Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE starting June 12 2026

Вивчаємо англійську з SBS. MiniPod: Man On | Слова, які ми вживаємо

WWU_S2_EP3_Man on.png

'Man on!': in football, players use it to warn a teammate that another player is coming towards them. But in everyday English, it can also mean “watch out, someone is right behind you”.

Вивчіть нову фразу та зробіть свою англійську мову більш природною та цікавішою. «Words We Use» — це двомовна серія, яка допоможе вам зрозуміти такі ідіоми, як, наприклад, «Man On!».


Published

By Nick Pagano

Presented by Bogdan Rudnytski

Source: SBS



Share this with family and friends


Вивчіть нову фразу та зробіть свою англійську мову більш природною та цікавішою. «Words We Use» — це двомовна серія, яка допоможе вам зрозуміти такі ідіоми, як, наприклад, «Man On!».


Man on! Зазвичай цей вираз вигукують уголос. У футболі гравці використовують його, щоб попередити партнера по команді про те, що до нього наближається інший гравець. Але в повсякденній англійській мові «man on!» також може означати «обережно, хтось прямо за тобою».

Сьогодні ви почуєте це в найрізноманітніших ситуаціях.

У футболі люди часто використовують цей вираз, щоб попередити партнерів про наближення суперників:

  • Man on! Number 10 is right behind you!

Гравці іноді голосно повторюють це, щоб переконатися, що всі почули попередження:

  • Man on! Man on! Man on!

Хоча у фразі вживається слово «man», її зазвичай використовують люди будь-якої статі:

  • She shouted “Man on!” to warn her teammate during the match.

Ви також можете почути її на жвавих робочих місцях або в місцях скупчення людей, наприклад у ресторанах:

  • Man on, Jenny! Behind you!

Використовуйте також цю фразу, щоб повідомити, що ви знаходитесь поруч із кимось. Якщо ви в барі й несете напої до свого столу, то ви можете сказати людям, що стоять перед вами:

  • Man on! Coming through!

Ознайомтеся з усією серією Words we use, натиснувши тут, щоб прослухати усі аудіо

*****

Explore the entire series Words we use by clicking here to listen!


Credits 

Host: Nick Pagano

Written by: Nick Pagano

Graphic design: Dory Wang

Educational consultant: Professor Lynda Yates

Produced by: Dory Wang


Latest podcast episodes

Follow SBS Ukrainian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Ukrainian News

Stream now