Indigenous art: Connection to Country and a window to the past

Lead Image.jpg

Gamilaraay/Bigambul and Yorta Yorta artist Arkeria Rose Armstrong Credit: Arkeria Rose

O le opogiina o tala tu'u ma fagogo a tagata muamua Aboriginal ma tagata atumotu Torres Straits, e aofia ai le taleni ma le tomai tusiata.


Key Points
  • First Nation’s artwork is diverse and is not limited to dot painting.
  • Art was one medium in which cultural stories, spiritual beliefs and knowledge were passed down generations, and is continued today.
  • These artworks help artists feel connected to their Country.
  • Symbols are up to the interpretations of the artists using them.
O ata tusi a tagata muamua o nisi o ata aupito tuai ma leva ona molimauina i le lalolagi - o se tasi o ata na tusia i se papa, oldest rock painting na tusia i le 17,500 tausaga ua mavae.

Ma o nei ata o se auala e tu'u fa'asolo mai ai tala tu'u ma fagogo a tagata muamua Aboriginal ma tagata atumotu Torres Strait Islands i auga tupulaga.

O nei ata e fa'asino tonu i nofoaga ma nu'u na tusia ai e tagata muamua.

Peita'i na fa'aalia e Maria Watson-Trudgett, o se tama'ita'i Koori o tagata Wiradyuri, e tele ina sese le fa'auigaina e tagata o ata a tagata muamua.

MWT with artworks.JPG
Maria Watson-Trudgett is a First Nations consultant, a self-taught artist, and a storyteller Credit: Maria Watson-Trudgett Credit: Courtesy of Richmond Fellowship Queensland, 2019
“O le to'atele o tagata e manatu na o le pau itu'aiga ata moni e tusia e tagata muamua, o ata e togitogi ona laina. E le o se manatu sa'o."

“O ata i lalo o tu ma aga a tagata muamua, e fa'ailoga pe maka ai se mea faigaluega, la'au ma pap e iloa ai se fanua tapu, po'o se sauniga fa'apitoa e vali ai le pa'u o le tino o se tagata."

Na ia ta'ua fo'i, o ata togitogi (dot-painting) fa'ato'a ta'atele i le 1970s i le Western Desert art movement from Papunya, ao se nu'u po tagata muamua Aboriginal i Alice Springs. O le taimi fo'i lea na fa'ato'a fa'aaoga ai vali fa'apapalagi e tusi ai ata i luga o laupapa.
E tele itu'aiga tusiata e fa'amatala ai se tala poo se fagogo i tu ma aga a tagata muamua. O le 'upu Aboriginal art, o so'o se ata e tusia e se tagata muamua e feso'ota'i ai lea ata ma lona fa'asinomaga i fanua ma ana tu ma aga'ifanua.
Maria Watson-Trudgett

Aganu'u fa'asoa

Na amata ona tusia ata e Maria Watson-Trudgett i le 2009 o se auala e a'afilemu ai lona mafaufau mai le tele o 'avega i ana meaa'oga i le Iunivesite. Na ia iloa ai le taua o le tusiata i lona silafia o lona tulaga fa'aletagata o se tagata muamua.
O le fa'asoaina o se tala ma isi tagata, atoa ai le fa'aolaolaian o a'u tu ma aga'ifanua. O se so'otaga i o'u tua'a ma auga tupulaga ua mavae, ma le 'ele'ele na ou fanau mai ai.
Maria Watson-Trudgett
O le tamaita'i o Arkeria Rose Armstrong, o tagata Gamilaraay/Bigambul ma Yorta Yorta, na te manatuaina tala ma fagogo na ta'uina atu e ona matua ma matua o ona matua ia te ia.

O le tina o lona tina, o se lo'omatua Gamilaraay, ma na iai sona tomai i le tusiata i le oneone.

“Sa masani ona ia fa'amatalaina mai se tala ae o tusi sana ata i le oneone."

O tala nei na pasi mai i auga tupulaga e aofia ai tala o le foafoaga, manu, fetu o le lagi, ma le olaga o tagata muamua i tauaga anamua.
IMG_0580.jpg
Art has always been part of Arkeria Rose Armstrong’s life. Credit Arkeria Rose Armstrong
Mo se tu ma aganu'u e fa'aauau mai lea auga tupulaga i le isi auga tupulaga, e tatau ona fa'asoa ma tatau ona fa'atino. O le fa'asoa o le talanoa ma fa'atino i galuega fai e pei o le tusiata.
Arkeria Rose Armstrong

So'otaga ma aganu'u

O Davinder Hart o se tusiata mai le Noongar Country, Western Australia. O ia na ola a'e i Adelaide ae na toe maua se so'otaga ma ona tagata ina ua matua.

Na i afa'aalia le faigata o lona olaga i le taimi o laititit i le faigata ona maua sana galuega, ma le taimi na ia fa'aaogaina ai vailaau faasaina.

Peita'i o le suiga i lona olaga na aofia ai le amataga ona fiafia e tusiata ma o se tasi lea o vaega opo mata'upu e faavae ai ata o lo'o ia tusia.

Na ia ta'ua, o le tusiata o se auala e fo'ia ai ona fa'afitauli o le soifuaga.

IMG_20231021_143030_105.jpg
Davinder Hart at Saudi Arabia, UN gala dinner, 2023. Credit Davinder Hart



Share
Follow SBS Samoan

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Samoan-speaking Australians.
A podcast series exploring the world of rugby league from a Samoan perspective.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
Indigenous art: Connection to Country and a window to the past | SBS Samoan