"I bambini e le bambine hanno il diritto a un ambiente pulito e sicuro": è questa l'ispirazione per la Children’s Week in corso in Australia.
Un altro aspetto fondamentale della loro crescita riguarda il diritto all'immaginazione e le fiabe. E di fiabe abbiamo parlato oggi in onda, anche in riferimento al podcast di SBS Story Globe, una serie di piccole storie da tutto il mondo, narrate in inglese, ma anche nelle lingue originali in cui sono state ascoltate per la prima volta.
Clicca sul tasto "play" in alto per ascoltare il dibattito
Il prossimo venerdì 25 ottobre, l'episodio del podcast sarà dedicato alla tradizione italiana e verrà trasmessa la fiaba "Il principe granchio", di Italo Calvino.
"[Le fiabe] sono davvero un luogo protetto, soprattutto durante la prima infanzia, nel quale bambini e bambine possono sperimentare la vita, le amicizie, gli affetti", spiega Anna Antoniazzi, professoressa di letteratura per l’infanzia presso l’Università di Genova, ai microfoni di SBS Italian.
"Le fiabe tradizionali hanno, nel corso del tempo, subito un processo di edulcoramento e si continuano a raccontare ai bambini solo quelle che hanno qualcosa da dire", continua la prof.ssa Antoniazzi.
"È stata un'esperienza bellissima", interviene l'attrice Carlotta Migliolo, che ha prestato la voce all'episodio in italiano del podcast Story Globe.
"Io adoro leggere fiabe ai bambini e mi piace leggerle a voce alta, quindi essere stata chiamata per leggere Il principe granchio è stata un'emozione grandissima".
Clicca sul tasto "play" in alto per ascoltare gli interventi
"La preparazione è stata molto divertente. Ho tentato di ricreare delle voci diverse, che mantenessero il tono giocoso della fiaba", conclude Carlotta che ha interpretato tutti i personaggi della storia.
