Italian
*** Israele bombarda il Libano per la prima volta dall'entrata in vigore del cessate il fuoco
*** La polizia ha recuperato il corpo di un uomo dopo che, nelle prime ore del mattino, era finito in un lago artificiale a Sydney
Cinque palestinesi sono stati uccisi in diversi attacchi israeliani in tutta Gaza, compresi quelli avvenuti nei pressi della cosiddetta "Linea Gialla" che separa le aree controllate da Israele dal resto dell'enclave.
Secondo fonti sanitarie, una persona è morta dopo che un attacco ha colpito un'auto a Khan Younis, mentre altre tre, tra cui un sedicenne, sono state uccise a Gaza City quando è stata colpita un'area in cui alcune famiglie stavano montando delle tende.
Una quinta persona è poi morta in un altro attacco vicino alla Linea Gialla a Gaza City.
Nel frattempo, i palestinesi si sono radunati a Gaza City in segno di solidarietà con i due attivisti arrestati a bordo di una flottiglia diretta a Gaza, dopo che un tribunale israeliano ha prorogato la loro detenzione e respinto il ricorso per il loro rilascio.
Il loro avvocato, Hadeel Abu Salih, ha dichiarato che un tribunale ha respinto il ricorso per il loro rilascio.
“Today, the district court of Beersheba denied our appeal and basically accepted all of the arguments that the state or the police have represented before the court and kept the previous decision as it is.”
Quattro donne e nove bambini legati all'ISIS sono in procinto di tornare in Australia dai campi di detenzione nel nord-est della Siria nel corso della giornata, e alcune delle donne potrebbero venire incriminate al loro arrivo.
Almeno una donna e un bambino dovrebbero atterrare a Sydney questa sera, mentre le restanti donne e bambini dovrebbero arrivare a Melbourne.
La polizia federale australiana ha dichiarato che alcune delle donne potrebbero essere arrestate se ci fossero prove sufficienti per incriminarle, mentre i bambini dovranno essere sottoposti a programmi di reinserimento e di sostegno contro l'estremismo.
Il senatore indipendente dell'ACT David Pocock ha dichiarato a Channel 9 che i bambini non dovrebbero essere colpevolizzati per le decisioni prese dagli adulti.
“I think the thing that we really have to distinguish here is between grown adults and children who have had no say in going overseas, and surely we want them back here in Australia, where they can both face the full force of law and also be deradicalised, rather than over somewhere else in the world where they can be radicalised and at some later date come back. So I've found the whole debate, or particularly around the children, really, really disappointing. ... Australian children deserve a second chance.”
La polizia ha recuperato il corpo di un uomo dopo che un'auto è precipitata in una diga a sud di Sydney ercoledì mattina.
Il ventenne era un passeggero di un'Audi che stava percorrendo una strada all'interno del Royal National Park ad Audley prima di precipitare in acqua.
Il conducente dell'auto è stato ora incriminato per guida pericolosa.
È stato incriminato anche un diciottenne alla guida di una Mercedes che, secondo la polizia, si trovava vicino all'Audi prima che questa sbandasse fuori strada.
English
*** Israel strikes Lebanon for the first time since a ceasefire began
*** Police recover the body of a man after an early morning crash into a Sydney weir
Five Palestinians have been killed in separate Israeli strikes across Gaza, including attacks near the so-called Yellow Line dividing Israeli-controlled areas from the rest of the enclave.
Health officials say one person died after a strike hit a car in Khan Younis, while three others, including a 16-year-old, were killed in Gaza City when an area where families were setting up tents was struck.
A fifth person later died in another strike near the Yellow Line in Gaza City.
Meantime, Palestinians have rallied in Gaza City in solidarity with the two detained activists arrested aboard a Gaza-bound flotilla after an Israeli court extended their detention and denied the appeal for their release.
Their lawyer, Hadeel Abu Salih, says a court has rejected an appeal for their release.
“Today, the district court of Beersheba denied our appeal and basically accepted all of the arguments that the state or the police have represented before the court and kept the previous decision as it is.”
Four women and nine children linked to I-S are set to return to Australia from detention camps in north-east Syria later today, with some of the women expected to face criminal charges on arrival.
At least one woman and a child are expected to land in Sydney this evening, with the remaining women and children due to arrive in Melbourne.
Australian Federal Police say some of the women could be arrested if there is enough evidence to charge them, while the children are expected to undergo reintegration and counter-extremism support programs.
Independent ACT Senator David Pocock has told Channel 9 that the children should not be blamed for decisions made by adults.
“I think the thing that we really have to distinguish here is between grown adults and children who have had no say in going overseas, and surely we want them back here in Australia, where they can both face the full force of law and also be deradicalised, rather than over somewhere else in the world where they can be radicalised and at some later date come back. So I've found the whole debate, or particularly around the children, really, really disappointing. ... Australian children deserve a second chance.”
Police have recovered the body of a man after a car plunged into a weir south of Sydney on Wednesday morning.
The 20 year old was a passenger in an Audi that had been travelling on a road through the Royal National Park at Audley before it plunged into the water.
The driver of that car has now been charged with dangerous driving.
An 18 year old driver of a Mercedes that police say was near the Audi before it veered off the road has also been charged.
Report by SBS News
Ascolta SBS Italian tutti i giorni, dalle 8am alle 10am.
Seguici su Facebook e Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui.
