Một phiên điều trần đầy căng thẳng của Quốc hội Hoa Kỳ với Ủy ban An ninh Nội địa đã nhấn mạnh mức độ chia rẽ sâu sắc về việc thực thi luật nhập cư tại Hoa Kỳ.
Phiên họp diễn ra sau vụ bắn chết Renée Nicole Good và Alex Jeffrey Pretti, hai công dân Mỹ bị các đặc vụ nhập cư liên bang ICE giết chết trong các hoạt động thực thi pháp luật ở Minneapolis hồi đầu năm nay, vốn đã dẫn đến các cuộc biểu tình và sự giám sát gắt gao đối với cơ quan này.
Các quan chức cấp cao về vấn đề nhập cư trong chính quyền Trump đã ra điều trần, trả lời những câu hỏi hóc búa từ các thành viên Quốc hội về trách nhiệm giải trình, tính minh bạch và cái giá phải trả của việc thực thi pháp luật.
Mở đầu phiên điều trần, chủ tịch ủy ban thuộc đảng Cộng hòa, nghị sĩ Andrew Garbarino của New York, đã nêu vấn đề này như một vấn đề về sự an toàn của các đặc vụ và sự gia tăng thái độ thù địch đối với ICE đã dẫn đến các trường hợp tử vong.
Ông cảnh báo rằng những lời lẽ chính trị và sự phản kháng của địa phương đang đặt các đặc vụ của ICE vào tình thế nguy hiểm.
“Chúng ta đã thấy các chính quyền tiểu bang và địa phương từ chối bảo vệ các đặc vụ thực thi pháp luật liên bang, và rõ ràng, giờ đây chúng ta đã chứng kiến cái chết của hai công dân Mỹ ở Minnesota. Tất cả điều này đều không thể chấp nhận được và có thể ngăn ngừa được. Sự an toàn của lực lượng thực thi pháp luật và cộng đồng mà họ phục vụ và bảo vệ phải luôn được đặt lên hàng đầu. Khi các quan chức hoặc các nhà lãnh đạo được bầu vội vàng đưa ra kết luận về lực lượng thực thi pháp luật hoặc đồng bào của họ, lòng tin của công chúng sẽ bị tổn hại.”
Nhưng các thành viên đảng Dân chủ trong ủy ban đã bác bỏ điều đó. Thành viên cấp cao nhất của họ, nghị sĩ Bennie Thompson của Mississippi, đã cáo buộc chính quyền Trump lạm dụng quyền lực và tạo ra nỗi sợ hãi trong cộng đồng.
Ông nói rằng phiên điều trần này đánh dấu sự khởi đầu của một cuộc thanh toán rộng lớn hơn.
“Phiên điều trần này chỉ là sự khởi đầu của một cuộc thanh toán của chính quyền Trump đang thực hiện và việc họ vũ khí hóa Bộ An ninh Nội địa (DHS) chống lại công dân Mỹ và các nguyên tắc mà đất nước chúng ta đại diện. DHS, dưới sự lãnh đạo của Bộ trưởng Kristi Noem, phải chịu trách nhiệm về hoạt động chống nhập cư bất hợp pháp của mình. Họ hành động liều lĩnh, gây ra hỗn loạn trong cộng đồng, khủng bố cả người lớn và trẻ em.”
Các quan chức cấp cao của chính quyền Trump đã phản bác mạnh mẽ. Rodney Scott, Ủy viên Cục Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ, đã bảo vệ thành tích của chính quyền và ca ngợi sự lãnh đạo và tài trợ của Tổng thống Trump.
“Đây là hình ảnh của một biên giới an toàn. Tất cả những điều này sẽ không thể thực hiện được nếu không có tầm nhìn và sự lãnh đạo của Tổng thống Trump cùng những khoản đầu tư lịch sử vào an ninh biên giới. Một dự luật lớn và tuyệt vời, một khoản đầu tư 65 tỷ đô la, đang cho phép CBP hiện đại hóa cơ sở hạ tầng biên giới, triển khai công nghệ tiên tiến và tăng cường lực lượng lao động của chúng ta.”
Ông Scott nói tiếp...
