Có chín người Úc tham gia việc cứu nạn trong một hang động ở Thái Lan làm chấn động cả thế giới đã nhận được huy chương anh dũng tại Úc.
Tổng Toàn Quyền Sir Peter Cosgrove nói rằng cả nước hãnh diện về nỗ lực của họ và chào mừng họ về các công tác đã thực hiện.
Thủ tướng Malcolm Turnbull tuyên bố trong một buổi tiếp tân tại Dinh Chính Phủ, khi tiếp đón 9 người Úc đã cứu giúp 12 thiếu niên của một đội túc cầu Thái Lan và huấn luyện viên của họ, ra khỏi một hang động khiến họ được cả thế giới ngưỡng mộ.
"Trong thời gian World Cup, câu chuyện gây hứng khởi nhất về túc cầu không phải từ Nga, mà là tại Thái Lan".
"Và đội gây phấn khởi nhiều nhất không phải là đội Pháp mà là đội Heo Rừng và trên tất cả là một toán gồm nhiều quốc gia đến cứu họ", Malcolm Turnbull.
Tất cả 9 người Úc đều nhận được huy chương cao quí của nước Úc, về những công việc đóng góp cho cộng đồng quốc tế.
Và hai người thợ lặn được ban tặng thêm Ngôi Sao Anh Dũng, đó là huy chương anh dũng hạng thứ hai của Úc.
Chuyên gia gây mê Richard Harris và người bạn thợ lặn là Craig Challen, đã được vinh danh do những công việc được mô tả là, ‘hành động anh dũng trong tình huống hết sức nguy hiểm’.
Bác sĩ Harris đã thực hiện việc chẩn đoán y khoa đầu tiên cho mỗi thiếu niên và chịu trách nhiệm về việc gây mê, trước khi mỗi em bé rời khỏi hang với các thợ lặn cứu hộ.
Còn Bác sĩ Challen giúp những đứa trẻ tháo gở các thiết bị lặn, sau khi chúng lặn qua đoạn bị ngập lụt trên con đường thoát hiểm, sau đó giúp khiêng những đứa trẻ qua đoạn đường khác để chuẩn bị sẳn sàng cho một lần lặn nữa.
Được biết, các thợ lặn tham gia vào hoạt động để giải cứu 12 bé trai và huấn luyện viên bóng đá của họ từ một hang động Thái Lan nói rằng, các bé trai đã được tiêm thuốc an thần liều nặng, để tránh mọi lo lắng khi chúng phải di chuyển qua các lối đi tăm tối và nhỏ hẹp dưới nước.
Một cựu sĩ quan hải quân đã nói với Pháp tấn xã rằng, một số các bé trai đang ngủ hoặc tỉnh thức nhưng vẫn thở, khi chúng di chuyển dọc theo lối thoát dưới nước.
Mỗi cậu bé đi giữa hai thợ lặn có nhiệm vụ di chuyển cậu bé, sau đó cậu bé được cho lên một cái cáng để được lau khô nước.
Trong các ngỏ ngách của hang động nơi không thể đứng, những người cứu hộ đã xây dựng một hệ thống ròng rọc phức tạp để vận chuyển.
Sau khi được đưa ra khỏi hang lầu đầu vào ngày chủ nhật 8 tháng 7, các em bé được chuyển đi bằng trực thăng khoảng 70 cây số, đến một bệnh viện ở thành phố Chiang Rai, để ở trong khu cách ly.
Chỉ huy trưởng chiến dịch cứu hộ là ông Narongsak Osottanakorn nói rằng, mức độ ôxy thấp nguy hiểm trong hang buộc các nhà chức trách phải hành động, thay vì chờ lâu hơn.
"Tôi nghĩ chỉ cần trở lại công việc, ngưng lại chuyện nghĩ ngợi và bắt đầu thư giản trở lại”, Richard Harris.
Ban Giám đốc Bệnh viện Chiang Rai nói rằng, các cậu trai và huấn luyện viên của họ mất trung bình 2 kg mỗi người trong thử thách vừa qua, thế nhưng nhìn chung họ vẫn trong tình trạng tốt.
Tất cả đã được chủng ngừa uốn ván và bệnh dại, cũng như các loại vitamin và kháng sinh.
Họ đang phục hồi ở các giai đoạn khác nhau, bởi vì họ thuộc đến ba nhóm riêng biệt trong hoạt động cứu hộ kéo dài.
Trở lại buổi lễ tuyên dương 9 người Úc có công trong việc cứu cấp, Tổng toàn quyền Sir Peter Cosgrove ghi nhận, cả hai Bác sĩ Harris và Challen đã nổi bật trong vai trò hết sức độc đáo.
“Đối với những người được nhìn nhận công trạng hôm nay, xin để tôi được nói rằng, trong việc thu thập tin tức để hỗ trợ cho việc tuyên dương nầy, những người làm công việc nghiên cứu đã báo cáo hai thành tố không đổi".
"Đầu tiên đó là những người đã hoàn tất công tác tuyệt vời đó, ngoài ra chính quí vị là những người xuất sắc".
"Nay không ai trong chúng ta bàn cải về hạng đầu tiên, về hạng thứ hai, chúng tôi nghĩ rằng quí vị là những người xuất chúng, giỏi giang, không mệt mỏi, có lòng nhân ái vả dũng cảm".
"Quốc gia nầy hãnh diện vì quí vị, hôm nay nước Úc vinh danh quí vị”, Peter Cosgrove.
Bác sĩ Harris nói rằng, ông và bác sĩ Challen quả thật bối rối khi được mọi người chú ý đến.
“Chúng tôi đã đến đó lặn trong hang một vài ngày và có thể mang các thiếu niên ra ngoài, thế nhưng thật tình mà nói, cơn bão truyền thông và tôi muốn nói là những huy chương nầy diễn ra hết sức bất ngờ".
"Chúng tôi chỉ muốn nhấn mạnh rằng quả là một công việc lớn lao vứi nhiều người góp tay vào".
"Chúng tôi không hoàn toàn chắc chắn tại sao ánh hào quang lại chiếu vào hai anh em chúng tôi, thế nhưng chuyện nầy hoàn toàn phấn khởi".
"Tôi nghĩ chỉ cần trở lại công việc, ngưng lại chuyện nghĩ ngợi và bắt đầu thư giản trở lại”, Richard Harris.
Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese
