Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE starting June 12 2026

2026年國王壽辰授勳 9名華人奉獻科研藝術及社區

聯邦總督莫斯廷 (Sam Mostyn) 公布 2026 年國王壽辰的授勳名單,今年有 949 名澳洲人獲得澳洲勳章、功績獎章、傑出獎章和顯赫獎章殊榮,包括至少 9 位華人。

Honour list Chinese recipients 2026
(左起) 謝靄玲、李正祥教授、陶哲軒教授、Hope O'Chin 博士及陳文鳳。 Source: Supplied

澳洲勳章 (Order of Australia) 包括綜合類勳章和軍事類勳章。綜合類分為四個級別,分別為澳洲同伴勳章 (AC)、澳洲官佐勳章 (AO)、澳洲員佐勳章 (AM),以及澳洲勳位勳章 (OAM)。

有 703 人榮膺綜合類勳銜。其中 5 人獲同伴勳章,40 人獲官佐勳章,183 人獲員佐勳章,475 人獲勳位勳章。今年有至少 9 位華人獲授勳。

陶哲轩

國際知名數學家陶哲軒 (Terence Tao) 榮獲澳洲同伴勳章 (AC),成為授勳制度自 1975 年建立以來,歷來第五位獲得最高等級榮譽的華裔澳洲人。

陶哲軒於 1975 年出生於阿德雷德,父母是香港移民。他 7 歲進入高中,8 歲在 SAT 數學部份取得驚人的 760 分;9 歲進入弗林德斯大學 (Flinders University) 修讀數學課程;10 歲起連續三年參加國際數學奧林匹亞競賽 (International Mathematical Olympiad),分別獲得銅牌、銀牌和金牌,成為史上最年輕的金牌得主。

這位「神童」的 IQ 高達 230,在 16 歲獲得數學學士與碩士學位;20 歲於美國普林斯頓大學獲得數學博士學位;24 歲成為加州大學洛杉磯分校 (UCLA) 數學系終身教授。

陶哲軒的父親是一名兒科醫生,母親是一名教師,他們讓兒子在學術發展外,同時兼顧社交與情感成長。與印象中「孤獨天才」不同,他形容自己在正常的家庭環境中長大,常和兄弟一起玩遊戲和閱讀奇幻小說。這不僅培養他的智力,也塑造日後在學術生涯中展現的謙遜與創造力。

2007 年,陶哲軒教授獲頒「年度南澳人」獎;2022 年榮獲「年度全球澳洲人」獎。如今 51 歲的仍保持典型的澳洲人特質,喜愛吃肉批、足球、板球,以及澳洲那種輕鬆、誠實且隨和的文化。

李正祥

科廷大學 (Curtin University) 的榮休教授李正祥 (Zheng Xiang Li) 因其在地球科學及教育領域的傑出貢獻而獲頒澳洲員佐勳章 (AM)。

李正祥的童年正值中國的文化大革命時期,在文革結束後進入北京大學地質系。他形容這是人生的轉捩點:「16 歲,來自一個小村莊,我對很多事情都一無所知,然後遇到了很多學富五車的人,對我來說如同是在大學裡成長。」

後來他前往雪梨的麥覺理大學深造並留校任教,長期從事西太平洋板塊構造演化及地球動力學研究,更先後於西澳大學及科廷大學協助創立地質研究學系。2015 年,他獲任澳洲桂冠學者(Australian Laureate Fellow),2024 年獲增選為澳洲科學院院士。

對於在澳洲取得巨大成就,李正祥教授形容這是「一個幸運的人在幸運的時代來到一個幸運的國家」的故事。

Hope Gertrude O'Chin

有華裔血統的原住民藝術家兼教育家 Hope Gertrude O'Chin 獲頒澳洲員佐勳章 (AM)。

78 歲的 O'Chin 長老來自 Kabi-Kabi、Wakka-Wakka、Koa 和 Gugu-Yalanji 族群,自八十年代起從事教育工作,並於九十年代走上藝術道路。其作品在本地和國際參與過 40 多場展覽。此外,她曾在昆州和聯邦政府擔任公職多年,為原住民教育領域貢獻良多。

O'Chin 博士的父親是著名的欖球運動員和原住民社區領袖 Jack O'Chin,祖父 Charlie O'Chin 又名 Charlie Ah Sam,是昆州北部鄉鎮的原住民和華裔混血勞工。

