼續同國際社會一道,推動中東早日恢復和平穩定。

伊朗紅新月會主席科利萬德則感謝中方多次在困難時刻伸出援手。他又指,在戰事爆發首日,伊朗南部城市米納卜一間女子學校遇襲後,中國已向他們捐贈緊急人道援助。

馬來西亞促以色列停止擴張

馬來西亞總理安華表示,巴勒斯坦人民需要一個公正持久的解決方案,即建立主權國家。他亦指,對馬來西亞而言,這是「良知問題」,原則絕不動搖。

安華說:「目前殺戮並未停止。約旦河西岸的飢荒並未結束,以色列仍在擴張定居點,暴力襲擊亦繼續肆意升級。世界絕不能視而不見,亦不可以讓停火變成滅聲的墳墓。」

安華昨日和身處吉隆坡的澳洲總理艾巴尼斯會面後,讚揚澳洲在加沙問題上的立場,亦籲各方要停止敵對行動。

政府指澳洲就業保持韌性

就業及勞資關係部長利絲和 (Amanda Rishworth) 指昨日公布的就業數據,顯示本地勞工市場在 3 月份繼續保持韌性。

數據顯示全國就業人數達到 1,470 萬,失業率維持在 4.3%,同時新增約 1.8 萬個職位。

利絲和指出,數據未完全反映中東戰事可能帶來的影響,但強調澳洲正以穩健基礎步入這段動蕩時期。

她又表示,不會預測 4 月份的就業情況,但其部門正密切監察多方面資訊來源。她指,徵聘廣告維持相對穩定,而利用國家的尋工計劃進入勞工市場的人數亦處於正常水平。

新州高空跳傘意外 負責人今判刑

新州南部一宗高空跳傘意外釀成兩死的案件,一名鄉郊機場負責人即將被判刑。

事發 2021 年 6 月,37 歲教練霍爾 (Stephen Hoare) 與 32 歲乘客韋林 (Alex Welling),在 Goulburn 機場跳傘時,裝備勾住一架 Cessna 182 飛機上的金屬踏板,兩人從約 100 米高空墮下身亡。

法庭指出,踏板是近期加裝、用作協助起跳,但未經工程認證,構成「明顯的危險」。同時未執行多項安全檢查,包括可能發現裝備鬆脫的「互相檢查」(buddy check_。

Goulburn 飛行訓練中心同負責人費拉拉 (Attilio John Ferrara) 被裁定違反安全規例,今日將會判刑。

中國促公民入境美國注意安全

中國外交部不滿有中國學者在美國機場被盤查及被拒入境,提醒前往美國的中國公民,要注意入境美國時的安全風險。

北京指,約 20 位中國學者近日持有效合法簽證,前往美國西雅圖參加學術會議期間,在塔科馬國際機場被海關與邊境保護局執法人員「無理盤查」及「拒絕入境」。

外交部又指,鑑於有關情況,外交部及中國駐美使領館提醒近期有計劃前往美國的人員,要增強安全防範意識,避免從同一機場入境,同時要提前詳細了解美國入境規定,做好各項准備。如果遇到美方執法人員盤查,就應冷靜理性應對。

薩爾瓦多修憲准青少年判囚終身

薩爾瓦多總統布克萊已簽署憲法改革法案,容許法院對 12 歲或以上的青少年判處終身監禁。

新法列將於 4 月 26 日生效,當地亦會設立新的刑事法庭、審理相關的案件。有關改革上個月已由布克萊領導的國會通過,新法例將適用於被判犯有或參與包括殺人、殺害女性、強姦及參與黑幫活動等罪行的人士。

但有批評聲音指,有關改革只是布克萊用來繼續對付當地黑幫的另一項「強硬措施」。

體育消息

英超球隊阿仙奴的前門將曼寧加,在奧地利薩爾斯堡附近發生車禍喪生。他的車輛於當地時間周四上午,在一個鐵路口同一列火車相撞。

曼寧加曾代表阿仙奴出賽 64 次,並在 1998 年雲加執教的關鍵時期,幫助球隊奪得英超聯賽及足總盃雙冠軍。他亦曾代表奧地利國家隊出賽 33 次,離開阿仙奴後亦效力於歐洲各大球會,包括協助祖雲達斯贏得意甲冠軍。

他的前隊友大衛希曼表示,48 歲的曼寧加是阿仙奴的「重要一員」,亦是他的摯友,他對對方的死深感悲痛。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Watch now