Slušate Lagani hrvatski. Ja sam Jasna Novak Milić.
Današnja epizoda objedinjuje dvije teme – društvene mreže i kontracepciju. Poslušajte o rezultatima nedavnog istraživanja australskih znanstvenika i naučite riječi vezane uz reproduktivno zdravlje i žargon društvenih mreža.
Prvo pregled i prijevod najvažnijih termina i izraza redoslijedom kojim se pojavljuju u prilogu.
društvene mreže | social media |
kontracepcija | contraception |
videozapis | video |
pretraživanje | search |
ključna riječ, hashtag | hashtag |
uzorak | sample |
objava | post |
medicinski stručnjak | medical professional |
hormonska kontracepcija | hormonal contraception |
nepovjerenje | distrust |
uvjerenje | belief |
autor sadržaja | content creator |
lajk | like |
pratitelj | follower |
doseg | reach |
utjecajna osoba, influencer | influencer |
prirodne metode kontracepcije | natural contraception |
svijest o plodnosti | fertility awareness |
ograničenje | limitation |
pouzdanost | reliability |
neplanirana trudnoća | unplanned pregnancy |
spolno prenosive bolesti | sexually transmitted diseases |
javnozdravstvena organizacija | public health organisation |
suzbijanje | suppression |
nepristran | unbiased |
bijela kuta | white coat |
Poslušajte prilog.
TikTok i druge društvene mreže odavno su dio svakodnevice ljudi svih dobi, a posebno mlađih. Problem je što se tim platformama šire zabavne, ali i mnoge netočne informacije. Neke od njih mogu imati ozbiljne posljedice po zdravlje, osobito mladih osoba.
Znanstvenici sa Sveučilišta La Trobe u Melbourneu nedavno su objavili rezultate istraživanja o netočnim informacijama o kontracepciji koje kruže društvenom mrežom TikTok.
U istraživanju je analizirano 100 različitih videozapisa na temu kontracepcije koji su na društvenoj mreži TikTok objavljeni u kolovozu i rujnu 2023. godine. Za pretraživanje videa znanstvenici su se služili nizom relevantnih ključnih riječi, kako se u hrvatskom nazivaju hashtagovi.
Iako je provedeno na malom uzorku te iako su u istraživanje ušli samo videozapisi na engleskom jeziku, odabrane objave ukupno su imale skoro 4.85 milijardi pregleda i 14.6 milijuna lajkova.
Istraživanje je pokazalo da su autori samo 10 posto videozapisa medicinski stručnjaci.
Više od polovice autora sadržaja protiv je hormonske kontracepcije, a oko trećine ih izražava svoje nepovjerenje u medicinske stručnjake.
Megan Bugden, suautorica članka i profesorica na Sveučilištu La Trobe, ističe da se savjeti na TikToku uglavnom temelje na osobnom iskustvu i uvjerenjima autora sadržaja, a ne na medicinskim i znanstvenim dokazima.
Zanimljivo je da iako ih je znatno manje, objave medicinskih stručnjaka u prosjeku dobivaju više lajkova i novih pratitelja. Međutim, zahvaljujući algoritmima koje TikTok primjenjuje, veći doseg imaju videozapisi utjecajnih osoba, takozvanih influencera.
Oni uglavnom promiču prirodne metode kontracepcije, kao što su metode svijesti o plodnosti, dakle metode koje ne uključuju hormone. Problem je što pritom rijetko ističu potencijalna ograničenja, motivaciju, važnost suradnje partnera i biološke različitosti.
Prenaglašavajući pouzdanost metoda, takvi sadržaju ne daju potpune informacije, ističu stručnjaci. Također ne uzimaju u obzir rizike od neplanirane trudnoće ili spolno prenosivih bolesti.
S obzirom na reakcije koje na TikToku dobivaju medicinski stručnjaci, znanstvenici sa Sveučilišta La Trobe ističu da bi javnozdravstvene i druge mjerodavne organizacije trebale to iskoristiti i udružiti se s internetskim portalima u suzbijanju netočnih informacija te u pružanju nepristranih i provjerenih informacijama mladim ljudima. Naravno, podsjećaju i na to da na internetu bijela kuta ne znači uvijek provjerenu informaciju te da bi ipak bilo najbolje savjetovati se s liječnikom ili ginekologom.