謝靄玲

投身藝術行政工作逾廿年的的謝靄玲 (Elaine Chia) 獲頒澳洲勳位勳章 (OAM),表揚她多年來對藝術及文化發展的貢獻。

她接受 SBS 廣東話訪問時表示,收到授勳通知時十分意外。「我第一個反應以為是垃圾郵件。當時我人在意大利,收到通知後簡直不敢相信,還特意跑步冷靜一下,再拿出手機確認,才發現原來是真的。」

她表示最令她感動的並非獎項本身,而是有人願意花時間提名她。「有人覺得我值得被提名,願意為我做這件事,這份心意令我非常感動。能夠因為自己熱愛的工作而獲得國家認可,是一份很大的榮譽。」

CRH
當代亞裔澳洲表演藝術會主席謝靄玲。 Credit: ©Keith Saunders Photography +61

謝靄玲於香港出生、5 歲移居澳洲。她表示,職業生涯最難忘的經歷之一,是為澳洲政府及當時的澳洲藝術委員會 (Australia Council for the Arts) 統籌威尼斯雙年展澳洲館重建項目。她花了五年半時間參與計劃,最終建成全新的澳洲國家展館。

她於九年前出任當代亞裔澳洲表演藝術會 (Contemporary Asian Australian Performance) 主席,透過義務服務支持亞裔藝術家,並推動更多亞裔澳洲人的故事走進主流文化視野。

「我一直相信,有能力的人應該回饋社會。對我來說,支持這個組織,就是希望讓更多亞裔澳洲人的故事,包括華人的故事,在我稱之為家的地方被看見和被慶祝。」

我們每天照鏡子都會看到自己的亞洲面孔,也提醒自己不能忘記自己的文化根源。

她認為自己的文化背景一直深深影響她對藝術的理解。「我一直很希望華人和亞裔澳洲人的故事能夠被看見、被保存和被傳承。」

謝靄玲表示,這次受到嘉獎,將會「令我更加堅定地推廣藝術,以及分享自己的文化故事」。她笑言,上一次獲獎已經是 16 歲時代表學校參加音樂比賽,因此這次獲得國家級榮譽格外特別。

她又透露,得知消息後第一時間想到祖父。「我覺得祖父一定會為我感到驕傲。」

陳文鳳

長期為殘障人士權益發聲的陳文鳳 (Sharon Ding) 獲頒澳洲勳位勳章 (OAM),表揚她多年推動殘障人士共融及社區參與的貢獻。

現居坎培拉的陳文鳳多年來積極參與殘障人士教育、家庭支援及政策倡議工作。自 2016 年起擔任首都領地教育部門的共融教育參考小組成員,曾參與首都領地殘障人士參考小組及自閉症諮詢小組等多個組織,推動建立更公平和包容的教育環境。

作為殘障人士家庭權益倡導者,她亦透過 ImagineMore 等機構,支援殘障人士家庭及國家殘障保險計劃 (NDIS) 參與者,協助他們獲得更多社區資源及支援。她同時長期參與家長組織 ACT Parents 及多個社區團體,致力促進家長和社區共同參與共融教育發展。

Sharon Ding
殘障人士家庭權益倡導者陳文鳳。 Source: Supplied

此外,陳文鳳還曾擔任坎培拉大學動物倫理委員會成員,並參與多項社區義工服務。多年來,她先後獲得首都領地首席廳長共融獎 (ACT Chief Minister’s Inclusion Award) 及多項澳洲國慶日個人成就獎,表彰其對社會的貢獻。

她向 SBS 廣東話表示,這次獲授勳銜,榮譽不僅是對她與殘障社群工作的肯定,亦是對整個同行、所有為殘障人士發聲人士的付出的認可。她強調,殘障並不受年齡、教育或文化背景限制,社會應持續推動更包容、更多元文化的社會。

黄碧瑶

武術家黄碧瑶 (Anne Pang) 因對墨爾本華人社區的貢獻而獲頒澳洲勳位勳章 (OAM)。

黄碧瑶博士於 1958 年生於台北,1970 年隨家人移民仍處於白澳政策的澳洲。她小時常讀武俠小說、看歌仔戲,對裡面的女俠「路見不平拔刀相救」的巾幗氣概深深著迷。她在 15 歲時拜武術家吳國樹 (Barry Pang) 為師習武,兩人後來喜結連理。

Anne Pang (front) has been advising Chinese community members of the various ways to deal with racist slurs and attacks.
黄碧瑶 (前排右二) 開班收徒,教授女子防身術。 Source: SBS / Tania Lee/SBS Chinese

黄碧瑶以詠春拳和蔡李佛拳,在七八十年代贏得多個武術獎項,後來開設拳館,以詠春為基礎教授女子防身術,希望幫助弱勢社群。她表示,父母當初來澳時也不懂英文,因此她很明白移民初來的困難。她希望成為文化的橋樑:讓澳洲大眾更了解華人,也讓華人更融入澳洲主流社會。

