SKIP TO MAIN CONTENT

Đề nghị Brexit của ông Boris Johnson không mấy hứa hẹn

Prime Minister Boris Johnson gives a thumbs up after delivering his speech
Prime Minister Boris Johnson gives a thumbs up after delivering his speech Source: AAP

Thỏa thuận Brexit mới của Thủ Tướng Anh Quốc Boris Johnson đã được các nhà lãnh đạo Âu châu đón nhận với nhiều nghi ngại, đặc biệt Thủ tướng Ái Nhĩ Lan cho rằng đề nghị nầy chẳng có chút hứa hẹn nào cả, theo họ có một số vấn đề cần được giải quyết trong những ngày tới. Được biết ông Johnson hé lộ đề nghị của mình trong đại hội đảng Bảo thủ Anh qua bài diễn văn đầu tiên với tư cách Thủ tướng.


Published

By Ben Lewis

Source: SBS



Skip to podcast episode content

Thỏa thuận Brexit mới của Thủ Tướng Anh Quốc Boris Johnson đã được các nhà lãnh đạo Âu châu đón nhận với nhiều nghi ngại, đặc biệt Thủ tướng Ái Nhĩ Lan cho rằng đề nghị nầy chẳng có chút hứa hẹn nào cả, theo họ có một số vấn đề cần được giải quyết trong những ngày tới. Được biết ông Johnson hé lộ đề nghị của mình trong đại hội đảng Bảo thủ Anh qua bài diễn văn đầu tiên với tư cách Thủ tướng.


Ngay trước khi trở thành Thủ tướng, các bài diễn văn của ông Boris Johnson luôn luôn được nhiều người chú ý nhất, trong đại hội đảng Bảo thủ Anh quốc.

Một lần nữa, các đảng viên Bảo thủ chờ đợi hàng giờ, để nghe bài diễn văn của ông và ông không làm cho họ thất vọng.

“Nếu Quốc hội là một chương trình truyền hình thực tế, thì tôi sợ rằng toàn thể chúng ta lẽ ra được bầu chọn ra khỏi rừng rậm. Nhưng ít nhất chúng ta sẽ có được sự an ủi, khi xem ông Chủ tịch, bị buộc phải ăn một tinh hoàn của con chuột túi”, Boris Johnson.

Khẩu hiệu của ông Johnson là “Hãy hoàn tất Brexit” để vươn đến những người bỏ phiếu ra khỏi Liên Âu, mà họ cảm thấy dường như bị Quốc hội quên lãng.

“Sau 3 năm rưỡi, mọi người bắt đầu cảm thấy họ bị lừa và bắt đầu nghi ngờ, có những lực lượng ở nước nầy đơn giản là không muốn thực hiện Brexit”.

Ông phác họa rộng rãi về đề nghị, để đạt được một hiệp ước mới về Brexit, mà không đi vào chi tiết.

“Chúng ta đặt lên bàn thảo luận những gì mà tôi tin là các đề nghị xây dựng và hợp lý, vốn mang lại sự thỏa hiệp cho đôi bên. Trong bất cứ trường hợp nào, chúng ta sẽ không có các điểm kiểm soát tại biên giới của Bắc Ái Nhĩ Lan”

Điều nầy sẽ cho thấy, Bắc Ái Nhĩ Lan vẫn ở lại trong hệ thống Tiền tệ Duy Nhất của Âu châu, thế nhưng lại ra khỏi quan thuế Liên Âu.

Việc đó có nghĩa là, có những điểm kiểm soát Quan Thuế giữa bắc và nam Ái nhĩ Lan, cũng như một số điểm kiểm soát hàng hóa, di chuyển giữa Anh quốc và Bắc Ái Nhĩ Lan.

Thủ tướng Ái nhỉ Lan là ông Leo Varakar không tin rằng, kế hoạch sẽ có hiệu quả.

“Những gì được trình ra là không hứa hẹn và không có vẻ như thành lập được căn bản cho một hiệp ước, thế nhưng chúng ta cứ thảo luận và sẵn sàng trước các đề nghị từ chính phủ Anh”, Leo Varakar.

"Nó sẽ đưa chúng ta đến một chế độ trong đó Anh quốc đình hoãn Quốc hội, hay phá hoại Thỏa thuận Good Friday”, Jeremy Corbyn.

Brussels cũng không có vẻ quan tâm đến.

Ông Philippe Lamberts thuộc nhóm Chỉ Đạo Brexit của Nghị Viện Âu châu.

“Hoặc là quí vị duy trì sự liên kết giữa Bắc Ái nhỉ Lan và phần còn lại là Cộng hòa Ái nhỉ Lan và sau đó, quí vị thực sự có thể giữ lời hứa theo Thỏa thuận Thứ Sáu Tốt lành, hoặc quí vị sẽ không giữ lời hứa".

"Vì vậy, quí vị không thể biến hình vuông thành hình tròn được, điều đơn giản là như vậy”, Philippe Lamberts.

Đề nghị nói trên cũng bị đối thủ thuộc đảng Lao động, là lãnh đạo Jeremy Corbyn bác bỏ.

“Đề nghị đó còn tệ hại hơn của bà Theresa May, tôi không thể thấy được nó sẽ được ủng hộ".

"Nó sẽ đưa chúng ta đến một chế độ trong đó Anh quốc đình hoãn Quốc hội, hay phá hoại Thỏa thuận Good Friday”, Jeremy Corbyn.

Ngoài ra, Thủ tướng Johnson tin rằng ông còn có thời gian 10 ngày để thương thuyết với EU, trước cuộc họp thượng đỉnh quan trọng của Hội đồng Âu châu.

Chủ trương ‘chấp nhận hay rời bỏ’ của ông, đã dịu bớt đi một chút.

Nếu ông không đạt được một thỏa thuận vào ngày 19 tháng 10, theo luật thì ông sẽ được yêu cầu Liên Âu, cho đình hoãn Brexit thêm một thời hạn.

Ông Johnson hiện bác bỏ điều nầy, thế nhưng không cho biết làm thế nào ông có kế hoạch, để ra khỏi tình trạng khó khăn của chính ông.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now