您即将踏上一段历史之旅，由SBS国家原住民事务编辑、NITV节目《观点》（The Point）联合主持人约翰-保罗·扬克（John-Paul Janke）带领您了解。
他将追溯1月26日如何成为澳大利亚日，以及为何这一天的意义仍在不断演变，并在全国范围内引发争论。 那么，这一切究竟是如何开始的呢？
“许多人认为1月26日是为了纪念1788年第一舰队抵达悉尼，以及澳大利亚建国的开端。但您是否知道，这支由11艘船组成的舰队实际上早在八天前的1788年1月18日就已抵达植物湾？当时，亚瑟·菲利普(Arthur Phillip)船长认为植物湾并不适合建立新的殖民地。”
后来，菲利普一行于1月23日晚返回植物湾，并指示整个舰队立即启航前往杰克逊港。 强劲的逆风将舰队困在了植物湾。第二天，船员们震惊地发现两艘陌生的船只出现在植物湾外。那是法国船队，由拉佩鲁兹船长(La Perouse)指挥，时间是1月25日。
恶劣的天气迫使除一艘船外的所有船只再次放弃。最终成功抵达的是补给船。
26日清晨，菲利普一行人上岸。英国国旗被插上了岸。只有几十名海军陆战队军官和奥斯蒙德家族成员(Osmonds)参加了一个小型仪式，囚犯们则在补给船的甲板上见证了这一切。
到了晚上，整个舰队在离开英国八个多月后，终于在悉尼湾及其周边抛锚。那么，这是否标志着殖民地的正式建立呢？
“不，直到2月7日，新殖民地才正式成立。亚瑟·菲利普的总督也正式就职。该殖民地包括东经135度以东的整个澳大利亚地区。这涵盖了澳大利亚大陆一半以上的面积，反映了西班牙和葡萄牙的领土主张分界线。这条分界线在1494年的《托尔·迪乌斯条约》中确立。”
当然，正如澳大利亚现在正式承认的那样，这片土地并非空无一人。
“第一舰队登陆了大约29个氏族的领地，这些氏族的领地横跨整个悉尼盆地。1818年，拉克伦·麦夸里总督(Governor Lachlan Macquarie)首次将1月26日定为新南威尔士殖民地的公共假日，称之为首次登陆日或建国日。”
其他殖民地的建国日假日各不相同。 到1888年，1月26日在大多数殖民地被定为建国日或周年纪念日。
“在19世纪后期，一个名为澳大利亚人协会的组织(Australian Natives Association)成为推动联邦制和将1月26日定为国庆日的强大游说团体。这个协会由出生于澳大利亚的白人创立，并服务于他们的利益。”
而且，该协会的成员仅限于该组织成员。 许多人认为澳大利亚日标志着联邦的成立。但事实并非如此。
“人们在澳大利亚日庆祝的并非澳大利亚联邦的成立。联邦的成立发生在1901年元旦。也不是联邦议会的首次会议。联邦议会的首次会议是在1901年5月9日。”
实际上，这一日期是为了纪念1788年亚瑟·菲利普斯船长率领的海军陆战队和从英国流放的囚犯在悉尼湾登陆。 那么，我们今天所熟知的“澳大利亚日”这个名称是什么时候出现的呢？
“实际上，澳大利亚全国性的‘澳大利亚日’概念是在第一次世界大战期间提出的，最初是为了支持战争而制定的筹款计划。”
然而，在接下来的几年里，庆祝活动都在七月下旬举行。 到1918年，澳大利亚原住民协会的一些分支机构开始将1月26日称为“澳大利亚日”。而其他分支机构仍然倾向于称之为“建国日”或“周年纪念日”。
“1930年3月，澳大利亚原住民协会年会决议将这一天命名为‘澳大利亚日’。到1935年，除新南威尔士州外，澳大利亚大多数州都承认1月26日为‘澳大利亚日’，而新南威尔士州仍然将这一天称为‘周年纪念日’。”
但这个日期的故事不仅仅关乎庆祝，也关乎抵抗。三年后的1938年，在原住民登陆150周年之际，原住民领袖组织了“哀悼日”。这是最早的全国性原住民民权抗议活动之一。 事实上，直到1994年，全国统一的公共假日才最终实现。
“一些州在1988年将1月26日定为公共假日，而另一些州则使用之后的第一个星期一。1994年，为了纪念亚瑟·菲利普斯登陆澳大利亚200周年，各州都将1月26日定为公共假日，澳大利亚国庆日也最终在1月26日正式成为全国统一的公共假日。”
1月26日的历史漫长、复杂且意义深远。对一些人来说，这一天代表着庆祝；而对许多原住民来说，它代表着哀悼、抗议和生存。
随着全国各地就此展开的讨论，了解这一日期背后的历史，也成为一场日益壮大的真相运动的一部分。
本期节目是解读澳洲和NITV合作制作。约翰-保罗·扬克的音频摘自NITV制作的讲解视频。
点击音频收听详细报道
欢迎下载应用程序SBS Audio，订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在YouTube、X、Instagram、微博和微信平台关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。
READ MORE
【解读澳洲】如何找到适合自己的食物