談到本次獲澳洲政府頒授勳銜,她表示「很驚喜」,但強調這「不是停步的時候,而是真正開始做更多事的時候」,讓更多人知道華人對澳洲的貢獻,為多年來支持她的社會和朋友做更多的事。

于萍

維州華人商界領袖于萍 (Celina Yu) 亦因服務社區而獲頒澳洲勳位勳章 (OAM)。

于萍畢業於中國黑龍江大學市場營銷專業,赴澳攻讀會計碩士學位及金融學博士學位。她曾於墨爾本皇家理工大學 (RMIT University) 擔任中國項目協調員,負責推動澳中的政府部門、高等院校和金融機構之間的合作交流,並參與國際教育項目及跨境合作計劃。

于萍多年來致力促進澳洲與亞洲地區在教育、人才培育及經貿領域的合作,包括於 2014 年創辦澳洲環球商學院 (Global Business College of Australia)、2025 年創辦亞洲澳洲教育與企業協會 (AANEE) 等,並於 2021 年獲委任為澳洲中國工商業委員會 (Australia China Business Council) 的維州副主席。

此外,她曾任中國東北大學工商管理學院兼職教授及海南大學經濟與管理學院兼職教授,於 2023 年獲得亞裔澳洲領袖獎 (Asian-Australian Leadership Awards) 等。

余文傑

現年 70 歲的維州商界領袖兼慈善家余文傑 (David Yu) 獲頒澳洲勳位勳章 (OAM),表揚他長期致力慈善公益,對社會作出的貢獻。

他以書面回應 SBS 廣東話表示:「能夠獲得這項榮譽,我深感榮幸與感激。」並稱,今次獲授勳並不屬於他個人,而是反映多年來,他有幸並肩同行共同努力的夥伴所付出的集體心血。

David Man Kit Yu
余文傑長年致力弘揚佛法。 Source: Supplied

余文傑一家在八十年代末從香港移居澳洲,他在墨爾本皇家理工大學 (RMIT) 完成物業與地產課程後,開設地產開發公司 Ausvest Group,繼續發展他在香港的土木工程師專業,其後發展到管理、餐飲、賽馬、數碼沉浸活動等領域。

業有所成之餘,他熱心公益,捐款給學校、宗教及醫療研究團體,並長期擔任中學教育基金會董事,又將「佛誕暨多元文化節」發展成維州其中規模最大的年度多元文化活動。他還積極參與保育墨爾本唐人街核心區域的倡議工作。

我一直認為,成功伴隨著回饋社會的責任。

余文傑認為,多元文化精神,一直是墨爾本最珍貴的特質之一,亦是澳洲其中最重要的優勢。又表示希望未來能繼續支持更多促進社會共融、文化理解及下一代發展。

「對很多移民家庭而言,文化、語言與傳統,往往與身份認同及歸屬感緊密相連。自 1980 年代末與家人移民澳洲以來,支持與維繫這些文化連結,一直是我非常重視的事情。」

張世祥

小提琴教育家張世祥 (Shi Xiang Zhang) 因對音樂及教育的貢獻而獲頒澳洲勳位勳章 (OAM)。

張世祥於 1934 年生於北京,1956 年在上海音樂學院畢業後,留校任教直至 1995 年退休。他在 60 多歲移居澳洲,繼續從事教學工作,培養出澳洲首位國際小提琴比賽冠軍 Susie Park,以及國際知名小提琴家陳瑞。年屆 90 多歲的他依然堅持授課,並積極探索網上教學方式。

小提琴教育家张世祥教授获颁澳大利亚勋章.png
小提琴教育家張世祥。 Source: Supplied / Professor Peter Shixiang Zhang

在接受 SBS 普通話訪問時,張世祥教授回顧了自己七十載音樂教育歷程。他始終堅持,學習音樂的目的不應只是考級或比賽,而是讓音樂陪伴人的一生。

「我們讓孩子學習小提琴,就是讓他們喜歡音樂,讓美好的音樂伴隨他們的一生。學習小提琴本身就是目的,而不是手段。」

談到本次獲澳洲政府授勳,他笑言不知道怎麼回事。他強調教小提琴從來不只是工作,而是一生的熱愛。「我就喜歡教小提琴,這是我的興趣。」


瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。


2 min read

Published

Updated

By Tracy Lo, Wai Yee Yeung, Yee Ching Gloria Lau, Molina Liu, Helen Chen, Koma Cheng

Source: SBS


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Stream now