Năm thứ nhì liên tiếp, các nhà ngoại giao đã đồng loạt rời khỏi hội trường, trong lúc Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đọc diễn văn trước Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc. Trong lúc chỉ còn vài tuần nữa là đến cuộc tuyển cử trong nước, ông Netanyahu đã dùng bài diễn văn này để đối phó với tình trạng, Israel ngày càng bị cô lập trên trường quốc tế.
Tiếng hoan hô, la ó và phản đối kéo dài trong nhiều phút.
Các đại biểu lần lượt rời khỏi hội trường chính của Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc, đúng lúc Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu bước lên diễn đàn.
Đây là năm thứ nhì liên tiếp các nhà ngoại giao bỏ ra ngoài, trong lúc nhà lãnh đạo Israel đọc diễn văn tại Liên Hiệp Quốc.
Ông Netanyahu tỏ ra không mấy bận tâm, trước hành động phản đối này.
“Nếu trong hội trường này còn có những kẻ hèn nhát về đạo lý nào chưa bỏ đi, xin cứ việc rời khỏi đây ngay bây giờ. Xin cám ơn rất nhiều”, Benjamin Netanyahu.
Giáo sư Rosa Freedman, chuyên về luật pháp, xung đột và phát triển toàn cầu tại Đại học Reading ở Anh, cho biết chuyện các đại biểu bỏ ra khỏi hội trường để phản đối, đã từng xảy ra trong suốt lịch sử Liên Hiệp Quốc, và vẫn tiếp diễn cho đến ngày nay.
“Trong những năm gần đây, chúng ta thấy hình thức phản đối ôn hòa, mang tính cách biểu tượng này, tức là bỏ ra khỏi phòng họp, ngày càng được sử dụng thường xuyên hơn. Đặc biệt, hình thức này được dùng để phản đối những quốc gia, bị xem là bị cộng đồng quốc tế xa lánh, hoặc những quốc gia có thế lực và vì thế được bảo vệ tại Liên Hiệp Quốc. Chúng ta đã thấy điều này trong trường hợp Nga và Ukraine, đặc biệt sau cuộc xâm lăng toàn diện vào năm 2022. Và chúng ta cũng đã thấy điều đó trong trường hợp Israel”, Rosa Freedman.
Trên thực tế, chính phái đoàn Israel cũng sử dụng phương thức này khi bỏ ra ngoài, trong lúc Thổ Nhĩ Kỳ đọc diễn văn hồi đầu tuần.
Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdoğan, đã kêu gọi những quốc gia chưa công nhận Palestine, nên xét lại lập trường của mình.
Trong bài diễn văn, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đã lên tiếng bênh vực, các hành động quân sự của Israel tại Gaza và Iran.
“Thưa quí vị, qua nhiều thế kỷ, những chế độ bạo quyền tìm cách tiêu diệt chúng tôi, đều đã thất bại hết lần này đến lần khác. Và nếu Thượng Đế cho phép, họ sẽ tiếp tục thất bại. Nếu chúng ta có đủ can đảm, nếu chúng ta giữ vững quyết tâm, chúng ta sẽ tiếp tục chiến thắng”, Benjamin Netanyahu.
Israel luôn bác bỏ những cáo buộc về tội diệt chủng, sau khi một ủy ban của Liên Hiệp Quốc và một tổ chức quốc tế về nhân quyền kết luận rằng, Israel đã phạm tội diệt chủng đối với người Palestine tại Gaza.
Trong lúc phải đối diện với một cuộc vận động tái tranh cử đầy khó khăn tại Israel, với ngày đầu phiếu được ấn định vào tháng tới, ông Netanyahu đã dùng diễn đàn quốc tế tại Liên Hiệp Quốc, để mạnh mẽ chỉ trích những người chống đối ông.
Trong số đó có Zohran Mamdani, vị thị trưởng Hồi giáo đầu tiên của New York, người trước đây từng tuyên bố sẽ bắt giữ ông Netanyahu, trước khi nhìn nhận rằng, ông không có thẩm quyền để làm điều đó.
