Credit: iStockphoto / Natalie_/Getty Images
[melodía suave] Estás escuchando SBS en español.
[música alegre]
Hola, mi nombre es Carlos Colina y te doy la bienvenida nuevamente a un episodio más de Slow Spanish.
En esta ocasión vamos con el resumen de noticias de esta semana, en este viernes, 3 de abril de 2026.
Y en este boletín:
[música seria]
Australia se une a las conversaciones sobre una posible reapertura del estrecho de Ormuz.
Albanese ha pedido a los australianos que mantengan la calma y se apoyen mutuamente en medio de la actual crisis del combustible.
Y un nuevo estudio revela que los australianos gastarán más esta Semana Santa.
Australia se ha sumado a las conversaciones sobre la reapertura del estrecho de Ormuz.
La ministra de Relaciones Exteriores, Penny Wong, se reunió virtualmente con sus homólogos de treinta y cinco países, entre ellos Italia, Francia, Alemania y Japón, para discutir esta crucial vía marítima petrolera cerrada a los barcos desde los ataques estadounidenses e israelíes lanzados contra el país en febrero.
Estados Unidos no fue invitado.
El ministro de Defensa, Richard Marles, afirma que las naciones evalúan qué contribuciones pueden hacerse para restablecer la navegación en el estrecho.
"Whatever we see, uh, from the President, uh, Australia will act in its own national interest in terms of our engagement-
Independientemente de lo que diga el presidente Trump, Australia actuará en función de su propio interés nacional en lo que respecta a su participación en Medio Oriente, como se ha visto en las decisiones que hemos tomado. Además, estamos proporcionando una plataforma importante con el E7 Wedgetail para apoyar a los países del Golfo, en particular a los Emiratos Árabes Unidos".
El primer ministro Anthony Albanese pronunció un discurso a la nación para instar a los australianos a mantener la calma y apoyarse mutuamente en medio de la actual crisis del combustible.
La última vez que un primer ministro pronunció un discurso a la nación fue durante la pandemia de COVID-19.
En su discurso de tres minutos, Albanese pidió a los australianos que llenen el tanque de sus vehículos como de costumbre para las próximas vacaciones de Semana Santa. También advirtió que las repercusiones económicas causadas por la guerra en Oriente Medio podrían prolongarse durante algún tiempo.
"The months ahead may not be easy. I want to be upfront about that. No government can promise to eliminate the pressures-
Los próximos meses podrían ser difíciles. Quiero ser claro al respecto: ningún gobierno puede prometer eliminar las presiones que está causando esta guerra. Puedo prometer que haremos todo lo posible para proteger a Australia de lo peor. Son tiempos inciertos, pero estoy absolutamente seguro de esto: afrontaremos estos desafíos globales a la manera australiana, trabajando juntos y cuidándonos unos a otros".
Un nuevo estudio revela que los australianos gastarán más esta Semana Santa y, como era de esperar, el precio de la gasolina es la principal causa.
Según la empresa de investigación de mercado Finder, quienes prevén gastar esta Semana Santa lo harán en promedio de dos mil diecinueve dólares.
Esta cifra representa un aumento considerable con respecto a los mil quinientos cincuenta y seis dólares del año pasado.
El principal gasto reportado es el de viajes, con un incremento promedio de casi quinientos dólares en comparación con el año pasado.
Además, se prevé que el gasto en chocolates disminuya ligeramente.
Y hasta aquí nuestro resumen de noticias en esta edición de Slow Spanish. La próxima semana, un nuevo episodio. Hasta la próxima.
[música seria]
[melodía suave] ¿Quieres escuchar más historias como esta? Descárgatelas en Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify o en tu plataforma de podcasts favorita.
[melodía suave]
SBS SpanishIndependent news and stories connecting you to life in Australia and Spanish-speaking Australians.Destino: AustraliaLearn about Australia's past in the present through some of our most influential Hispanic migrants.Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.
