Chi arriva in Australia dall'estero può richiedere che il proprio stato vaccinale venga registrato presso l'Australian Immunisation Register (AIR) facendo domanda presso un "immunisation provider", ovvero un centro dove vengono somministrati i vaccini contro il COVID-19.
Sarà necessario mostrare dei documenti tradotti in inglese che dimostrino quali vaccini si sono ricevuti e chiedere di aggiungere le proprie vaccinazioni ricevute all'estero all'Australian Immunisation Register (AIR).
Una volta che il vaccino viene riconosciuto dall'Australian Immunisation Register (AIR), sarà possibile ottenere un immunisation history statement, ovvero un documento che elenchi i vaccini ricevuti, ed il COVID-19 digital certificate, che può essere salvato sul proprio telefono usando Apple Wallet o Google Pay.
Affinché lo stato di vaccinazione venga riconosciuto, bisogna che i vaccini ricevuti:
- siano inclusi nella lista dei vaccini approvati per l'uso in Australia
- siano stati somministrati dopo il 1° marzo 2020
Se si è ricevuta una dose di un certo vaccino ed una dose di un altro, purché siano vaccini approvati in Australia, lo stato di vaccinazione verrà comunque riconosciuto.
Come ottenere il "COVID-19 digital certificate"
Una volta che le vaccinazioni sono state registrate dall'Australian Immunisation Register (AIR), si potrà ottenere il certificato digitale che dimostra l'avvenuta vaccinazione.
Per ottenere questo certificato occorre avere accesso a Medicare.
Gli Italiani in Australia hanno accesso a Medicare per i primi sei mesi dalla data di arrivo.
"La Medicare copre gli italiani dal momento dell’arrivo fino a sei mesi dall’entrata," l'agente d'Immigrazione Emanuela Canini ha spiegato in un'intervista con SBS Italian.
"Dall'inizio della pandemia questi sei mesi iniziali sono stati prorogati in continuazione per quelli che erano rimasti in Australia, ma si presuppone che a un certo punto queste proroghe finiranno".
Comunque, se una persona sta ad esempio tre mesi rientra comunque nei sei mesi iniziali, ha spiegato Canini.
Se non si ha ancora un account myGov è possibile crearne uno, ed usare la propria tessera Medicare per collegare Medicare a myGov.
Una volta entrati in myGov, sarà possibile scaricare l'immunisation history statement, ovvero un certificato che attesti quali vaccini si sono ricevuti.
Come spiegato sul sito web di Services Australia, sarà possibile anche aggiungere il proprio certificato di vaccinazione (COVID-19 digital certificate) al proprio Apple Wallet o Google Pay utilizzando:
- l'app mobile Express Plus Medicare
- il proprio account online Medicare tramite myGov utilizzando un browser sul proprio dispositivo.
Per ottenere il Certificato digitale COVID-19 utilizzando l'app mobile Express Plus Medicare occorre:
- Selezionare Prova delle vaccinazioni (Proof of vaccinations) da Servizi (Services)
- Selezionare Visualizza cronologia (View history)
- Selezionare il proprio nome (name), quindi Visualizzare certificato digitale COVID-19 (View COVID-19 digital certificate)
- Selezionare Aggiungi a Apple Wallet (Add to Apple Wallet) o Salvare sul telefono (Save to phone) per Google Pay
Se si sta utilizzando il proprio account online Medicare tramite myGov:
Accedere al proprio account myGov utilizzando un browser sul proprio dispositivo.
- Selezionare Medicare.
- Selezionare Visualizza (View proof) in Prova delle vaccinazioni (Proof of vaccinations)
- Selezionare Visualizza cronologia (View history)
- Selezionare il proprio nome (name)
- Selezionare Aggiungi a Apple Wallet (Add to Apple Wallet) o Salva sul telefono (Save to phone) per Google Pay
Le persone in Australia devono stare ad almeno 1,5 metri di distanza dagli altri. Controllate le restrizioni del vostro stato per verificare i limiti imposti sugli assembramenti.
Se avete sintomi da raffreddore o influenza, state a casa e richiedete di sottoporvi ad un test chiamando telefonicamente il vostro medico, oppure contattate la hotline nazionale per le informazioni sul Coronavirus al numero 1800 020 080.
