新移民人妻Kelly:善用資源助攻澳洲新生活

Kelly Lin

Kelly Lin and her partner Source: Kelly Lin

來自台灣的Kelly,經歷漫長的簽證等候,終於與一年不見的先生重逢,並在澳洲展開新生活。點擊首圖收聽採訪podcast。


澳大利亞自2021年12月15日起,進一步開放國境,允許留學生、工作簽等多種臨時簽證持有者入境,促成更多家庭團圓。新移民Kelly正是疫情下抵達澳洲,開展人妻新生活的例子。


要點:

  • Kelly花19個月才等到伴侶簽證,一年未見在雪梨的先生
  • Kelly在台灣利用英語能力謀生,然而澳式英語成了她最大挑戰
  • Kelly善用政府和網路資源,幫助自己更適應移民新生活

Kelly抵達澳洲前,在台灣從事旅遊業長達七年、擔任英語導遊,帶著國際旅客遊覽台灣的風光。同時,她還有15年的跆拳道選手和教練經驗,並且曾遠赴韓國留學。
Kelly Lin
Kelly Lin and her partner Source: Kelly Lin
Kelly Lin
Kelly Lin and her partner Source: Kelly Lin
2015年,她和當時來台灣當背包客的澳籍先生透過交友軟體認識,兩人維持長期的遠距離戀情,但經常相約在不同的城市一起旅遊。期間Kelly也曾到澳洲和先生生活一個月、認識他的家人朋友,讓兩人決定攜手走下去,並且替Kelly申請境外伴侶簽證。

然而,就在一切看似順遂之下,和許多戀人與家庭一樣,疫情打亂了他們的規劃。
原本我計劃(2020年)四月買好機票要來澳洲,因為老公是(2020年)二月飛來台灣找我,我說,沒關係反正四月我就會再看到你了,誰知道…應該不只我啦,滿多人都滿痛苦的。
Kelly Lin
Kelly Lin and her partner Source: Kelly Lin
Kelly Lin
Kelly Lin and her partner Source: Kelly Lin
經歷19個月的漫長等待後,Kelly終於拿到伴侶簽證,然而,澳洲的國境管制與昂貴的機票費用,加上航班不斷變動,成了她與先生團聚的阻力,「因為你不知道什麼時候你們能再相見。」
經歷一整年只能隔著螢幕傾吐思念後,Kelly和先生終於在2021年二月,在雪梨重逢,也開啟Kelly新移民生活的全新挑戰。

她坦言,抵達澳洲後,語言是最大的衝擊,她自大學起便積極提升英語、甚至後來靠著英語能力謀生。然而,熟悉美式英語的她,很難適應澳式英語,除了她聽不懂別人在說什麼,甚至姪子姪女們聽不懂她的英語,讓她很尷尬又挫折。
Kelly Lin
Kelly Lin and her partner Source: Kelly Lin
Kelly Lin
Kelly Lin and her partner Source: Kelly Lin
在澳洲展開新生活近一年,Kelly積極善用各種資源,幫助自己適應新文化與新生活,包含:政府的免費成人移民英語課AMEP、澳洲職場文化的TAFE課程、急救證照課,以及結合她對運動的興趣,參加社區中的泰拳社團等。
其實政府有很多資源在那裡,就是看你懂不懂得去利用、還有你有沒有發現。
Kelly Lin
Kelly Lin and her partner Source: Kelly Lin
Kelly Lin
Kelly Lin and her partner Source: Kelly Lin
她也根據個人經驗,建議其他初來乍到的新移民,到澳洲後可以先從熟悉的母語社區開始著手,重新建立人脈與社交圈,例如:她在臉書上加入一些澳洲職場文化、澳洲人妻性質的社糰,從中吸收過來人的經驗。
我覺得從這樣的方式開始,壓力不會那麼大。畢竟我們來自不同的文化背景,很多東西上我跟我先生溝通,他不見得可以了解我為什麼會這樣想,所以就是找到一些人可以互相激勵,甚至說大家都是過來人,比較能體會彼此的痛點在哪。
逐步適應澳洲新生活的Kelly,正努力考取不同的證照、提升個人職場競爭力,希望有一天能在澳洲從事熱愛的旅遊業。
Kelly Lin
Kelly Lin and her partner Source: Kelly Lin
Kelly Lin
Kelly Lin and her partner Source: Kelly Lin
(點擊首圖收聽採訪podcast)

(本文系SBS中文原創內容,未經許可,不得轉載。如需內容合作,請來函聯繫:chinese@sbs.com.au或 mandarin.program@sbs.com.au)

SBS致力於用60種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
新移民人妻Kelly:善用資源助攻澳洲新生活 | SBS Chinese