澳大利亚首份原住民条约法案于11月13日上午在维州正式签署。在此之前，澳大利亚是少数尚未与其第一民族（First Nations）人民签署任何条约的英联邦国家之一。
州长贾辛塔·艾伦（Jacinta Allan）称，这标志着维州故事的新篇章，也象征古老法律体系与现代民主制度的并行。
她与维州第一民族议会（First Peoples’ Assembly of Victoria）共同主席恩加拉·穆雷（Ngarra Murray）和鲁本·伯格（Rueben Berg）在州政府大楼举行的仪式上正式签署了协议。
随后，该法案获得了州总督玛格丽特·加德纳（Margaret Gardner）的御准（Royal Assent）。
根据该法案，维州原住民代表机构获得了更大的权力，成为议会的咨询机构。
政府今后在制定涉及原住民事务的法律和政策时，必须与其协商。该机构由维州原住民选举产生，独立于政府，并将在议会大楼内设有专用办公室。
该条约适用于全州范围，同时允许地方原住民团体单独谈判地方性协议。
艾伦表示，这份条约建立了“世界上最古老的持续文化与现代制度之间的伙伴关系”。
伯格感谢历代为条约奋斗的人们，并指出维州如今与其他已签署原住民协议的英联邦地区“站在同一高度”。
“口头承诺易逝，但这些写入法律的条约条文不会消失，”伯格说：“我们将确保兑现在此过程中的承诺。”
READ MORE
【解读澳洲】了解澳大利亚条约 原住民希望你知道什么
总督加德纳表示，这份条约体现了维州人民的民主意愿，也是现代议会民主的重要成就。
上月底，当该法案在州议会上院正式通过时，议会内响起了热烈的掌声。
这一成果是政府与第一民族议会经过约一年的谈判后达成的，谈判始于一项揭示殖民时期原住民受虐史的“真相调查”。
维州反对党联盟则明确表示不支持该条约，并承诺若在2026年11月的下一届州选举中赢得执政权，将废除该法案。
国家党议员、反对党原住民事务发言人梅丽娜·巴斯（Melina Bath）表示，联盟党更倾向于建立一个由部长监管的独立机构。
“法案中两次提到‘缩小差距’，”巴斯说，“自由党与国家党关注的重点应是帮助维州原住民改善生活状况，真正实现‘缩小差距’的目标。”
据悉，条约签署的庆祝活动预计将于12月举行。
欢迎下载应用程序SBS Audio，订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在YouTube、X、Instagram、微博和微信平台关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。
