Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết, ông đã hoãn cuộc tấn công vào Iran theo kế hoạch vào hôm nay thứ Ba, sau yêu cầu của các nước vùng Vịnh. Tuy nhiên, ông nói rằng quân đội Mỹ vẫn sẵn sàng tiến hành một cuộc tấn công toàn diện, quy mô lớn vào Iran nếu không đạt được thỏa thuận nào.
Tổng thống Hoa Kỳ cho biết, các nhà lãnh đạo Qatar, Ả Rập Xê Út và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, đã yêu cầu ông tạm hoãn các cuộc tấn công, dự kiến vào Iran trong vài ngày.
Iran đã đe dọa các nước vùng Vịnh, bằng các cuộc tấn công trả đũa, nếu Mỹ và Israel tái khởi động cuộc tấn công và chấm dứt thỏa thuận ngừng bắn, kéo dài gần sáu tuần.
Ông Donald Trump đã xác nhận rằng, các cuộc đàm phán nghiêm túc hiện đang diễn ra.
"Vâng, các quốc gia khác đã đến gặp tôi và họ nói rằng, chúng tôi đang chuẩn bị thực hiện một cuộc tấn công rất lớn, vào ngày mai. Tôi đã hoãn nó lại một thời gian. Hy vọng là có thể mãi mãi, nhưng cũng có thể là một thời gian ngắn. Bởi vì chúng tôi đã có những cuộc thảo luận rất lớn với Iran và chúng ta sẽ xem kết quả ra sao. Ả Rập Xê Út, Qatar, UAE và một số nước khác đã hỏi tôi, liệu chúng ta có thể hoãn lại hai hoặc ba ngày, một khoảng thời gian ngắn, bởi vì họ nghĩ rằng họ đang rất gần đạt được một thỏa thuận. Và nếu chúng ta có thể làm được điều đó, mà không có vũ khí hạt nhân nào rơi vào tay Iran, tôi nghĩ và nếu họ hài lòng, thì có lẽ chúng ta cũng sẽ hài lòng”, Donald Trump.
Nhưng ông cũng đã chỉ thị quân đội, sẵn sàng cho một cuộc tấn công quy mô lớn, trong trường hợp không đạt được một "thỏa thuận chấp nhận được".
Iran đã nhiều lần bác bỏ các đề nghị của Hoa Kỳ, về một thỏa thuận chấm dứt xung đột.
Trong một bài đăng trên mạng xã hội vào ngày X, Tổng thống Iran là Farhan Haq đã trấn an dư luận, khẳng định rằng việc đàm phán với Washington và nỗ lực đạt được thỏa thuận, không có nghĩa là Iran đang ở thế yếu.
"Đối thoại không có nghĩa là đầu hàng. Cộng hòa Hồi giáo Iran tham gia đàm phán với phẩm giá, sức mạnh và với việc bảo vệ quyền của người dân, và trong bất kỳ hoàn cảnh nào cũng sẽ không lùi bước trước các quyền hợp pháp của người dân và đất nước. Chúng tôi sẽ, bằng lý trí và bằng tất cả sức mạnh của mình, đến giọt máu cuối cùng, tiếp tục phục vụ nhân dân và bảo vệ lợi ích và phẩm giá của Iran”, Farhan Haq.
Đất nước, mà nhà lãnh đạo tối cao đã thiệt mạng trong các cuộc tấn công ban đầu của Mỹ và Israel, vào ngày 28 tháng 2, đã chứng tỏ khả năng phục hồi mạnh mẽ.
Chính quyền hiện đang yêu cầu, trả các tài sản của Iran bị đóng băng ở nước ngoài và dỡ bỏ các lệnh trừng phạt lâu dài, như là điều kiện của bất kỳ thỏa thuận ngừng bắn nào.
Hôm Chủ nhật, hãng thông tấn Fars của Iran cho biết, Mỹ đã đưa ra danh sách 5 điểm, trong đó có yêu cầu Iran chỉ duy trì hoạt động một địa điểm hạt nhân và chuyển giao kho dự trữ uranium, được làm giàu cao của mình cho Hoa Kỳ.
Liên Hiệp Quốc cho biết, cuộc xung đột đang ảnh hưởng đến việc vận chuyển hàng hóa thiết yếu, qua eo biển Hormuz.
Phó phát ngôn viên Liên Hiệp Quốc, Farhan Haq, cho biết điều này sẽ gây ra những hậu quả nghiêm trọng trên toàn cầu.
"Tôi nghĩ vấn đề là… đó là một vấn đề lớn đối với thế giới. Và cuối cùng, việc thiếu nhiên liệu và thiếu phân bón, sẽ gây ra các cuộc khủng hoảng khác nhau về tỷ lệ lạm phát cao, tăng trưởng thấp hơn, và cuối cùng là một cuộc khủng hoảng lương thực trong tương lai, và đặc biệt ảnh hưởng đến các quốc gia ít có khả năng chịu đựng nhất. Vì vậy, đó là lý do tại sao ông ấy muốn bảo đảm rằng, quyền tự do hàng hải cơ bản, như đã được quy định trong Luật Biển và các luật liên quan khác, được khôi phục”, Farhan Haq.
Trong nhiều tháng, Tehran đã kiểm soát tuyến đường thủy thương mại quan trọng vào Vịnh Ba Tư, khiến giá dầu toàn cầu tăng vọt.
Và những ảnh hưởng dây chuyền, đang được cảm nhận ở các vùng nông thôn của Úc.
Úc thường nhập khẩu hơn một nửa lượng phân bón nitơ từ Trung Đông, nhưng nguồn cung đã bị tắc nghẽn do việc đóng cửa eo biển Hormuz.
Justin Everitt, người có gia đình đã làm nông nghiệp sáu thế hệ gần Brocklesby, cách Melbourne 300 km về phía đông bắc, đã phải thực hiện những thay đổi triệt để, đối với kế hoạch trồng trọt của mình.
Năm nay, ông trồng ít hơn 50% lúa mì, so với dự tính.
"Giá phân bón tăng gấp đôi hoặc gấp ba, đó không phải là điều chúng tôi đã dự trù, khi lập ngân sách vào đầu năm. Chúng tôi đã dự trù giá urê ở mức 800 đô la một tấn, và giờ giá đã lên tới 1600, 1700 đô la một tấn urê, và đó là nếu bạn có thể mua được, vẫn không có gì bảo đảm là chúng ta sẽ mua được. Vì vậy, điều này thực sự sẽ ảnh hưởng đến lợi nhuận và khiến bạn phải suy nghĩ về việc sẽ trồng loại cây trồng nào, trồng như thế nào, bón phân ra sao trong suốt năm, liệu có nên hạn chế số lần bón, hay giảm lượng phân bón cung cấp cho cây trồng”, Justin Everitt.
Úc là nước xuất khẩu ngũ cốc lớn đầu tiên trồng lúa mì, kể từ khi bắt đầu cuộc chiến tranh Iran, điều này đã làm giảm xuất khẩu nhiên liệu và phân bón, từ các quốc gia vùng Vịnh.
Các quốc gia khác cũng có khả năng sẽ trồng ít hơn, làm giảm nguồn cung lương thực hơn nữa.
Thỏa thuận ngừng bắn đạt được hồi tháng 4, nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho các cuộc đàm phán giữa Iran và Hoa Kỳ, nhìn chung đã được tuân thủ, bất chấp những lần bắn phá lẻ tẻ.
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play






