Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

"La lingua italiana è stata una chiave che mi ha aperto molte porte nella vita"

Spiridon Papastefanou and Francesca Valdinoci at SBS

Spiridon Papastefanou and Francesca Valdinoci at SBS Source: SBS Italian

Spiridon Papastefanou, nato in Grecia, si è laureato a Siena negli anni '80 e ha portato la sua passione per la lingua italiana fino in Australia.


Published

Updated

By Francesca Valdinoci

Source: SBS



Share this with family and friends


Spiridon Papastefanou, nato in Grecia, si è laureato a Siena negli anni '80 e ha portato la sua passione per la lingua italiana fino in Australia.


Spiridon Papastefanou, nato a Kastoria in Grecia, dopo aver concluso il liceo classico, e non avendo superato l’esame di ammissione per iscriversi all'Università di Economia Commercio di Atene, decide di seguire le orme di suo fratello trasferendosi in Italia.

Nell'estate del 1981 Spiro arriva a Siena senza conoscere una parola di italiano, e qualche anno dopo si laurea in Scienze Economiche e Bancarie.

Gli inizi in Italia non sono facili, ricorda Spiro ai microfoni di SBS Italian. “Ma come faccio a fare un esame d’ammissione orale avendo una conoscenza minima di lingua Italiana?”, si chiede l'allora giovanissimo Spiro. A questa domanda il fratello risponde: "Ci devi provare, ti prepari e ti butti. L’esame  è orale... non si sa mai". 

Questa "filosofia" lo ha poi accompagnato in tutta la sua esperienza con l'italiano, un work-in-progress costante.

"Da allora è iniziato un viaggio, un'esperienza di vita nella quale la lingua Italiana è stata (e tuttora lo è) una parte inseparabile della mia personalità".

Dopo anni di lavoro a cavallo tra Italia e Grecia, Spiro si trasferisce per amore in Australia. Qui lavora anche ad SBS, per il programma greco.

Oggi è producer, attore e lavora per una organizzazione senza scopo di lucro per australiani di origine greca a Sydney.

Ma non ha mai dimenticato l'italiano.

"L'italiano è un'altra identità, prima di tutto è una conquista tutta mia. Una lingua non è solo una serie di parole messe insieme, è sempre stata una chiave per la mia vita che mi ha aperto tante porte, non solo professionali".

Ascolta SBS Italian tutti i giorni, dalle 8am alle 10am. Seguici su Facebook, Twitter e Instagram.


Latest podcast episodes

Follow SBS Italian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS Italian News

Watch it onDemand

Stream now