Căng thẳng Thái Lan – Campuchia leo thang, lệnh ngừng bắn đứng trước nguy cơ đổ vỡ

Thai and Cambodian troops clash over the border dispute

Binh lính Thái Lan và Campuchia đụng độ vì tranh chấp biên giới. Source: EPA / RUNGROJ YONGRIT/EPA

Căng thẳng quân sự giữa Thái Lan và Campuchia một lần nữa leo thang khi nhiều ngôi làng ở tỉnh Buriram của Thái Lan bị trúng pháo từ phía Campuchia sau một đợt giao tranh mới bùng nổ. Cả hai nước đều khẳng định sẽ không nhượng bộ trong việc bảo vệ chủ quyền, đồng thời cáo buộc bên kia đã khơi mào đối đầu. Giữa lúc lệnh ngừng bắn từng do cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump làm trung gian đang đứng trước nguy cơ sụp đổ, các cộng đồng sống sát biên giới lại tiếp tục đối mặt với bất ổn và nỗi lo mất an toàn.


Căng thẳng quân sự giữa Thái Lan và Campuchia lại tiếp tục leo thang, khi các ngôi làng ở Thái Lan bị trúng pháo từ phía Campuchia sau một đợt xung đột mới bùng phát.

Cả hai nước đều khẳng định sẽ không lùi bước trong việc bảo vệ chủ quyền. Mỗi bên cáo buộc bên kia đã khơi mào cuộc đụng độ lần này, và hiện chưa rõ liệu lệnh ngừng bắn – từng được Tổng thống Mỹ Donald Trump làm trung gian hồi tháng Bảy – có được duy trì hay không.

Đây được xem là vòng giao tranh nghiêm trọng nhất kể từ đợt pháo kích và bắn rocket kéo dài 5 ngày hồi tháng Bảy, khiến ít nhất 48 người thiệt mạng và 300.000 người phải rời bỏ nhà cửa trước khi ông Trump can thiệp để đạt được đình chiến.

Tại những làng dọc biên giới, người dân đã đi sơ tán, nhưng lực lượng an ninh địa phương vẫn ở lại bảo vệ tài sản.

Ở một ngôi làng thuộc tỉnh Buriram, tiếng nổ đã trở thành âm thanh quen thuộc hằng ngày với anh Wuttikrai Chimngarm.

“Tôi phải ở lại. Tôi là trưởng làng, nếu không phải tôi thì ai? Ai sẽ bảo vệ nhà cửa và tài sản của dân làng khỏi những kẻ cướp bóc? Tôi là người lãnh đạo, và tất cả các nhân viên an ninh của làng phải sát cánh cùng nhau.”
Trong khi đó, cựu Thủ tướng Campuchia Hun Sen cho biết phía Campuchia đã chờ 24 giờ để tôn trọng lệnh ngừng bắn và tạo điều kiện cho người dân sơ tán, trước khi mở cuộc phản công xuyên đêm vào lực lượng Thái Lan.

Campuchia tuyên bố họ sẵn sàng đàm phán song phương ngay lập tức để chấm dứt giao tranh dọc phần lớn tuyến biên giới dài 817 km.

Cố vấn cấp cao của Thủ tướng Campuchia Hun Manet, ông Suos Yara, nhấn mạnh:

“Giả sử một giờ nữa, cả hai bên đồng ý ngồi vào bàn và bắt đầu con đường đối thoại, một bàn đàm phán thực sự, thì đó sẽ là ý tưởng rất tốt. Họ luôn yêu cầu đàm phán song phương, vậy bây giờ là thời điểm thích hợp. Cả hai bên cùng chìa tay ra và bắt đầu nói chuyện trở lại, dù không bắt tay, nhưng có thể tụng niệm theo cách của Phật giáo, và hai bên sẽ chấp nhận. Không đổ lỗi, không làm mất mặt, để mọi người cùng làm việc với nhau trên tinh thần công bằng.”

Về phía Thái Lan, dù có lực lượng quân đội lớn mạnh và ngân sách quốc phòng vượt trội so với Campuchia, nước này cho biết vẫn sẽ tiếp tục triển khai các biện pháp quân sự khi cần thiết.

Người phát ngôn Bộ Quốc phòng Thái Lan, Chuẩn Đô đốc Surasat Kongsiri, tuyên bố:

“Thái Lan kiên quyết bảo vệ chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của mình, và do đó các biện pháp quân sự phải được thực hiện khi cần thiết để bảo vệ chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ.”

Suốt hơn một thế kỷ qua, hai quốc gia đã nhiều lần tranh chấp các khu vực biên giới chưa được phân định rõ, dựa trên bản đồ do người Pháp vẽ năm 1907 – vốn bị Thái Lan phản đối.

Dù năm 2000, hai bên đã thống nhất thành lập ủy ban nhằm giải quyết hòa bình các khu vực bị chồng lấn trên bản đồ, nhưng đến nay tiến triển vẫn rất hạn chế.
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook & SBS Vietnamese Instagram, và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play



Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service