"Thưa các bạn, kết quả bầu cử này có ý nghĩa gì đối với vận mệnh của Tổ quốc và dân tộc, và ý nghĩa sâu xa hay cao cả hơn của nó là gì, chúng ta không biết. Chỉ có thời gian mới trả lời được. Nhưng dù kết quả thế nào đi nữa, chúng ta cũng sẽ phục vụ đất nước và dân tộc Hungary, từ phe đối lập”, Viktor Orban.
Đó là lời tuyên bố thất bại của Thủ tướng Hungary trong 16 năm qua là ông Viktor Orban, trước ứng cử viên bảo thủ Peter Magyar, trong cuộc bầu cử quốc hội.
Ông Orban thân cận với Tổng thống Nga Vladimir Putin và nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ, từ Tổng thống Mỹ Donald Trump.
Ông cũng tự mô tả, mình là một cái gai trong mắt, Liên minh châu Âu.
Nhưng ông Orban nói rằng dù đau đớn đến mấy, kết quả bầu cử đã rõ ràng, và trách nhiệm cũng như khả năng điều hành đất nước, không được trao cho đảng Fidesz của ông.
"Nhiệm vụ trước mắt chúng ta rất rõ ràng. Gánh nặng quản lý đất nước không đặt trên vai chúng ta, vì vậy công việc của chúng ta là củng cố cộng đồng. Hai triệu năm trăm nghìn cử tri, đã tin tưởng chúng ta. Chúng tôi muốn gửi đến họ thông điệp này: Chúng tôi sẽ không bao giờ làm họ thất vọng. Và tôi thậm chí không cần phải nói, vì chúng ta đã cùng nhau hơn 30 năm. Chúng ta đã trải qua những năm tháng khó khăn và dễ dàng, tươi đẹp và buồn bã. Nhưng có một điều mà mọi người nên biết, ở đây và trên toàn quốc: Chúng ta sẽ không bao giờ bỏ cuộc. Không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ. Chúng ta sẽ không bao giờ bỏ cuộc!", Viktor Orban.
Còn ông Peter Magyar đã tỏ ra lạc quan một cách thận trọng, trước khi kết quả được công bố.
"Tôi gửi lời chào trân trọng,đến tất cả mọi người trong ngày lịch sử này. Như chúng tôi đã hứa, như chúng tôi đã hy vọng, Hungary và hàng triệu người dân hôm nay, ngày 12 tháng 4 năm 2026, đúng 23 năm sau cuộc trưng cầu dân ý ở Hungary, về việc gia nhập Liên minh châu Âu, đang viết nên lịch sử một lần nữa”, Peter Magyar.
Với gần 67% số điểm bỏ phiếu đã được kiểm đếm, đảng của ông Magyar dự kiến sẽ giành được 137 ghế, tương đương hơn hai phần ba, tổng số 199 ghế trong quốc hội.
Ông Orban tập trung vào việc, biến Ukraine thành chủ đề trọng tâm trong chiến dịch tranh cử của mình, miêu tả quốc gia láng giềng đang chống lại cuộc xâm lược của Nga, là "thù địch" với Hungary.
Ông cũng tuyên bố, sẽ tiếp tục trấn áp "các tổ chức xã hội dân sự giả mạo, các nhà báo, thẩm phán và chính trị gia bị mua chuộc".
Khi ông Magyar nổi lên trên chính trường chỉ hai năm trước, ông đã hứa sẽ chống tham nhũng và cung cấp các dịch vụ công tốt hơn, điều này đã mang lại sự ủng hộ của người dân, trong bối cảnh kinh tế trì trệ.
Ông ấy nói rằng, giờ đây mọi thứ sẽ thay đổi:
"Tôi gửi lời chào trân trọng,đến tất cả mọi người trong ngày lịch sử này. Như chúng tôi đã hứa, như chúng tôi đã hy vọng, Hungary và hàng triệu người dân hôm nay, ngày 12 tháng 4 năm 2026, đúng 23 năm sau cuộc trưng cầu dân ý ở Hungary, về việc gia nhập Liên minh châu Âu, đang viết nên lịch sử một lần nữa”, Peter Magyar.
Cả hai phe đều cáo buộc, có sự can thiệp của nước ngoài trong chiến dịch tranh cử.
Phó Tổng thống Mỹ JD Vance, đã đến thăm Hungary tuần này để ủng hộ Orban, chỉ trích điều mà ông mô tả, là sự can thiệp của Brussels.
Nhưng dù sự xuất hiện đó, có giúp ích hay cản trở cho chiến dịch, người dân Hungary đã nói rằng họ sẵn sàng cho sự thay đổi.
Những cử tri này nói với SBS News rằng, họ đang mong chờ một chương mới.
"Giờ đây chúng ta cuối cùng, cũng đang đứng trước ngưỡng cửa của một thế giới mới, và đúng vậy, chúng ta cần sự thay đổi”, cử tri 1.
"Đây là một khởi đầu hoàn toàn mới, và đây cũng là một sự thay đổi chế độ. Vào những năm 90, đầu những năm 90, đó là niềm hy vọng của Hungary, nhưng giờ đây chúng ta có thêm một niềm hy vọng nữa”, cử tri 2.
"Tôi quá chán ngán Viktor Orbán và toàn bộ chính phủ của ông ta. Họ đã không thực hiện được lời hứa trong 16 năm nhiệm kỳ, nhưng trong bốn năm qua thì thật kinh khủng”, cử tri 3.
"Tôi hy vọng mọi thứ sẽ thay đổi tốt đẹp hơn. Tôi thực sự chỉ muốn nơi này, trở thành một nơi tốt đẹp để nuôi dạy con cái, và có lẽ đối với những người trẻ đã rời đi, là một nơi tốt để quay trở lại và tiếp tục cuộc sống của chúng ta”, cử tri 4.
“Tôi có cảm xúc lẫn lộn, về đảng có khả năng sẽ thắng cử, vì họ theo chủ nghĩa trung dung và đó không phải là quan điểm chính trị của tôi, nhưng đây là cơ hội tốt nhất để chúng ta tiến lên phía trước, và tôi nghĩ, tôi nghĩ chúng ta có thể hy vọng vào một số thay đổi tích cực”, cử tri 5.
Kết quả đã được các nước láng giềng châu Âu của Hungary, đón nhận nồng nhiệt.
Viết trên mạng xã hội, Thủ tướng Estonia Kristen Michal [[Mee-hal]] cho biết ,người dân Hungary đã đưa ra một lựa chọn lịch sử, cho một Hungary tự do và hùng mạnh, trong một châu Âu thống nhất.
Thủ tướng Slovenia Robert Golob nói rằng, chiến thắng của Peter Magyar trước chủ nghĩa dân túy cánh hữu, là một chiến thắng lớn cho Hungary và tương lai của đất nước.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy cho biết, Ukraine sẵn sàng thúc đẩy hợp tác với Hungary, một sự khác biệt rõ rệt so với mối quan hệ dưới thời ông Orban.
Và Chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen cho biết, bà hoan nghênh kết quả bầu cử và bà coi đó là dấu hiệu cho thấy, Hungary đang lấy lại con đường châu Âu của mình, cũng như củng cố Liên minh châu Âu.
READ MORE

SBS Việt ngữ
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play








