Imparare l'italiano? Una sfida ma anche una grande soddisfazione

Michelle Koong con la sua famiglia durante un viaggio ad Alberobello

Michelle Koong con la sua famiglia durante un viaggio ad Alberobello Source: courtesy of Michelle Koong

Michelle Koong studia l'italiano soltanto da quattro anni, ma il suo livello è già altissimo. Ora ha iniziato ad approfondire la sua conoscenza della nostra lingua all'università, e con la sua passione ha contagiato anche i figli!


Michelle cita due ragioni che l'hanno indotta a studiare l'italiano: il suono della lingua, che l'ha affascinata le prime volte che ha viaggiato in Italia, e il fatto di aver "scoperto quanto sia bello parlare con gli italiani usando la loro lingua: quando lo faccio sono molto felici che qualcuno la parli, secondo me il rapporto diventa più intimo".


In evidenza

  • Michelle Koong studia l'italiano da circa quattro anni
  • La sua passione è nata durante alcuni viaggi in Italia
  • Attualmente sta studiando italiano alla University of Western Australia

Michelle parla naturalmente inglese ma anche cantonese, che è la sua madrelingua, e inoltre conosce bene il mandarino. In passato ha studiato francese e tedesco.

A Perth, dove vive con la sua famiglia, ha iniziato a frequentare l'università "per imparare bene la grammatica, la storia e la cultura italiana".
Parlare la madrelingua di qualcuno unisce di più le persone
Anche i suoi figli, che stanno crescendo bilingui parlando cantonese con mamma e papà, sono stati coinvolti nella passione di Michelle per la lingua italiana.

"Mio figlio ha vinto un premio al suo liceo come migliore studente di italiano", racconta Michelle, e nonostante il ragazzo avesse vinto anche altri premi accademici lei è stata particolarmente entusiasta di questo riconoscimento.
"Il mio consiglio è non puntare alla perfezione, non importa se sbagliate, ricordatevi che la gente italiana non vi gudica per niente, anzi, per lo più sarà felice di aiutarvi".

Ascolta l'intervista integrale per scoprire le strategie che Michelle ha adottato per imparare e migliorare il suo italiano:

Share
Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Italian-speaking Australians.
Have you tried the Ugly Ducklings of Italian Cuisine? Listen for a fresh portrait of Italian food.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Italian News

SBS Italian News

Watch it onDemand
Imparare l'italiano? Una sfida ma anche una grande soddisfazione | SBS Italian