“Tuy nhiên, như những sự kiện gần đây đã chứng minh, các đặc vụ của chúng ta ngày càng phải đối mặt với mức độ can thiệp và đe dọa hung hăng chưa từng có khi thực thi các luật mà các bạn yêu cầu họ thực thi. Những cuộc tấn công vào nhân viên thực thi pháp luật liên bang này được phối hợp và được tài trợ tốt. Đây không phải là biểu tình ôn hòa. Không một sĩ quan thực thi pháp luật nào nên bị đặt vào nguy hiểm cá nhân chỉ vì làm công việc mà chúng ta đã yêu cầu họ làm.”
Ông Scott cho biết ông đã hành động sau vụ bắn chết người thứ hai, đó là ông Pretti.
“Tôi đã kêu gọi giảm leo thang sau hai cái chết, hai vụ xả súng đã xảy ra. Tôi tin rằng các cuộc tuần tra lưu động này nên được thực hiện ở biên giới hơn là trong các thành phố lớn của Hoa Kỳ.”
Sau đó, trọng tâm chuyển sang chính Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE), với Todd Lyons, quyền giám đốc của cơ quan này nói với phiên điều trần rằng họ chỉ đơn giản là thực hiện mệnh lệnh của tổng thống.
“Tổng thống đã giao cho chúng tôi nhiệm vụ trục xuất hàng loạt và chúng tôi đang hoàn thành nhiệm vụ đó. Nhờ các nguồn lực do Quốc hội này cung cấp, chúng tôi đang tăng cường khả năng giam giữ và các chuyến bay trục xuất hàng ngày. Chỉ riêng trong năm ngoái, chúng tôi đã thực hiện hơn 475.000 vụ trục xuất.”
Giọng điệu trở nên gay gắt hơn khi các nghị sĩ Dân chủ đặt câu hỏi về cách thức hoạt động của ICE trên thực địa. Nghị sĩ Bennie Thompson đã gây áp lực khi chất vấn ông Lyons về tính minh bạch, hỏi có bao nhiêu đặc vụ ICE thực sự được trang bị camera đeo trên người khi tác nghiệp.
Ông Lyons thừa nhận rằng hiện chỉ có khoảng 3.000 trong số khoảng 13.000 nhân viên hiện trường được trang bị camera, một tiết lộ gây ra sự bất bình rõ rệt trong phòng họp.
Nghị sĩ Dan Goldman của New York cáo buộc lãnh đạo ICE xuyên tạc sự phẫn nộ của công chúng, cho rằng sự chỉ trích là phản ứng đối với chiến thuật của cơ quan, chứ không phải là nguyên nhân gây ra sự phẫn nộ. sự ổn định.
"Ông nói trong bài phát biểu mở đầu rằng việc gọi ICE là Gestapo hay cảnh sát chìm khuyến khích các mối đe dọa chống lại bản thân các đặc vụ."
"Hoàn toàn đúng," ông Lyons trả lời.
"Vấn đề là ông đã hiểu sai rồi, thưa ông. Mọi người chỉ đơn giản là đưa ra những nhận xét xác đáng về chiến thuật của ông, những chiến thuật này là phi Mỹ và hoàn toàn mang tính phát xít. Vì vậy, tôi có một đề nghị đơn giản: nếu ông không muốn bị gọi là chế độ phát xít hay cảnh sát chìm, thì hãy ngừng hành động như vậy," ông Goldman nói.
Phiên điều trần đạt đến một trong những khoảnh khắc gay cấn nhất khi Nghị sĩ Tim Kennedy của New York hỏi ông Lyons liệu ICE có yêu cầu các đặc vụ bỏ mặt nạ và mặc đồng phục dễ nhận biết hay không.
"Hiến pháp không cho phép cơ quan của ông che giấu khuôn mặt trong khi họ giết hại người Mỹ. Ông có cam kết, có hay không, sẽ ngay lập tức bỏ mặt nạ của mọi đặc vụ thực thi luật nhập cư và yêu cầu họ mặc đồng phục tiêu chuẩn với phù hiệu dễ nhận biết không?"
"Không," ông Lyons đáp.
"Đó là một câu trả lời đáng buồn. Câu trả lời của các bạn hoàn toàn không thể chấp nhận được. Những người tự hào về công việc của mình không hề che giấu danh tính. Chúng ta là một quốc gia thượng tôn pháp luật, và các bạn, cấp trên của các bạn, bà Noem, và Donald Trump đều không đứng trên pháp luật."
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play
