Iran và Israel đã tuyên bố tạm ngừng các hoạt động quân sự chống lại nhau sau một ngày trao đổi tên lửa. Mặc dù cả hai bên đã đồng ý ngừng các cuộc tấn công, căng thẳng vẫn tiếp tục leo thang ở Lebanon, nơi Israel tuyên bố quân đội của họ sẽ tiếp tục hoạt động chống lại Hezbollah.
Iran và Israel đã tuyên bố tạm ngừng các hoạt động quân sự chống lại nhau, sau khi tình hình leo thang nhanh chóng vào thứ Hai ngày 08 tháng 06.
Trong vòng tấn công mới nhất, Iran đã phóng một loạt tên lửa vào miền bắc Israel, để trả đũa các cuộc tấn công của Israel vào vùng ngoại ô phía nam Beirut, khiến ít nhất hai người thiệt mạng.
Israel đã nhanh chóng đáp trả, tấn công những gì họ cho là các địa điểm quân sự ở Iran.
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu sau đó cho biết Israel đã đồng ý ngừng giao tranh với Iran, nhưng đã tuyên bố sẽ đáp trả bằng vũ lực, đối với bất kỳ hành động gây hấn nào trong tương lai.
"Hiện tại, hỏa lực ở mặt trận đã được kiểm soát, bởi vì sau khi chúng ta tấn công chế độ khủng bố ở Tehran, chúng đã ngừng tấn công chúng ta. Nếu chế độ khủng bố ở Iran phạm sai lầm và tấn công chúng ta một lần nữa - chúng ta sẽ đáp trả mạnh mẽ. Bởi vì Israel có đầy đủ quyền tự vệ và chúng ta thực hiện quyền đó đến mức cần thiết. Cùng nhau, với sự giúp đỡ của Chúa, chúng ta sẽ khôi phục an ninh cho miền bắc”, Benjamin Netanyahu.
Những bình luận của Thủ tướng Israel được đưa ra, sau tuyên bố từ Bộ chỉ huy quân sự chính của Iran, Trụ sở Trung tâm Khatam l-Anbiya, thông báo tạm ngừng các cuộc tấn công của Iran nhằm vào Israel.
“Lực lượng vũ trang hùng mạnh của Cộng hòa Hồi giáo Iran, đã đáp trả mạnh mẽ chế độ này, để ủng hộ người dân Lebanon bị áp bức. Trên cơ sở đó, việc ngừng các hoạt động của Lực lượng vũ trang được tuyên bố. Cần nhấn mạnh rằng, nếu các hành động gây hấn và ác ý tiếp tục diễn ra, kể cả ở miền nam Lebanon, các biện pháp nghiêm khắc và tàn bạo hơn trước, sẽ được áp dụng”, Thông báo của Iran.
Bất chấp những lời đe dọa từ Iran, Bộ trưởng Quốc phòng Israel là ông Israel Katz cho biết ,quân đội Israel sẽ tiếp tục hoạt động tại Lebanon, chống lại cái mà ông mô tả là "tổ chức khủng bố Hezbollah".
Ngay sau khi Iran và Israel tuyên bố ngừng các cuộc tấn công lẫn nhau, Bộ Y tế Lebanon cho biết 5 người đã thiệt mạng, trong một cuộc tấn công của Israel gần tòa nhà Hội Hồng Thập Tự ở Tyre, miền nam Lebanon.
Trong khi đó, Hezbollah do Iran hậu thuẫn cho biết, họ đã nhắm mục tiêu vào quân đội Israel ở Lebanon, nhưng không nhận bất kỳ cuộc tấn công nào trên lãnh thổ Israel.
Phó phát ngôn viên của Tổng thư ký Liên Hợp Quốc, Farhan Haq, đang kêu gọi giảm leo thang ngay lập tức.
“Chúng tôi rất lo ngại trước sự leo thang căng thẳng trong đêm qua, bao gồm cả các cuộc tấn công mới ở vùng ngoại ô phía nam Beirut ngày hôm qua, và các cuộc tấn công được báo cáo của Hezbollah vào miền bắc Israel. Chúng tôi kêu gọi tất cả các bên kiềm chế tối đa và tránh mọi hành động có thể làm trầm trọng thêm tình hình vốn đã bất ổn. Chúng tôi kêu gọi tất cả các bên tuân thủ đầy đủ thỏa thuận ngừng bắn do Lebanon, Israel và Hoa Kỳ cùng tuyên bố tuần trước. Và tránh mọi bước đi có thể làm suy yếu các nỗ lực ngoại giao đang diễn ra, nhằm đạt được một nền hòa bình bền vững”, Farhan Haq.
Các cuộc tấn công gần đây giữa Israel và Iran, đánh dấu cuộc đối đầu trực tiếp nhất giữa hai nước, kể từ khi thỏa thuận ngừng bắn được tuyên bố vào tháng Tư.
Bạo lực đe dọa làm suy yếu hơn nữa những nỗ lực của Washington, nhằm đạt được thỏa thuận với Tehran, để chấm dứt cuộc chiến kéo dài hơn ba tháng.
Hãng thông tấn Axios của Mỹ đưa tin Tổng thống Donald Trump, đã kêu gọi Benjamin Netanyahu ngừng bắn, trích dẫn lời cảnh báo của Trump với Thủ tướng Israel: “Hãy cẩn thận, nếu không ông sẽ sớm phải tự lo liệu.”
Tuy nhiên, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Iran là Esmaeil Baghaei cho biết, Hoa Kỳ cũng không phải là không có lỗi, trong sự đổ vỡ của ngoại giao.
"Điều quan trọng đối với chúng tôi là trách nhiệm của Hoa Kỳ, với tư cách là một bên tham gia thỏa thuận ngừng bắn, ngày 8 tháng 4 là rõ ràng. Bất kể điều gì xảy ra trong khu vực của chúng ta - cho dù Hoa Kỳ vi phạm thỏa thuận ngừng bắn, tấn công các tàu buôn của Iran, gây hấn với các khu vực phía nam của Iran, hay cấu kết với Israel để tiến hành các cuộc tấn công vào Lebanon - Hoa Kỳ đều phải chịu trách nhiệm trực tiếp, và Hoa Kỳ cũng sẽ phải gánh chịu hậu quả của việc căng thẳng leo thang”, Esmaeil Baghaei.
Đăng tải trên mạng xã hội, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết, cả hai bên đều đang tìm kiếm một lệnh ngừng bắn ngay lập tức và bày tỏ sự lạc quan về các cuộc đàm phán hòa bình.
Nhưng, với việc Iran khăng khăng rằng, việc chấm dứt cuộc xung đột rộng lớn hơn ở Trung Đông, phải bao gồm một lệnh ngừng bắn ở Lebanon, và Israel tuyên bố sẽ tiếp tục hoạt động của mình ở đó, căng thẳng tiếp tục làm suy yếu hy vọng về hòa bình.
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play
