ထံကီၢ်တီခိၣ်ရိၤမဲ က့ၢ်ဂီၤဖဲအီစထြ့လယါဝ့ၢ်သ့ၣ်တဖၣ်: မ့ၢ်တၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီး ဘၣ်မနုၤအရ့ဒိၣ်လဲၣ်?

Designers of the University of Technology Sydney's National First Nations College aspire to make it a place of connection with Country. Credit: Greenaway Architects, Warren and Mahoney, OCULUS

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤတၢ်လီၢ်တခါစုာ်စုာ်န့ၣ်အိၣ်ဒီး တၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤလၢ အလီၤဆီ လီၤကဟုကညီၣ် လၢအမ့ၢ် ထံကီၢ်, လုၢ်လၢ်ဆဲးလၤဒီးကျိာ် လၢအနံၣ်အိၣ် အကထိကလးအါမးသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်သုးဆီတလဲသူၣ်ထီၣ် ခိၣ်ဃၢၤန့ဆၢၣ်အက့ၢ်အဂီၤ - “ဒံၢ်ဆဲ” အတၢ်ပညိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲအကမၤဖျါဂ့ၤထီၣ် အဝဲသ့ၣ်လီၢ်ကဝီၤတၢ်သ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်သ့ၣ်တဖၣ် ဒ်သိးတၢ်ကထံၣ်အီၤရှဲရှဲဖိ ဖဲပအိၣ်ဆိးတၢ်လီၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.

---

အီစထြ့လယါပှၤထူလံၤဖိ အတၢ်ပာ်ဖျါထီၣ် အဝဲသ့ၣ် တၢ်ဖီၣ်ဂၢၢ်ကျၢၤ အလုၢ်အလၢ်ဒီး အတၢ်န့ၣ်သါသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် အိၣ်စဲထီ ဂၢၢ်ကျၢၤဝဲဒၣ်ဖဲ အကစၢ်ထံကီၢ်အံၤအပူၤ လဲၢ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်တုၤလၢပအိၣ်ဆိးတၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲ လၢအပၣ်ဃုာ် ခိခိၣ်ဟီၣ်ကဝီၤ ခိၣ်ဃၢၤန့ဆၢၣ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.