爆竹 (Firecracker) 是農曆新年中,極具代表性的聲音象徵,一直被視為驅邪迎福、迎接新一年的重要元素。
遠方傳來的爆竹聲、家庭聚會熱鬧聲、舞獅的節奏與鼓聲,這些熟悉的聲音好像訴說一個有關身份、流失與適應的故事。但當傳統消失、重塑,甚至只剩下回聲,會發生甚麼事?
以農曆新年為主題的 "Echoes of the Firecracker" ,透過藝術作品探索聲音如何被聽見、被淡忘,甚至被放進記憶,並進一步影響我們對身份、儀式,以及跨文化歸屬感的理解。
展覽讓藝術家在澳洲實踐創作理念,連結亞洲文化傳承,同時展現這些傳統在當代多元文化社會中的轉變與重生。
正如農曆新年,逐漸更廣泛融入澳洲的節慶文化,這個展覽透過記載聲音與記憶,嘗試跨越文化界線,將不同背景的人連結起來。
我們邀請到其中一位參展藝術家鄭詠兒 (Pamela Leung) 接受訪問。她的互動裝置藝術作品《失語之歌》,現場設有音響設備,並模仿家居空間,而作品中的行李箱及牆上兩幅畫作,亦蘊含特別的象徵意義。

Pamela 亦負責展覽開幕儀式的表演,以「無聲歌唱」的方式演出,同時向現場觀眾派發寫有祝福字句的利是。
Pamela 於訪問中分享她的創作理念,以及開場表演背後更深層的寓意。
"Echoes of the Firecracker" 展覽︰
- Art Space Gallery, The Concourse, Chatswood
- 29 January - 1 March, 2026
瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、X 專頁、Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。




