Vợ chồng Hoàng Tử Harry và Meghan khởi kiện tờ báo lá cải Anh

The Duchess of Sussex visits Action Aid, a gender based violence education club in Johannesburg, South Africa

The Duchess of Sussex visits Action Aid, a gender based violence education club in Johannesburg, South Africa Source: AAP

Hoàng tử Harry của nước Anh đã lên tiếng chỉ trích báo chí quê nhà và tuyên bố sẽ có hành động pháp lý kiện tờ báo The Mail on Sunday. Mô tả lại cách truyền thông đã đưa tin về vợ của mình, Meghan, hoàng tử Harry gọi đó là một chiến dịch bắt nạt tàn nhẫn, nói rằng vợ anh đã trở thành nạn nhân của chính các thế lực đã nhắm vào mẹ của anh năm xưa.


Quyết định kiện tờ báo Mail on Sunday của nữ Công tước xứ Sussex, cô Meghan Markle, với nhiều người có vẻ là một “quyết định bất thường”.

Nhưng nếu lật giở lại những câu chuyện về Markel mà tờ báo được xem là “lá cải” này đã đăng tải từ trước hôn lễ của cô với hoàng tử Harry, sẽ thấy đó là một quyết định đã qua nhiều suy nghĩ và cân nhắc.

Trong những câu chuyện làm tổn thương cô Meghan đó, phần lớn có sự tham gia của người cha đã ghẻ lạnh cô, ông Thomas Markle – người đã nhúng tay giúp tờ báo sản xuất nhiều bài báo trong đó có những bức ảnh paparazzi được dàn dựng.

Ba tháng sau đám cưới của họ, cựu nữ diễn viên điện ảnh đã gửi một bức thư cho cha cô.

Ông Thomas Markle sau đó đã đưa lá thư cho tờ báo lá cải của Anh Mail on Sunday.

Bây giờ, cặp vợ chồng Hoàng gia Harry – Meghan cho biết sẽ quỹ riêng của mình để theo đuổi việc kiện tụng công ty đứng sau tờ báo Associated Newspapers, đã xuất bản bức thư riêng tư đó.

Khi kết thúc chuyến thăm Nam Phi, Công tước xứ Sussex đã chỉ trích hành vi “bắt nạt” của một số báo chí khi đưa tin về Nữ công tước trong một thông cáo – hay nói đúng hơn là một bức tâm thư của hoàng tử Harry, viết trên giấy có biểu tượng của Điện Kensington:

“Thật không may là vợ tôi đã trở thành một trong những nạn nhân mới nhất của một tờ báo lá cải Anh, thực hiện các chiến dịch tấn công cá nhân mà không hề nghĩ đến hậu quả, một chiến dịch tàn nhẫn đã ngày càng leo thang trong năm qua, trong suốt thời gian cô ấy mang thai và trong khi chúng tôi nuôi dạy đứa con trai đầu lòng mới sinh.”

Omid Scobie là một nhà bình luận về Hoàng gia có trụ sở tại Hoa Kỳ, cho rằng đây là một sự kiện lạ thường.

“Việc Harry đưa ra tuyên bố này giữa một chuyến thăm hoàng gia, đó là một khoảnh khắc chưa từng có của một thành viên hoàng gia."


Sau cái chết của Công nương Diana năm 1997, hai hoàng tử trẻ William và Harry đã lặng lẽ bước theo quan tài của người mẹ bạc mệnh của họ trong đám tang.

Vào thời điểm đó, tai nạn xe hơi thảm khốc đã lấy đi mạng sống của Công nương Diana trong một đường hầm ở Paris, được cho là đã xảy ra vì sự đeo bám và theo đuổi không ngừng của các nhiếp ảnh gia săn tin.

Giờ đây, 22 năm sau, Hoàng tử Harry nói rằng nỗi sợ hãi sâu sắc nhất của anh là lịch sử đau thương lặp lại một lần nữa khi chứng kiến ​​vợ mình trở thành nạn nhân của cùng một thế lực hùng hậu đó.

Hoàng tử Harry cho biết họ mất nhiều tháng trăn trở trước khi quyết định đáp trả bằng pháp luật.

“Tôi là một nhân chứng thầm lặng cho sự đau khổ rất riêng của cô ấy trong thời gian rất dài. Lùi bước và không hành động gì sẽ là làm trái với tất cả những gì chúng tôi tin tưởng.”

Nhà bình luận hoàng gia Phillip Benwell, người đứng đầu Nhóm Bảo Hoàng Úc, nói rằng tin bài trên báo chí như vậy là xâm phạm quyền riêng tư, và không nghi ngờ gì khiến cho Hoàng tử Harry phải nhớ lại cách mà truyền thông đã đối xử với mẹ của anh trong những tháng cuối cùng trước khi bà qua đời.

Mời vào phần audio để nghe toàn bộ nội dung

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook  

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese


Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service