Російська армія продовжує атакувати тилові місті України, зокрема, столицю. У ніч проти 20 серпня російські збройні сили завдали масованого удару по Києву. Внаслідок атаки загинуло 15 людей, ще майже 40 зазнали поранень. Пошкоджено житлові будинки, медичний заклад і заклад освіти. Також пожежі сталися у складських приміщеннях, горіли автівки, гаражі й крамниці. Найбільше руйнувань зафіксовано у Соломʼянському районі. Наразі тривають аварійно-відновлювальні роботи, - каже речниця Київської міської військової адміністрації Катерина Поп. 21 серпня у Києві день жалоби за загиблими.
******
Щоб дізнатись більше історій, послухати інтерв’ю та новини, перегляньте нашу колекцію подкастів SBS Ukrainian - SBS Українською.
******
Москва не почне думати про мир, поки в України буде недостатньо антибалістики. А реакція світу на подібні удари не завжди є. Таку заяву зробив Президент України Володимир Зеленський, реагуючи на масовану нічну атаку російської армії на мирні міста України.
Російська армія вбиває цивільних, руйнує житлові будинки і дитячі лікарні, і світ повинен про це голосно говорити. Про це заявила Посол Євросоюзу в Україні Катаріна Матернова, коментуючи наслідки нічного удару військ РФ по Києву.
Міністерство закордонних справ Молдови засудило російський масований удар по території України. У відомстві також нагадали, що один із безпілотників, який атакував Україну, перетнув молдовський повітряний простір.
Нова Зеландія приєдналася до Міжнародної коаліції за повернення українських дітей. Вона стане 51-ю її учасницею. Лист із повідомленням про приєднання надіслав міністр закордонних справ країни Вінстон Петерс, повідомив у X очільник українського МЗС Андрій Сибіга. Участь Нової Зеландії посилить спільні міжнародні зусилля з повернення українських дітей, незаконно депортованих і силою вивезених до Росії, вважає він. Міжнародну коаліцію за повернення українських дітей співочолюють Канада та Україна. Від початку її учасницями були 38 країн, Євросоюз і Рада Європи.
Європейський Союз восени представить новий пакет санкцій проти росії, який може стати найбільшим від початку повномасштабної війни. Про це заявила висока представниця ЄС із питань зовнішньої політики Кая Каллас в інтерв’ю німецькому виданню Die Welt. За її словами, запроваджені обмеження вже завдали значних збитків на понад один трильйон євро. Нові санкції мають посилити тиск на Москву. До вашої уваги цитата з інтерв'ю у перекладі українською мовою
Експертка зі зовнішньої політики, голова правління Мережі захисту національних інтересів «АНТС» Ганна Гопко у коментарі Суспільному сказала, що посилюючи санкції Європа нарешті відчула які важелі впливу на росію вона може задіяти незалежно від США.
За перші два тижні серпня експорт зерна з України скоротився на 75% порівняно з аналогічним періодом за минулий рік, повідомляє Ройтерс. Президент Української аграрної конфедерації Леонід Козаченко зазначив, що заблокованому російським атаками українським морським портам слід негайно шукати альтернативу, адже економічна ситуація у разі відсутності експорту значно погіршиться. Молдова на 50% знизила для України ціну за транзит її залізницею. що відкриває шлях до портів у Румунії, але цього замало.
За даними Світового банку, шкода, завдана Україні російською широкомасштабною військовою аґресією, становить понад 600 мільярдів доларів. Саме тому Україні вкрай необхідні заморожені російські активи. Про це Міністр закордонних справ Андрій Сибіга розповів під час спільної прес-конференції з главою МЗС Бельгії Максімом Прево, який відвідав українську столицю. За словами Андрія Сибіги, тему використання російських ресурсів Київ буде обговорювати з партнерами. Водночас Максім Прево заявив, що Бельгія не виключає використання заморожених російських активів на користь України, але Брюссель вимагає, щоб юридичні, фінансові та системні ризики такого рішення спільно взяли на себе інші країни Євросоюзу.
Міжнародний реєстр збитків у Гаазі відкрив прийом заяв у новій категорії для України. Йдеться про відшкодування бюджетних коштів, витрачених на гуманітарні потреби та розмінування територій. Зокрема, Україна подаватиме заяви на компенсацію виплат за програмами “єВідновлення”, витрат на евакуацію, тимчасове житло та роботу саперів. Подання здійснюється в електронному форматі через портал “Дія”. Про деталі в ефірі телемарафону розповів виконуючий директор Міжнародного реєстру збитків, завданих російською військовою аґресією проти України, Маркіян Ключковський.
Лідера ОУН Євгена Коновальця - перепоховали на Національному військовому меморіальному кладовищі. Його прах в Україну перевезли із кладовища нідерландського міста Роттердам. Як сказав на церемонії президент Володимир Зеленський, доля полковника Коновальця була героїчною і водночас трагічною, немов символ всього того періоду української історії. Додав, що Україна поверне всіх своїх героїв.
Швейцарія спільно з ЮНЕСКО виділить понад 730 тисяч доларів на захист і відновлення Києво-Печерської лаври. Про це повідомив делегат Федеральної ради Швейцарії з питань України Жак Жербе під час офіційного візиту до України. Допомога приурочена до 975-ї річниці заснування святині, яка зазнала пошкоджень унаслідок російської атаки 15 червня. Тоді на території лаври загорілися кілька споруд та дах Успенського собору. Водночас, за попередніми оцінками, на повне відновлення комплексу необхідно щонайменше 500 мільйонів гривень.
Російська армія продовжує атакувати українську книговидавничу галузь. За останні 5 тижнів сталося 7 влучань у приміщення понад 10 видавництв у Харкові та Києві, столичний книжковий ринок на Почайній і склади численних інтернет-книгарень. Такі цифри в ефірі “Радіо Культура” назвав засновник видавництва “Фоліо” Олександр Красовицький. Він також повідомив, що за цей час галузь втратила приблизно 11 мільйонів примірників книжок, значну частину яких становлять підручники. Тоді як сумарно з початку 2026 року видавці надрукували 16 мільйонів книг. Олександр Красовицький також відзначив, що наразі держава не запропонувала галузі дієвої підтримки.
******
Щоб дізнатись більше історій, послухати інтерв’ю та новини, перегляньте нашу колекцію подкастів SBS Ukrainian - SBS Українською.
Бюлетень SBS новин - 21-08-2026 | SBS Українська
Україна сьогодні - 21-08-2026 | SBS Українська
Історик Володимир В'ятрович про роль діаспори в боротьбі України за незалежність | SBS Українська
Професор Любомир Лаврівський: розпад СРСР, промова Буша та мітинґи в Австралії | SBS Українська
Співачка BRONZA про творчість, музику та свій перший сольний концерт в Австралії | SBS Українська
SBS Examines. Громадянство — це складніше, ніж ви думаєте. | SBS Українська
Слухайте SBS Ukrаinian нa Spotify Apple Podcasts і у мережі YouTube
Приятелюйте з нами у мережі Facebook - SBS Ukrainian
Слухайте SBS українською в п'ятницю з 18:00 на SBS Radio 2.Повторeння програми у суботу о 14:00 на національній радіомережі SBS.
Щоб знайти радіочастоту у вашому реґіоні, натисніть тут.
Щоб слухати цифрове радіо, знайдіть «SBS Radio». Для прослуховування аудіопрограми через цифрове телебачення SBS знайдіть SBS Radio 2 на каналi 302.
Радіо і подкасти українською І SBS Українською | SBS Ukrainian