“Ông Mamdani, ông đã tìm cách ngăn cản tôi đến đây. Ông đã tìm cách bịt miệng tôi. Nhưng ông không thể bịt miệng tôi. Ông không thể bịt miệng sự thật. Và đây là một sự thật rất đơn giản. Israel không phạm tội diệt chủng. Israel đã ngăn chặn một cuộc diệt chủng”, Benjamin Netanyahu.
Ông Netanyahu cũng bênh vực quyết định, cùng với Hoa Kỳ mở cuộc tấn công Iran và nói rằng, ông không hề hối tiếc về quyết định này.
“Phá hủy các cơ sở nguyên tử của Iran là một việc khó khăn. Rất khó khăn. Nhưng đối với tôi, đó lại là một trong những quyết định dễ dàng nhất, mà tôi từng phải đưa ra trên cương vị thủ tướng. Bởi nếu chúng tôi không làm như vậy, tất cả chúng ta có lẽ đã chết. Bây giờ quí vị muốn nghe điều trớ trêu nhất hay không? Trong khi tự bảo vệ mình, Israel cũng đang bảo vệ nhiều quốc gia, mà các đại biểu của họ vừa bỏ ra khỏi hội trường này”, Benjamin Netanyahu.
Từng là những đồng minh của Israel, Anh và Pháp trong thời gian gần đây, ngày càng công khai và mạnh mẽ, chỉ trích các hành động của Israel.
Hai quốc gia này cũng bị ông Netanyahu nêu đích danh, trong bài diễn văn.
“Họ cáo buộc Israel, một quốc gia Israel nhỏ bé, là thực dân. Thực dân ư? Và ai đang cáo buộc chúng tôi? Trong số đó lại có những người ở Anh và Pháp. Trời đất ơi, chính họ là những người đã đặt ra danh từ ấy”, Benjamin Netanyahu.
Chính tại Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc vào năm rồi, Pháp đã dẫn đầu một nỗ lực của các quốc gia Tây phương, nhằm công nhận một quốc gia Palestine.
Trước bài diễn văn của ông Netanyahu, Tổng thống Palestine Mahmoud Abbas đã phát biểu trước Đại hội đồng qua đường truyền video, sau khi chính quyền Trump từ chối cấp chiếu khán cho ông vào Hoa Kỳ.
“Những gì đang xảy ra tại Gaza, Bờ Tây và Đông Jerusalem không phải là những sự việc riêng rẽ, mà là một kế hoạch thực dân đầy ác ý, nhằm khiến cuộc sống của người Palestine trên chính quê hương họ, trở nên khó khăn hơn và buộc họ phải rời bỏ nơi ấy”, Mahmoud Abbas.
Bên ngoài nơi diễn ra Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc, hàng chục người biểu tình đã bị bắt trong một cuộc tập họp, phản đối chuyến viếng thăm của ông Netanyahu và cuộc chiến của Israel tại Gaza.
Trong số những người bị câu lưu, có nhà hoạt động Chelsea Manning, nữ tài tử Susan Sarandon, danh hài Caleb Hearon và nghị viên Hội đồng Thành phố New York Chi Ossé.
Tổ chức Jewish Voice for Peace, là một trong những nhóm đứng ra tổ chức cuộc biểu tình.
Giám đốc điều hành của tổ chức là Stefanie Fox cho biết, sự hiện diện của hơn 300 cư dân New York tại cuộc tập họp, đã nói lên rất nhiều điều.
“Đây mới là điều có thật. Chúng tôi có mặt ở đây, cùng đứng lên và nói rằng: ‘Đừng nhân danh chúng tôi. Đừng dùng tiền của chúng tôi. Hãy ngưng võ trang cho Israel ngay bây giờ”, Stefanie Fox.
Trong khi đó Giáo sĩ Do Thái Yitzchok Deutsch nói rằng, ông cảm thấy việc có mặt tại cuộc biểu tình là điều quan trọng.
“Chúng tôi, những người Do Thái, đang cùng với đông đảo người dân xuống đường, lên tiếng cho Palestine và nói rằng: ‘Ông ấy không đại diện cho tôi. Ông ấy không đại diện cho tôn giáo của chúng tôi’. Đúng vậy, ông ấy đang sử dụng tôn giáo của tôi, để biện minh cho những hành động của mình, nhưng điều đó hoàn toàn sai trái", Yitzchok Deutsch.
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play
